Готовый перевод Lemon Soda Candy / Конфеты с лимонной газировкой: Глава 10. Часть 3

Чэнь Лобай и остальные сначала должны были пойти в туалет, чтобы переодеться в спортивную форму.

Чжоу Анжань была вытащена Янь Синси, чтобы добежать до школьного двора и занять место.

Когда они спускались по лестнице, некоторые из их одноклассников бежали впереди них, а другие шли позади них.

Все вели себя тихо и воздерживались от громких звуков.

Лица всех были полны нескрываемого волнения и улыбок.

Место, где состоится матч, было выбрано Чэнь Луобаем в тот день, когда они решили провести этот матч. Он сказал, что, поскольку это был не официальный матч, нет необходимости подавать заявку на крытое место в школе.

Базовая площадка 2-го класса находилась недалеко от дорожки, и большинство учеников 2-го класса собрались на той стороне поля.

Чжоу Анжань и Янь Синси стояли около первого ряда за боковой линией второго корта, Шэн Сяовэнь и Чжан Шусянь собирались присоединиться к ним, но Дун Чэнь быстро занял место первым и потянул Хэ Минюя, зацепив его за плечо.

Шэн Сяовэнь просто закатила глаза и ничего не сказала.

Вместо этого, это Янь Синси набросилась на него с отвращением: «Почему тебе обязательно стоять рядом со мной?»

Дун Чэнь вел себя так, будто только что заметил ее, и также выразил отвращение: «Это место принадлежит твоей семье?»

Янь Синси было слишком лень отвлекаться на него, и она подошла ближе к Чжоу Анжань.

Чжоу Анжань не смогла сдержать улыбку.

Это место находится довольно далеко от учебного корпуса. Волнение от того, что они рано ушли с занятий и скоро будут смотреть матч, казалось, взорвалось, и все место было оживленным.

Некоторые мальчики принесли два ящика воды.

Лу Ици подошла почти автоматически: «Мы договорились, что Ичжэнь и я поможем раздавать воду сегодня».

Улыбка на лице Чжоу Анжань снова погасла.

«Можно и так сказать». Голос Чжу Жаня вмешался: «Разве вы двое не вызвались добровольцами?»

Рука Лу Ици, которая как раз открывала коробку, замерла. Она подняла глаза, все еще улыбаясь: «Ну, тогда никто не возражал».

Мальчик прервал ее, чтобы спросить Чжу Жаня: «Почему ты один, где Ло Гэ и остальные?»

Чжу Жань, казалось, только что сделал это замечание мимоходом, улыбаясь, когда он небрежно задвигал руками и ногами, переходя к другой теме: «Он сзади».

Затем кто-то крикнул: «Вон они идут».

Чжоу Анжань огляделась.

Солнце уже почти село, и небо вдалеке было блеклым и красным.

Мальчик и его толпа вошли на первый корт, его красивый вид еще больше подчеркивала огненно-красная майка.

Она не знала, что сказал человек рядом с ним, но он улыбался, выглядел ярким и ослепительным.

http://tl.rulate.ru/book/116199/4859449

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь