Готовый перевод Reigning Supreme In Every Reality / Марвел: Непобедимый Криптонец: 30: Эксперимент по прогнозированию

Лион, оставив позади шлейф сверхзвуковой скорости, вернулся домой, когда Лос-Анжелесское солнце уже перевалило за полдень. На скорую руку состряпав себе яичницу болтунью с макаронами, он принялся ждать.

Тони, как и ожидалось, все еще барахтался в схватке с "Десятью кольцами", задержавшись допоздна. Поэтому Лион, недолго думая, спустился в подвал, где его ждал верный скафандр для космических "солнечных ванн". Быстрая проверка тяги – и вот он уже парит в безбрежной пустоте, подставляя себя ласковым лучам далекого солнца.

Этот эксперимент, плод их совместного с Тони ума, был призван определить предел криптонианского потенциала Лиона. Методика проста: замер тяги до и после "сеанса", ежедневное повторение, одинаковое время пребывания на солнце. Джарвис должен был построить модель, способную предсказать границы его невероятных сил.

Лион, движимый любопытством и жаждой новых ощущений, охотно согласился на эту, казалось бы, простую процедуру. К тому же, что может быть лучше, чем понежиться в лучах космического светила? Момент абсолютного, ни с чем не сравнимого блаженства.

Космическое солнце – словно горячий источник, омывающий каждую клеточку тела. Звук крови, бурлящей в венах, напоминал журчание горного ручья. Каждое мгновение Лион ощущал, как его сила растет, как будто внутри него просыпалась дремлющая река, сносящая все преграды на своем пути. Поток, жадно вбирающий в себя весеннее тепло, словно рыба, стремящаяся к свободе. И, судя по всему, этот стремительный рост только начинался.

Если эффективность тренировок можно представить в виде кривой, взмывающей вверх, а затем плавно идущей на спад, то Лион ощущал себя в самой ее восходящей точке. В контексте криптонского развития это был лишь слабый намек на грядущую бурю.

Цифры говорили сами за себя: всего за несколько дней "солнечных ванн" общая мощность тяги достигла невероятных 400 000 тонн. Каждая секунда, проведенная под космическим солнцем, становилась всплеском чистейшего счастья, словно по венам текли реки дофамина. Эйфория захлестывала волнами, вознося все выше и выше, не давая передышки, заставляя снова и снова наслаждаться подъемом.

Бип-бип!

Не успел он в полной мере насладиться моментом, как Джарвис известил об окончании "сеанса". Лион, с неохотой открыв глаза, покинул уютный кокон космического корабля, готовясь к возвращению домой, к ужину.

Этот корабль, созданный для его безопасности во время принятия солнечных ванн, давно стал привычным инструментом, неотъемлемой частью его повседневной рутины. Его личный "сад", место, где он временно укрывался от земных забот, маленькая площадка в бескрайней вселенной.

В конце концов, загорая прямо под палящим солнцем в космическом вакууме, он рисковал привлечь внимание спутников разных стран, превратившись в подобие гориллы в зоопарке, что было крайне нежелательно.

Дом, тесты, привычная рутина. И вдруг, неожиданно:

– Мастер Лион, мистер Старк столкнулся с преследующей его эскадрильей. Не желаете ли помочь?

– Тони преследуют? Где? – Лион был озадачен.

– В районе горного хребта Западного побережья.

– Хм? Кажется, там меня в прошлый раз преследовали разведывательные самолёты… Теперь понятно.

На лице Лиона заиграла озорная улыбка. Наконец-то это было похоже на один из тех знакомых моментов из фильмов. Тони прилетел из восточной части Тихого океана в Калифорнию и сразу же попал в поле зрения военных спутников.

– Мастер Лион, положение мистера Старка ухудшается. Вот запись с места событий.

На экране появилось изображение от первого лица, снятое Тони. Тяжелые облака, истребители, один за другим идущие на сближение. Не меньше дюжины – вполне достаточно для небольшой заварушки.

Лион услышал приглушенное ругательство Тони, прежде чем картинка резко развернулась на 180 градусов в отчаянной попытке уйти от погони. Мимо пронеслись ракеты, экран затрясся от пулеметного огня.

– Похоже, ВВС решили преподать ему урок,

– Лион приподнял бровь, но не выказал особого беспокойства.

– Максимальная скорость "Марк III" превышает 8 Махов, Тони должен легко уйти, разве нет? Или он решил принять бой?

– Дело не в этом, мастер Лион. Физическое состояние мистера Старка ограничивает время, в течение которого он может поддерживать максимальную скорость. Это время довольно короткое. Его сердце может не выдержать перегрузок. Обычно средняя скорость "Марк III" составляет около 2 Махов, но это требует постоянных усилий.

Лион не смог сдержать смешок.

– То есть, после битвы с "Десятью кольцами" он истощен, не может ускориться, так?

– Именно так.

– Тогда почему он до сих пор не попросил меня о помощи?

– Мистер Старк попросил меня только отправить вам это видео.

– Понятно, парень слишком горд, – Лион потер плечи. – Но как я могу оставить его в беде? Ведь он мне как родной, верно, Джарвис?

– Действительно. С юридической точки зрения, вы и мистер Старк в настоящее время являетесь ближайшими родственниками, – бесстрастно констатировал Джарвис, не уловив сарказма Лиона.

Лион улыбнулся:

– Готовь для меня "Марк II" Тони. Пришло время преподать ему хороший урок!

– Вы не собираетесь надеть костюм Супермена? Броня Железного человека только ограничит ваши возможности.

– Не-а, эта броня идеально подходит для воспитательных целей.

Лион предвкушал эффектное появление в самый критический момент. Взгляд его был устремлен на горный хребет Западного побережья. Тони, словно ласточка, попавшая в бурю, уклонялся от ракет. Золотисто-красная броня превратилась в обгоревший кусок металла, изрешеченный пулями, словно шашлык, только что снятый с огня.

– Посмотрите на старину Тони, как его мучают, – Лион направился к гаражу. – Сейчас не время оплакивать его несчастья. Настало время для героя Лиона, чтобы спасти положение!

…

Тем временем.

В военном командном пункте, как и несколько часов назад, собрались высокопоставленные чиновники. Все они смотрели трансляцию со спутника. На экране мелькали красно-золотые доспехи, едва уклоняющиеся от ракет, и красно-синий костюм, прикрывающий их.

– Это не Супермен, – заявил Роуди. – Это просто два человека в экзоскелетах. Супермен бы в одиночку уничтожил всю эскадрилью.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/116188/6121198