Готовый перевод Fukanzen Shinsei Kikan Irisu / Илис — несовершенный божественный механизм: Фаза ХХХ: Потерянная

В тех землях, где рождается ветер…

В долине далеко к югу от империи возвышалась старая церковь. После многих лет дождей и снегопадов её крыша и стены обветшали. Сейчас уже никто не приходил в эту церковь, чтобы вознести молитвы.

Девочка молча стояла в самом дальнем из помещений церкви, где когда-то находился собор, окна которого украшали разноцветные витражи, а стены — латунные подсвечники.

Она смотрела на маленький видеоприбор, установленный на пыльном полу собора.

На экране отображалось угольно-чёрное море.

Чёрные тени заполняли огромную шахту.

Теней были сотни. Нет, наверное, тысячи. Тысячи теней самых разных форм: от маленьких зверей до гигантских драконов. Позади них оставалась побелевшая разложившаяся земля и засохшие растения.

Это были фантомы — неизвестные захватчики, уничтожившие десятки стран и обратившие семьдесят пять процентов мира в мёртвую пустыню.

Однако…

— Несовершенный божественный механизм…

Экран показывал что-то немыслимое.

Девушка с огромной косой в одиночку уничтожала фантомов.

В империи считалось, что для уничтожения одного фантома необходимо десять наёмников с подкреплением из трёх военных андроидов. Кто на всём свете мог бы поверить в то, что всего одна девушка уничтожит три с лишним тысячи фантомов?

Но…

— Илис, я ждала тебя.

Смотрящая на экран девочка даже улыбнулась.

— Ведь так, Элмария?

Она перевела взгляд с экрана на фреску, украшавшую стену собора, где была изображена святая с длинными лазурно-синими волосами.

— Элмария, мир, который ты так нежно любила, ныне ужасно изранен. Три четверти уже захвачены фантомами. Поражённая матеки земля превратилась в мёртвую пустошь, где не растёт ни одно растение.

Хрупкое тело девочки укрывали лишь простенькая футболка и плиссированная юбка.

— С тех пор, как ты возглавила наш мир, прошло триста лет. От реальности, известной тебе однажды, не осталось почти ни следа. Но…

В соборе, построенном в форме колодца, поднялся ветер.

Он качнул волосы девочки, всколыхнул её одежду и достиг каждого уголка здания.

— Я справлюсь. Я спасу мир вместо тебя. Потому что я…

— Госпожа Сяса!

Громкое эхо чьих-то шагов заглушило бормотание девочки.

— Вот вы где, госпожа Сяса. Вам уже пора идти на молитву. Пожалуйста, вернитесь в часо…

— Лия, — не оборачиваясь, заговорила с послушницей девочка. — Я на время отлучусь.

— Что?

— Мне нужно кое-что забрать. Я хочу получить эту вещь сейчас же, поэтому отправлюсь за ней сама.

Не дожидаясь ответа от подчинённой, девочка двинулась в путь. В руках она держала крошечную сумочку. Ничего больше при ней не было.

— Г-госпожа Сяса?!

— Я скоро вернусь. Поверь, забавная вещица, которую я привезу с собой, очень тебя удивит.

— Забавная вещица?! Н-нет, госпожа Сяса, так нельзя! Вы же наша святая. Что если с вами что-то случится?!

— Какая дерзость! — оборвала подчинённую девочка. — Ты считаешь, что Я должна чего-то бояться?

— Н-нет…

— Тогда всё решено. Пока-пока. Можешь не беспокоиться, повторяю: я скоро вернусь.

Через плечо помахав рукой на прощание, девочка вышла из собора. В её походке чувствовалась оживлённость.

— Илис, я хочу поскорее встретиться с тобой. Наша встреча — это шанс изменить мир.

http://tl.rulate.ru/book/115579/4520166