Готовый перевод Reincarnation Game: I can strengthen everything / Игра «Реинкарнация»: Я могу усилить все: Глава 3

Вы смотрите на оригинальный текст, который еще не переведен. Вы можете прокрутить вниз до конца страницы, чтобы выбрать перевод.

— Как дела? Ты связался с людьми снаружи?

— Сигнал все еще заблокирован, капитан.

Пол немного беспокоился, медленно ходя по деревянному полу библиотеки. Он и его команда были заперты здесь уже две недели. Хотя здесь было достаточно еды и воды, он все равно очень волновался. Первоначально, они считали эту миссию по эвакуации обычной, даже несмотря на то, что за стенами бродили ужасные зомби, под их мощным огнем это не было проблемой.

Но когда они прибыли на место и обнаружили, что целью защиты стал могучий монстр, никакие пули не имели значения. По крайней мере, десять магазинов были выпущены в тело монстра, но противник не только не умер, но и убил нескольких членов команды с ужасающей скоростью и силой. Только тогда они осознали, что это не тот монстр, с которым можно сражаться легким огнем.

Единственный выход — связаться с внешним миром и попросить привезти более тяжелое вооружение, чтобы уничтожить противника. Но радиосигнал был заблокирован, и они оказались заперты в этой библиотеке, как и выжившие, с едой и водой, но лишь ждали смерти.

Пол был благодарен, что, хотя монстр был ужасно силен, он, казалось, просто слонялся внизу и не имел намерения подниматься наверх. Плюс, они уже взорвали лестницу и плотно забаррикадировали двери и окна, так что они были в безопасности, по крайней мере, на данный момент.

— Черт возьми, Umbrella, если бы их разведданные не были ошибочными, как бы мы могли быть убиты этим монстром? Черт!

Снайпер Смейл, испытывая обиду, выстрелил в голову зомби внизу. Это был один из немногих способов для них выпустить пар и развлечься.

Внезапно, в поле зрения что-то показалось странным.

Смейл стал более бдительным и внимательно посмотрел. Когда он ясно увидел ситуацию в прицеле, он не мог сдержать вздох,

— Что это за чертовщина? Босс, иди и посмотри!

Пол быстро подбежал, подошел к окну и взял бинокль.

Это был... О боже, Господи, если он не ошибается, это был человек? Он безжалостно истреблял зомби, хотя его способность бить по одной голове за раз был действительно немного извращен.

Увидев, что тот идет в направлении, казалось бы, к их месту, Пол вдруг что-то понял и крикнул изо всех сил,

— Не подходи! Здесь опасно! Не подходи!

Другие тоже отреагировали и бросились вместе, крича вдаль.

Тот, кто стрелял в головы зомби, был, естественно, Линь Ши. Он был в трех кварталах отсюда.

Он просто продолжал стрелять ими одного за другим, убивая какое-то время, отдыхая, а затем убивая снова. Пройдя три улицы, он успешно разблокировал энциклопедию зомби-монстров.

【Уровень 1 Зомби】

【Сила】: 10-15

【Ловкость】: 4-7

【Выносливость】: 8-13

【Здоровье】: 160-260

[Иллюстрированная оценка]: Это самый низкий уровень зараженного вирусом зомби, без интеллекта, зрение и слух значительно снижены, обоняние чувствительно к живым существам, может обнаружить кровь с расстояния в два километра, движется очень медленно, мозг и спинной мозг — слабость.

Первоначальные 10 очков перерождения для каждого зверя полностью исчезли после того, как он убил 30 из них. Похоже, что он также перестал обманывать очки.

Когда он наконец прибыл в место с черным дымом, поднимающимся в небо, он увидел, что источником черного дыма были несколько брошенных автомобилей, сложенных вместе.

Люди в библиотеке, казалось, кричали что-то в его сторону, но они были слишком далеко, чтобы слышать. Слишком далеко, так что я не мог слышать ясно.

Я смутно слышал что-то вроде "Сюда, иди сюда."

Расположение библиотеки было очень странным. Здесь была широкая площадь, и библиотека находилась в центре этой площади. Вокруг площади бродили сотни зомби.

Так как убивать зомби не приносило награды, Линь Ши просто включил скрытность и шагнул к библиотеке.

До тех пор, пока он не подошел ближе, он слышал, как кричали "Не подходи сюда, здесь опасно."

Линь Ши подумал, что другие просто чувствовали, что эти густонаселенные зомби были более опасными, и продолжал идти к библиотеке.

Увидев, что Линь Ши не остановился, Пол мог только громко кричать,

— Будь осторожен, сэр, внизу есть мутировавший монстр. Он очень силен. Будь осторожен. Подойди к боковой двери. Мы бросили веревку вниз. Ты можешь

Вы можете подняться по веревке!

— Мутировавший зомби, о котором вы упомянули, лежит на земле с обнаженным мозгом и когтями на руках?

Пол застыл на мгновение и выпалил,

— Откуда ты знаешь?

Линь Ши спустился вниз, посмотрел на знакомую фигуру и спокойно сказал,

— Потому что он стоит у ворот.

Боже, как могло быть такое извращенное существо, как Ликер, в мире новичков?

Глядя на знакомый обнаженный мозг и красное туловище, Линь Ши скрыто чувствовал себя счастливым, что противник не мог распознать его навыки маскировки,

иначе, на таком расстоянии, он был бы уже мертв.

С точки зрения силы Ликера, это, вероятно, уровень 2 или даже 3 зомби.

Пол и несколько членов команды беспокойно смотрели в окно. В это время Линь Ши уже подошел к крыльцу ворот. Арка, первоначально использовавшаяся для украшения у ворот, загородила его взгляд, и он не знал, что происходит внизу.

Знакомая формула, знакомый вкус, мышцы Ликера, особенно мышцы ног, выглядели как отлитый из железа,

Некоторые фрагменты белых плащей, пропитанные кровью, все еще висели на мутировавшем теле.

Под давлением мышц противника Линь Ши не решался действовать опрометчиво, не зная, сможет ли он пробить защиту молотом.

Хотя красно-белый цветок мозга казался хрупким, Ликер из фильма мог атаковать даже под огнем винтовки, поэтому он не решался проверять.

Если его раскрыли молотом, и противник не пробил защиту, это было бы проблемой.

Согласно инструкциям Пола, он обошел боковую дверь и поднялся на второй этаж по веревке, и, наконец, встретил выживших здесь.

— Извините, вы персонал, отправленный компанией Umbrella Corporation?

Еще не успев успокоиться, раздался хриплый голос.

Umbrella Corporation? Линь Ши не отреагировал и примерно осмотрел ситуацию в комнате.

По его предположению, это должно было быть центром миссии, и все люди, связанные с миссией, должны были быть здесь.

Что касается названия Umbrella Corporation, похоже, что этот квест действительно является маленьким уголком в мире Resident Evil.

Комната была очень большой, с множеством книг, разбросанных по полу. Книжные шкафы, которые изначально заполняли всю комнату, были перемещены за дверь, плотно блокируя единственную дверь, ведущую в зал.

Вокруг Линь Ши было четыре человека, женщина, два сильных мужчины, один из которых держал автомат, ствол которого был направлен на Линь Ши намеренно или нет, и старик с седыми волосами.

http://tl.rulate.ru/book/115309/4505215