Готовый перевод Reigning Supreme In Every Reality / Марвел: Непобедимый Криптонец: 18: Испытание на прочность

Несколько дней спустя… Дождь барабанил по крыше особняка.

Небо, затянутое свинцовыми тучами, изрыгало на землю мелкую морось, превращая морскую даль за домом Старка в расплывчатое серое марево.

В недрах земли, в подземном гараже, Лион облачился в облегающий сенсорный костюм, усеянный круглыми металлическими пластинами. От них, словно пуповина, тянулись провода к массивной машине.

– Ты уверен, что эта груда железа способна измерить мою силу? – спросил Лион, покрутив запястьями.

Сегодня был день, когда они с Тони должны были испытать его возросшую мощь.

Едва первые лучи солнца пробились сквозь пелену облаков, Тони, обуреваемый нетерпением, вытащил его из постели.

После утреннего туалета и наспех съеденного завтрака они спустились в подземный гараж.

На стене, обращенной к морю, красовался круглый металлический щит радиусом в три метра. Это и был инструмент, призванный стать ареной для его силы.

– Ты всегда отвечаешь вопросом на вопрос? – с самодовольной усмешкой парировал Тони.

Он объяснил: – Полтора года назад, после твоего космического путешествия, меня посетило предчувствие, что этот день настанет. Поэтому я заранее спроектировал этот силовой тестер.

– Большая часть его компонентов изготовлена из вольфрамового сплава, созданного по моей собственной технологии.

– Высокая температура плавления, невероятная прочность, износостойкость.

– Он не деформируется под весом миллиона тонн, и даже точечный удар в десять тысяч тонн не оставит на нём и следа.

– Сплав, полученный в процессе его создания, можно использовать для постройки космических кораблей, опережающих наше время на целые эпохи.

Тони встал за компьютерный пульт. – Так что не волнуйся, повредить его тебе не под силу!

Лион все еще сомневался. – Тони, ты сейчас говоришь с той же самоуверенностью, что и во время нашего недавнего состязания.

– … – Тони на мгновение потерял дар речи. – Это совершенно другое дело! Просто встань перед тестером, ударь изо всех сил, а остальное – моя забота!

– Нет, это небезопасно, – запротестовал Лион. – По крайней мере, надень броню.

Тони хлопнул себя по лбу. – Я в десяти метрах от тебя, и это небезопасно? Когда это ты стал таким мнительным?

– Надень броню, – повторил Лион непреклонно.

– Ладно, надеваю! – Тони поднял руки в знак капитуляции. – Если это успокоит нашего маленького принца, так тому и быть.

Два браслета на его запястьях вспыхнули алым.

Мгновение спустя в гараж ворвалась красно-золотая капсула, трансформируясь на лету в броню, окутав Тони с головы до ног.

Марк III – этот новый костюм был создан Тони в последние дни, скрупулезно копируя данные Лиона. Единственным отличием было отсутствие питания от нового элемента.

В остальном он обладал почти всеми функциями Mark VII из фильма. Mark VII, появившийся только в первой части «Мстителей», был невероятно мощным.

(Примечание: Лион помог, поэтому работа была выполнена так быстро.)

(Еще одно примечание: Тони уделил особое внимание системе циркуляции жидкости и намеренно отключил эту функцию в присутствии Лиона. Конечно, Тони впоследствии пожалеет об этом решении, став жертвой правила «истинного вкуса».)

– Теперь достаточно безопасно? – Тони вытянул руки и ноги, демонстрируя свой новый костюм. – Сгораю от нетерпения увидеть твое выступление.

Лион раздраженно закатил глаза – Тони даже перенял его манеру выражаться.

– Будем надеяться, что этот тестер, который ты построил, так же надежен, как и твои слова.

Лион, стоя перед угольно-черным тестером, глубоко вдохнул. Воздух в подвале завихрился, образуя порывы ветра.

Тони, никогда прежде не видевший ничего подобного, с изумлением огляделся, наблюдая, как в воздух взмывают бумаги.

Затем он увидел, как Лион медленно приседает, его мышцы вздуваются и напрягаются, словно он был живой каменной скульптурой.

– Почему-то… это выглядит немного странно…

Тони недоуменно уставился на Лиона, который тихо вскрикнул и внезапно нанес удар.

В одно мгновение весь подземный гараж перевернулся с ног на голову!

Бум!

Оглушительный рев, словно ракета взорвалась прямо у него над ухом, поглотил все чувства Тони.

Куда бы он ни посмотрел, всюду были обломки и клубы пыли.

Внезапный шквал ветра сбил Тони с ног, обломки столов и стульев обрушились на него, стремясь унести в неведомую даль.

Если бы Джарвис не активировал двигатели костюма, Тони вынесло бы прямо из гаража.

Однако хаос длился недолго.

Примерно через десять секунд ощущение конца света прекратилось.

Весь подземный гараж был покрыт слоем пыли, видимость была практически нулевой.

– Кашель, кашель! Что… только что произошло? – Тони выключил двигатели и, сделав несколько неуверенных шагов, опустился на землю.

Затем он услышал выдох Лиона. «Фух~»

Вжух!!

Ветер усилился, но на этот раз он был гораздо мягче и просто сдувал остатки мусора и пыль, висевшие в воздухе.

Теперь вид был ясен.

И мозг Тони застыл.

Когда-то минималистичный подвал превратился в разрушенные войной руины, напоминающие пейзаж Сирии.

Он был испещрен дырами и выглядел как опасное, полуразрушенное здание.

Все, что когда-то находилось в комнате – стекло, механизмы, освещение – исчезло.

Около дюжины спортивных автомобилей ограниченной серии, припаркованных в подземном гараже, тоже канули в лету.

Даже испытательный стенд на стене, который, по мнению Тони, мог выдержать практически любое воздействие, теперь превратился в зияющую дыру.

По ту сторону дыры виднелось туманное, пропитанное дождем море.

– Боже мой…

…

Сцена переместилась на вторую половину дня.

Местом действия стало травянистое поле на окраине Лос-Анджелеса.

Персонажи остались прежними: Лион и Тони, два брата.

Легкий дождь продолжал моросить, пока Лайон, одетый лишь в рубашку, с громким «кланг, кланг» продолжал колотить молотком по огромному круглому железному щиту.

– Ты сказал, что этот железный блок выдержит мою силу! – пожаловался он. – Но я не использовал и половины своей силы, а он превратился из плоского в выпуклый.

– А потом он упал в океан, и мне пришлось нырять на дно, чтобы достать его.

– Да ладно тебе, Лион.

Тони, стоявший в пятидесяти метрах от него в костюме Железного человека, вводил данные в компьютер и общался по радио.

– Даже Господь Бог не мог предвидеть, что твоя сила станет настолько невероятной.

– Кто мог знать, что твоя мощь возрастет в геометрической прогрессии, хотя ты поглощаешь солнечный свет всего полгода?

– Вспомни те три месяца, что ты провел, загорая в Лос-Анджелесе.

– За более чем девяносто дней твоя сила увеличилась всего примерно на четыреста тонн.

– Мы с Джарвисом построили модель на основе этих данных.

– Мы предположили, что через некоторое время твоя грузоподъемность составит от одной до пяти тысяч тонн, а скорость не превысит пяти Махов.

– Кто бы мог подумать, что ты станешь настолько сильным?

– И посмотри на это сериал «Тайны Смолвиля» – Кларк Кент учился в старшей школе и все еще не умел летать, а ведь он грелся на солнышке больше десяти лет!

Лион отвлекся от работы и нажал на наушник. – Ты смотрел «Смоллвиль»? Я думал, это было неплохо, особенно с учетом эмоционального и психологического роста Супермена.

– Но ты, наверное, не смотрел вторую половину, верно? Подвиги Супермена в конце просто невероятны!

Тони возразил: – Но даже он не становился сильнее так быстро, как ты!

– Ну, может быть, это потому, что я уже взрослый, или, может быть, в космосе поглощать солнечную энергию эффективнее? – предположил Лайон.

Затем он снова с силой ударил по испытательному устройству. – Отлично! Испытательное устройство вернулось к своей первоначальной форме. Как же нам теперь проводить испытания?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/116188/6118343