Готовый перевод Fantasy Lord: Starting with Daily Information / Фантастический Лорд: Начни с ежедневной разведки: Глава 54: Начало подготовки, часть 2

Серебряные доспехи! Это же настоящие серебряные доспехи! Имея три комплекта серебряных доспехов, он был уверен, что сможет захватить ту территорию минотавров. Хоть потери и будут значительными, но как только он захватит эту землю, железный рудник, которым владеют минотавры, несомненно, окажется в его руках. По его разведданным, это было среднее месторождение железа. Хотя оно и не могло производить мифрил, но даже просто железная руда стоила бы более тысячи золотых монет.

На банкете Папе Лоуренс и Рачиос Ассад вели беседу. Видя, что Рачиос Ассад уже немного опьянел, Папе Лоуренс как бы невзначай спросил с любопытством:

«Мой друг, прошу прощения за дерзость, но как вам удалось провезти доспехи из черного железа и серебряные доспехи в Северную провинцию, минуя блокаду Торговой Палаты Хабс? Это, должно быть, было очень сложно?»

«Это просто невероятно», – добавил Папе Лоуренс с восхищением.

«Барон Папе Лоуренс, это вовсе не было привезено извне. Я не посмел бы нарушить правила маркиза Леймана. Я приобрел их у одного друга, который контролирует группу земляных гоблинов и владеет железным рудником. Для него это не составило труда», – пробормотал Рачиос Ассад, слегка заплетаясь языком.

«Друг? Крупное месторождение железа! Земляные гоблины!» – Папе Лоуренс не мог сдержать дрожь бровей, его сердце забилось сильнее.

«Мой друг, не могли бы вы сказать, кто этот барон? Я что-то не слышал о таком», – Папе Лоуренс, подавляя волнение, снова спросил.

Однако он обнаружил, что Рачиос уже уснул, уткнувшись в стол.

«Господин Рачиос! Господин Рачиос!» – тихо позвал он несколько раз, но не получил ответа.

Папе Лоуренс нахмурился и все же велел отнести Рачиоса отдохнуть.

«Отец!» – как только Рачиоса унесли, к нему быстро подошел молодой человек.

«Как продвигается дело, которое я поручил тебе расследовать в эти дни?» – спросил Папе Лоуренс, глядя на своего старшего и самого любимого сына.

«Мы уже выяснили!» – почтительно ответил Лоуренс Лоуренс, докладывая отцу. «Первым владением, которое посетил Рачиос Ассад, был Орлиный Утёс Тора Дресросы. Когда он впервые продал доспехи из черного железа, он также покинул владения Грина, прилегающие к Орлиному Утёсу. Доспехи из черного железа могли быть произведены либо семьей Эммосен, либо семьей Дресроса. Также возможно, что они происходят из владений Орвидо или владений Клау».

С тех пор, как он впервые получил доспехи из черного железа, Папе Лоуренс поручил своему старшему сыну провести расследование.

«Эммосен, семья Дресроса!» – он слегка нахмурился. С этими двумя семьями лучше не связываться.

«Кстати, как продвигается разведка того поселения трусливых гоблинов за пределами наших владений?» – словно вспомнив что-то, Папе Лоуренс снова спросил. «Там ведь недавно был большой пожар, не так ли? Вы уже выяснили, что произошло?»

«Отец, мы уже все выяснили. Похоже, эта территория теперь принадлежит Орлиному Утёсу», – почтительно ответил Лоуренс Лоуренс. «Скорее всего, ранее Орлиный Утёс атаковал ту группу трусливых гоблинов».

«Орлиный Утёс захватил их?» – Папе Лоуренс задумался. «Постой-ка, ты ведь сказал, что первым владением, которое посетил Рачиос Ассад, был Орлиный Утёс Тора Дресросы, и когда он впервые продал доспехи из черного железа, он тоже покинул владения Грина, прилегающие к Орлиному Утёсу?»

«Да, отец», – Лоуренс Лоуренс, немного озадаченный, быстро кивнул.

Услышав подтверждение сына, Папе Лоуренс подошел к карте. Глядя на нее и на две новые красные отметки, его глаза загорелись еще ярче.

«Владения трусливых гоблинов, земляные гоблины, доспехи из черного железа, серебряные доспехи!» – «Друг?!»

«Лоуренс, у меня есть для тебя важное задание. Возьми нескольких рыцарей и отправляйся к тому месту, где находились гоблины. Я хочу знать, что там делает Орлиный Утёс», – тихо произнес Папе Лоуренс.

«Отец, вы подозреваете, что эти доспехи из черного железа и серебряные доспехи происходят из владений Орлиного Утёса?» – недоверчиво спросил Лоуренс Лоуренс. «Но ведь Тор Дресроса только недавно стал рыцарем-первопроходцем».

«Нет ничего невозможного, Лоуренс», – ответил Папе Лоуренс. «Семья Дресроса не слаба, они намного сильнее нас. Вполне возможно, что этот Тор получил значительную поддержку от нынешнего графа Дресроса. Кроме того, не забывай, что земляные гоблины – это тоже гоблины. Некоторые крупные гоблины захватывают земляных гоблинов, чтобы те ковали для них оружие. Здесь раньше было крупное поселение гоблинов, и оно находится всего в нескольких десятках миль от Орлиного Утёса. Как ты думаешь, какая еще причина могла бы заставить этого отпрыска Дресросы потратить столько сил на захват этой территории? Обычные трусливые гоблины, а не лисицы-оборотни – даже если продать их в рабство, они не стоят и нескольких золотых монет».

«Я просто не могу придумать другой причины, по которой этот отпрыск Дресросы стал бы атаковать эти земли», – задумчиво произнес Папе Лоуренс. Его лицо становилось все более взволнованным.

Крупное месторождение железа и, возможно, группа земляных гоблинов. Если бы ему удалось заполучить эти богатства, у него появился бы шанс накопить достаточно капитала еще до начала войны королевства. А затем, воспользовавшись войной, он мог бы даже получить титул виконта.

От одной мысли об этом он едва мог сдержать волнение.

Что касается Тора Дресросы, он не слишком беспокоился о нем. Всего лишь новоиспеченный лорд-первопроходец. Даже если он отпрыск семьи Дресроса, даже если он, возможно, пользуется расположением графа Дресроса, поддержка, оказываемая рыцарю-первопроходцу, все равно ограничена.

А он сам развивался в Северной провинции уже более двадцати лет и был бароном уже пятнадцать лет. Из-за расположения в Северной провинции его сила ничуть не уступала обычным виконтам из центральных земель.

С такой силой было бы просто смешно не справиться с новоиспеченным лордом-первопроходцем.

Что касается возможности оскорбить семью Дресроса... Во всей Северной провинции, если ценность достаточно высока, даже маркиз Лейман не слишком беспокоится об этом, не говоря уже о семье Дресроса.

«Я понял!» – «Отец, я немедленно этим займусь!» – Лоуренс быстро ответил и удалился.

Проводив взглядом своего сына, Папе Лоуренс с надеждой посмотрел на лунный свет за окном.

«О, Богиня жизни, неужели это твоя милость ко мне?» – прошептал он, его лицо выражало предвкушение и надежду.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/115335/4497643