Готовый перевод The mechanical empire that started with Naruto / Механическая империя, начавшаяся с Наруто: Глава 25

Ведь деревня тоже база для ниндзя, и с другой стороны — базовой точкой для накопления информации на востоке Карты Людей.После получения Деревни Отогакурэ, Империя Машин может получить массу информации, так что спрос на реконструкцию Деревни Отогакурэ не чужд.Она не боится, что Коноха заметит. Ведь Орочимару собирается покинуть Деревню Отогакурэ, и никто не может сказать, что Орочимару связан с конохой, если он не появится.

Голова Орочимару гудела, когда он обдумывал сложившуюся ситуацию. За последние несколько дней он вложил огромные средства в научное оборудование, чтобы исследовать технологии, предоставленные ему Зеро. Теперь же ему приходилось отказываться от всего этого — и это причиняло настоящую боль. Ведь некоторые приборы нельзя было просто купить за деньги. Он потратил столько сил, добывая их из разных источников… А теперь приходилось всё бросать.

И причина была в Конохе.

Как беглый преступник, Орочимару знал: хоть Хирузен Сарутоби, его бывший учитель, и мог закрыть глаза из-за их прошлых отношений, сама деревня не оставит его в покое. Мятежных шиноби всегда разыскивали.

– Конохские ниндзя уже в пути, – подумал он, стиснув зубы.

Зеро наблюдала за его мрачным выражением и про себя улыбалась. Такой реакции она и добивалась. Когда её тысяча механических солдат продвигалась через Страну Неба, они оставили достаточно следов, чтобы Коноха насторожилась. Но не настолько явных, чтобы сразу всё стало очевидно.

Расчёт был прост: пусть Коноха узнает, что Орочимару скрывается в Деревне Звука, вынудит его бежать — и тогда он сам придёт в Империю Машин.

Механические разведчики у границ Конохи уже доложили: деревня отправила дозорных. Рано или поздно те доберутся сюда.

– Орочимару, – спокойно сказала Зеро, – если тебе некуда идти, Империя Машин примет тебя. У нас есть технологии, которые ты сможешь изучать. Подумай об этом.

Орочимару замер, потом медленно поднял глаза.

– Нет, – проговорил он, растягивая слова. – Моих баз хватает.

Он прекрасно понимал, что Зеро подставила его, намеренно указав Конохе на Деревню Звука. Но злиться в открытую не стал. В этом мире каждый кого-то использует. Если не Империя Машин его, то он бы их.

Зеро не расстроилась. Ответ был ожидаемым.

– Хорошо. Если передумаешь — знаешь, где нас найти.

Она уже собиралась отключить связь, но в последний момент добавила:

– И не забудь — через месяц у нас договорённость.

Экран погас.

Орочимару смотрел в пустоту, размышляя.

*Чего они добиваются?*

Пригласить его? Тогда стоило бы помочь против Конохи.

Уничтожить? Но зачем предупреждать?

Мысль крутилась в голове, но ответа не приходило. В конце концов Орочимару махнул рукой.

– Кимимаро, – позвал он. – Собери всё.

– Слушаюсь, господин.

Четверо звуковых ниндзя вошли и начали упаковывать оборудование. Лаборатория постепенно пустела.

Когда всё было готово, Орочимару окинул взглядом голые стены и вдруг резко развернулся.

– Подождите.

Он вернулся к коммуникатору и снова вызвал Зеро.

Голограмма появилась почти мгновенно.

– Передумал? – в её голосе сквозила лёгкая насмешливость.

Орочимару не стал подыгрывать.

– Я покидаю Деревню Звука. Она скоро опустеет. – Он прищурился. – Вам это неинтересно?

Это был обмен.

Зеро впервые за время их общения казалась удивлённой. Орочимару продавал целую деревню?

Он ожидал, что она откажется, но в её глазах промелькнул расчёт.

База ниндзя — это не просто земля. Это информация, связи, ресурсы. Если Империя Машин возьмёт Деревню Звука под контроль, её влияние расширится.

И пусть Коноха заподозрит неладное — без Орочимару доказать ничего не смогут.

– Договорились, – наконец сказала Зеро. – Что ты хочешь взамен?

Орочимару ухмыльнулся.

*Вот и началась настоящая игра.*

Зеро услышала то, что сказал Орочимару, и ее глаза сузились.Еще до того, как Империя Машин была создана, мир знал о псионической энергии.А что это? То, что теперь называлось зарождением чакры тысячи лет назад.В мире ниндзя, псионическая энергия — это то же самое, что и чакра. Но между ними все же есть разница.В основном, две вещи. Сегодня ниндзя из Скрытой Деревни Шторма, Скрытой Деревни Песка и других включали улучшения в чакру.»Империя Машин сейчас тоже нуждается в новых землях. В планах Цянь Юэ было захватить Королевство Водоворота в этом же месяце. После того как Королевство Воды и Королевство Грома разгромили его, там почти не осталось жителей. Ты же знаешь, Королевство Водоворота существовало как единое целое — без отдельных деревень. Уничтожив их ниндзя, враги фактически стёрли страну с лица земли. Это предложение исходило от Байе — он мечтал вернуть родину и одновременно расширить границы Империи. Кроме того, теперь Королевство Водоворота никому не интересно, что делает его идеальным местом для тайной экспансии. Если же Орочимару решит продать Деревню Отогакурэ, то и Страна Неба станет отличной добычей. Для империи лишних земель не бывает.

– Ладно, я согласна. Что тебе нужно? – ответила Зеро.

Услышав её слова, Орочимару наконец улыбнулся:

– Мне нужны знания. Конкретно – всё, что связано с псионической энергией.

Зеро сузила глаза. Даже до основания Империи Машин мир знал о псионической энергии. Но что это? Если говорить о прошлом – то это зародыш того, что сейчас называют чакрой. Для ниндзя псионика и чакра – почти одно и то же, но различия всё же есть.

Главных отличий два. Современные ниндзя из Скрытой Деревни Шторма, Песка и других уже усовершенствовали систему чакры.

http://tl.rulate.ru/book/115809/4535867