Готовый перевод I Reincarnated as an Elf in a Broken World. / Я переродился эльфом в этом разрушенном мире: Десять лет

Прошло десять лет. Время летело незаметно. Ничем особенным эти годы мне не запомнились. Всё это время я оставался в поселении эльфов и видел, как взрослые уезжают куда-то верхом и возвращаются обратно.

День шёл за днём, а я продолжал жить с тётей в своём детском тельце. Она ничего от меня не скрывала. Не утаивала, что она мне тётя и я приёмный ребёнок. Она никогда не пыталась скрыть правду, хотя я и так всё знал.

Тётя была замечательной и прекрасно обо мне заботилась, особенно если сравнивать с тем, что мне довелось пережить раньше. Но я ни на секунду не забывал о том, что было. Невозможно было избавиться от звучавшего в ушах отчаянного крика младенцев и зрелища их гниющих заживо тел.

Много раз я из-за этого просыпался посреди ночи. Я не мог ничего забыть - мой разум ослаб, и я не мог прогнать эти видения, которые словно бы молотком в меня вбивали. И в такие моменты меня сразу начинало тошнить.

Я по-прежнему чувствовал ту беспомощность, которую испытывал, видя всех тех детей. Сердце болело от мысли, что у них, скорее всего, не было ни единой возможности выжить и все они сейчас уже мертвы.

Этими тяжёлыми ночами меня поддерживала тётя, она ни разу не оставляла меня во время приступов паники, вызванных этими воспоминаниями.

Хоть я и знал, что раньше у меня была другая жизнь, и помнил, кем я прежде был, мой разум не мог вынести всего этого и я погружался в пучину отчаяния.

Я пытался справиться с этим как взрослый, которым был в прошлой жизни, но мой разум не желал меня слушать и не переставал подсовывать худшие из видений, что снова и снова приводило меня в отчаяние.

Со дня своего появления здесь я наблюдаю, как тут живут. Здешние дети не знают мира за пределами поселения. Они ни разу не покидали его. Они боятся того, что, по рассказам их родителей, ждёт их снаружи.

Тетя тоже многое мне рассказывала, и я ей верил. Она - сильная, у неё меч на поясе и она охраняет посёлок. Иногда покидает поселение, исчезая на пару часов, но не более того.

И ещё она сказала, что научит меня владеть мечом и обучит магии, потому что, по её словам, я стану такой же сильной эльфийкой, как она. Да, вы не ослышались - эльфийкой.

Оказывается, я - девочка.

###########

Я обнаружила это почти сразу, как меня сюда привезли. После того, как я поела, тётя решила меня искупать в тазике с тёплой водой. До этого момента с самого своего рождения я не обращала внимания на своё тело.

Там меня ни разу не купали и даже не меняли то, во что я была одета. Я писалась прямо в одежде и она невыносимо воняла.

Перед купанием тётя первым делом сорвала с меня это тряпьё.

Самая большая неожиданность меня ждала, когда она посадила меня в тазик, придерживая, чтобы я не оказалась под водой. Головку в то время я ещё плохо держала - она немного склонилась вперёд, и в этот момент я увидела, что у меня между ножек.

Я никогда не замечала каких-то отличий. Думала, что я мальчик, как и раньше, а то, что обо мне говорили, как о девочке, казалось странным, но не более того - видимо, мой ослабевший разум не воспринимал это, как нечто важное, тогда меня заботили совсем другие вещи.

В общем, оказалось, что я девочка - между ножек было гладко, пениса не было, и от увиденного я сразу же заплакала. Да так разревелась, что тётя решила, будто сделала мне больно. Мне очень жаль, что я заставила её так думать, но это было уже давно и она, наверное, не помнит об этом.

Потребовалось много времени, чтобы смириться с тем, кто я теперь. Но я твёрдо решила, что у меня никогда не будет отношений с мужчинами. Мужчины меня не привлекали, зато привлекали женщины, и этому были доказательства.

Какие? Не думаю, что стоит об этом рассказывать. Так или иначе, смена пола не изменила моё самоосознание и сексуальные предпочтения - ещё чего не хватало.

Мне оставалось только принять то, что я теперь другого пола, и жить дальше как девочка. Это оказалось не так трудно, как я думала - довольно быстро я ко всему приспособилась и даже думать о себе стала в женском роде. Окажись вы в моём положении, вряд ли бы и у вас были трудности с привыканием.

Теперь я с нетерпением жду, когда тётя начнёт меня всему учить. Она сказала, что я стану такой же сильной эльфийкой, как она, и ещё говорила про магию. Я обожаю фэнтези и, когда это услышала, была счастлива, как никогда в жизни. В обеих жизнях.

Надеюсь, эти ночные приступы паники скоро пройдут и я буду спокойно спать по ночам, а днём как можно больше заниматься с тётей, чтобы выполнить своё обещание.

Тяжелее всего мне даются воспоминания о матери, которую били у меня на глазах, когда тётя меня увозила. Я не забыла своё обещание забрать её оттуда. Не знаю, жива ли она ещё, но я постараюсь её спасти так же, как она спасла меня.

Она дала мне шанс на новую жизнь, и я тоже хочу дать ей шанс на новую жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/115472/4534459