Готовый перевод Why not soar your majesty / Господин, почему бы тебе не взлететь?: Глава 15.2 А есть ли смысл признаваться в любви?

[*Локальный чат* Июль: Эй, Сяо Тан! Я хоть в жизни тебя не видел, но уверен, что Му Чэн даже не посмотрит в твою сторону. Так что вариант накачать его наркотой для тебя по-прежнему – самый действенный.]

[*Локальный чат* Су Мучжэ: ...]

[*Локальный чат* Оратория: Да вы совсем е… о чем вы вообще? Накачать наркотиками?!]

Предложение [Лям лолек плывет по Дацзян] повергло в шок не только Тан Сяо и [Су Мучжэ], но и проходившего мимо [Ораторию].

Тан Сяо поняла, что единственным, кто мог бы с ней сравниться в способности нести отборный бред с невинным выражением лица был [Лям лолек плывет по Дацзян].

Му Чэн в лице [Су Мучжэ] все еще старался совладать с собой. Время от времени у молодого человека дергался глаз при взгляде на монитор или пульсировали вены на руках.

В это время [Оратория] боролся с желанием позвонить в известные журналы, представляющие желтую прессу, чтобы рассказать им одну увлекательную историю.

Эта история побила бы все топы. Выйди весь этот бред в реальный мир, Тан Сяо бы обрела всемирную известность благодаря скандальной статье.

Он уже даже представил кричаще заголовки, например: «Малоизвестная актриса не смогла добиться расположения популярного актера и в угоду своим желаниям накачала его наркотиками».

В голове уже рисовалась картина, как Тан Сяо с голодным взглядом бросает Му Чэна на кровать. «Черт, держись!» – невзначай подумал менеджер Му Чэна.

[*Локальный чат* Оратория: Слишком скандальная тема! Вам не кажется, что такие вопросы обсуждают в личке?!]

Ни для кого не было удивлением, что безумная троица просто проигнорирует адекватного человека.

[*Локальный чат* Поэт эпохи Тан: Не, с наркотой слишком муторно. Если еще с дозировкой напутать, то и вовсе можно убить. Надо придумать что-то другое.]

[*Локальный чат* Су Мучжэ: ...]

[*Локальный чат* Оратория: ...]

[*Локальный чат* Июль: Тогда бери мешок… не-не-не, сперва хватай кирпич, стукни его по голове хорошенько, и дело в шляпе.]

[*Локальный чат* Лям лолек плывет по Дацзян: Ни в коем случае! От удара кирпичом кровищи будет. И куда его тогда? На кровать или в больницу?]

[*Локальный чат* Поэт эпохи Тан: Не, если будет много крови, то будет совсем не весело.]

[*Локальный чат* Су Мучжэ: ...]

[*Локальный чат* Оратория: ...]

Обсуждение безумной троицы выходило за все рамки приличия.

И Му Чэн, и его менеджер почувствовали, как их кругозор расширился в геометрической прогрессии, и было очевидно, что будет расширяться дальше.

В самый разгар разговора Су Чэн взял телефон и набрал номер Тан Сяо.

[*Локальный чат* Поэт эпохи Тан: О Боже! Мне звонит мой айдол!]

[*Локальный чат* Лям лолек плывет по Дацзян: По среди ночи звонят либо должникам, либо для секса на одну ночь!]

[*Локальный чат* Поэт эпохи Тан: Нет у меня никаких долгов!]

[*Локальный чат* Июль: Тогда последний вариант, бери скорее трубку!]

[*Локальный чат* Су Мучжэ: ...]

[*Локальный чат* Оратория: ...]

Держа телефон в руках и читая игровой чат, Му Чэн был несколько обескуражен.

«Я звоню, чтобы отвлечь вас от вашего обсуждения» – подумал Му Чэн.

Приведя в порядок собственные эмоции, Тан Сяо наконец ответила на звонок. Голос Му Чэна был низким и звучал очень приятно. Тан Сяо буквально растворилась в его глубоком тембре голоса.

– Старший братец Му Чэн? – по телефону девушка казалась совсем другим человеком.

Му Чэну даже захотелось спросить, а точно ли это она общалась только что в чате.

– Эм… ты не могла бы обращаться ко мне чуть проще?

– Му Чэн?.. – осторожно уточнила девушка.

– Ты свободна завтра? Сяо Тан и твой пес отлично ладят, поэтому, когда мы вернулись домой, настроение моего питомца резко упало. И если ты завтра вдруг свободна…

– Свободна! Конечно же свободна! Увидимся завтра вечером! – не дала договорить Му Чэну девушка.

По завершении разговора Тан Сяо плюхнулась на кровать, несколько раз покрутившись по ней со счастливым выражением лица.

[*Локальный чат* Лям лолек плывет по Дацзян: Ну что там? Он звонил тебе, чтобы потребовать назад свои деньги или для секса на одну ночь?!]

[*Локальный чат* Поэт эпохи Тан: А-ха-ха-ха!]

[*Локальный чат* Июль: Видя, как ее плющит, я бы не стал…]

[*Локальный чат* Поэт эпохи Тан: Он предложил вместе выгулять наших собак. Так что это больше похоже на второй вариант с сексом на одну ночь.]

[*Локальный чат* Су Мучжэ: ...]

[*Локальный чат* Июль: Здорово! Но не забудь раздобыть кирпич и приготовить мешок! Если понадобится помощь, позвони мне. Лолян будет в городе, а я приеду из соседнего.]

[*Локальный чат* Лям лолек плывет по Дацзян: Дерзай!]

[*Локальный чат* Су Мучжэ: ...]

Неожиданно для себя Му Чэн пришел к умозаключению, что трехлетняя разница в возрасте означает пропасть между поколениями, если говорить о госпоже Тан.

Он был старше всего на несколько лет, но сейчас ему казалось, что между ними целый Тихий океан.

Не удержавшись, [Оратория] ринулся в бой.

– Не следовало тебе звонить, – обратился к Му Чэну Ся Цзыян, наслаждаясь убийствами на мониторе компьютера.

Му Чэн приложил ладонь ко лбу, а на его губах появилась легкая улыбка. Он не мог отрицать, что Тан Сяо действительно играла не по привычным правилам, но, находясь рядом с ней, молодой человек чувствовал себя спокойным и беззаботным.

– Сделаем ее по-настоящему счастливой.

– А ты не боишься, что она на самом деле решит накачать тебя наркотой? – прищурился Ся Цзыян.

В голове Му Чэна всплыл невинный образ Тан Сяо с большими ясными глазами. Он вспомнил, что когда девушка ловила на себе его взгляд, то смущенно отводила глаза в сторону. Наверняка она даже не подозревает, что когда смущается, то краешки ее миленьких ушек краснеют.

– Она не отважится на такое.

«Ты сказал, что она не посмеет! Но только я в этом сильно сомневаюсь! А что ты будешь делать, если она на самом деле что-то предпримет?!» – мысленно закричал Ся Цзыян в сердцах.

http://tl.rulate.ru/book/11513/1898183