Готовый перевод Why not soar your majesty / Господин, почему бы тебе не взлететь?: Глава 7.1 Роковая встреча

Игроки сервера «Буддийский храм» заметили интересную тенденцию: всякий раз, когда в игровом мире что-то происходит, в этом замешан [Поэт эпохи Тан], который повадился обводить всех вокруг пальца.

Конечно, другие игроки тоже обманывали, но до Сяо Тана им было далеко.

В ту ночь в темницу забрелf почти половина сервера, сделав данную локацию самой населяемой.

Некоторые из тех, кто так спешил попасть в темницу, теперь отбывали там наказание за большое количество убитых игроков.

А Тан Сяо в это время беззаботно прогуливалась по мирным локациям.

К остальным игрокам пришло озарение, что во время каждого такого казуса все всегда заканчивалось избиением одной гильдии другой, и даже если дерзкий маг не наносил критического урона персонажу, этот критический урон он наносил психическому здоровью игрока.

Из-за психического расстройства игроки следовали за [Поэтом эпохи Тан] с целью хорошенько его поколотить.

А вот когда встретились соперники за сердце [Су Мучжэ], громкой драки между ними не состоялось, более того, не было даже маленького скандала.

Не было и нового предложения руки и сердца. И даже никто не развелся.

Но кое-что все же произошло. Теперь на сервере появился совершенно дурацкий флэш-моб.

[*Общий чат* Ах, как же хорошо!: М-м-м, богиня Су Мучжэ, я люблю тебя!]

[*Общий чат* Ах, жестче!: Су Мучжэ, не слушай его, я люблю тебя сильнее!]

[*Общий чат* Я не сошел с ума: Это еще что за придурки? Погодите… неужели это соперники нашего Сяо Тана?!]

[*Общий чат* Лям лолек плывет по Дадцзян: Ага, и один из этих идиотов – сам Сяо Тан.]

[*Общий чат* Ах, жестче!: Да! Да! Да! Сяо Тан – наш герой!]

[*Общий чат* Все игроки: …]

В доведении людей до белого каления Тан Сяо была профессионалом.

Она была невероятно хорошf, и никогда не упускала возможности поиздеваться.

Когда она покинула темницу, она прихватила с собой парнишку [Ах, нежнее] и сменила ник.

Еще недавно Тан Сяо не нравился тот факт, что кто-то еще издевается над ее заклятым врагом. А теперь парочка соперников объединилась и решила действовать сообща.

[Ах, нежнее] и не подозревал, что все это – коварный план дерзкого мага, и [Су Мучжэ] теперь ненавидит их обоих.

[*Общий чат* Я не сошел с ума: Вчера же все нормально было. Почему у вас такие ники?]

[*Общий чат* Ах, жестче!: Мне сказали, что такое имя пришлось бы по душе богине]

[*Общий чат* Я не сошел с ума: Кажется, я узнал то, что не должен был. Эх, кто бы знал, что у Су Мучжэ такие предпочтения.]

[*Общий чат* Оратрия: Парень, тебя жестоко нае… обманули.]

[*Общий чат* Ах, жестче!: В смысле?]

[Ах, нежнее], он же новоиспеченный [Ах, жестче!], решил лично поинтересоваться, что думает [Су Мучжэ] по этому поводу, и обнаружил, что его заблокировали.

Земля ушла из-под ног, когда он узнал, что попал в ЧС.

Раньше, когда он докучал богине, она никогда его не блокировала. Но стоило ему сменить ник, и его тут же кинули в ЧС. Не зная, что делать, он отправился за помощью к [Поэту эпохи Тан].

[*Общий чат* Ах, жестче!: Эй, Поэт! Я чувствую себя брошенным.]

[*Общий чат* Ах, как же хорошо!: ???]

[*Общий чат* Ах, жестче!: Моя прекрасная богиня кинула меня в ЧС, я опустошен.]

[*Общий чат* Ах, как же хорошо!: Братец, не все в жизни дается легко. Сперва ты прикладываешь усилия, потом все равно тяжело достигнуть намеченной цели.]

[*Общий чат* Ах, как же хорошо!: Народная мудрость гласит: не хочешь трудностей – сдайся.]

[*Общий чат* Лям лолек плывет по Дадцзян: А если очень стараться, то можно познать отчаяние.]

[*Общий чат* Су Мучжэ: ...]

Что-то обдумав у себя в голове, [Ах, нежнее] согласился со своими собеседниками, помахал им в знак прощания и удалился.

[*Общий чат* Ах, жестче!: Поэт, Су Мучжэ, прощайте! Я отправляюсь на поиски настоящей любви.]

Как только сообщение было доставлено, [Ах, нежнее] отключился. Тан Сяо была удивлена и возмущена одновременно. Как это так, он вышел раньше, чем она закончила свои издевки!

Глядя на пустое пространство рядом с собой, где только что стоял ее соперник, она почувствовала себя одинокой. Но ее одиночество длилось недолго. Появилась яркая вспышка света, и появилась [Су Мучжэ].

[*Общий чат* Ах, как же хорошо!: Женушка, тебе стало одиноко, поэтому ты пришла ко мне?]

[*Общий чат* Су Мучжэ: Верно.]

И кто мог подумать, что она действительно так ответит?

[*Общий чат* Ах, как же хорошо!: Тогда давай займемся чем-нибудь интересным!]

Не дожидаясь глупых предложений своего нерадивого муженька, [Су Мучжэ] активировала пвп-режим. Тан Сяо сразу схватила свой боевой веер и дала деру. У магов изначально была скорость передвижения выше, чем у остальных персонажей, а Тан Сяо достигла в мастерстве бега высшего уровня.

[Су Мучжэ] знала, что от муженька стоит ожидать что угодно, и заранее улучшила свои пвп-навыки, а также увеличила силу и уровень защиты.

Странная парочка заметалась по всем локации. [Су Мучжэ] была настолько раздражена, что готова была рвать и метать. А так как на пути попадались еще и другие игроки, [Су Мучжэ] начала рубить всех без разбора. Убивая одного игрока за другим, она всеми силами пыталась поймать дерзкого мага и снова положить его на лопатки.

Игроки, которых [Су Мучжэ] случайно задела или вовсе убила, воскреснув, собрались в большую толпу и теперь следовали за ней плотной стеной.

Тан Сяо была счастлива. Неужели теперь и [Су Мучжэ] испытает всю прелесть быть избитой огромной толпой? Наконец-то она почувствует себя на месте Тан Сяо!

Девушка довольно щелкнула языком в предвкушении. Но не тут-то было…

Оказалось, что преследующие [Су Мучжэ] игроки, гнались совсем не за ней. Они следовали за ней не чтобы убить [Су Мучжэ], а помочь ей проучить Тан Сяо!

Разъяренная толпа гналась за Тан Сяо, а когда ей удалось настичь свою жертву, все игроки безжалостно набросились на дерзкого мага.

И даже если ты восхитительный, талантливый, потрясающий маг, не стоит недооценивать силу толпы.

[Су Мучжэ] наконец догнала Тан Сяо и одной атакой опрокинула ее на землю.

[*Общий чат* Ах, как же хорошо!: Прежде чем убьешь меня, ответь, почему ты так поступаешь со мной? Разве я не помог тебе избавиться от надоедливого поклонника? Нехорошо кусать руку, которая тебя кормит, знаешь ли!]

[*Общий чат* Су Мучжэ: А кто тебе сказал, что он мне не нравился? Мне, вообще-то, нравилось бегать за ним и убивать.]

[*Общий чат* Ах, как же хорошо!: …]

[*Общий чат* Су Мучжэ: Да и разве ты не говорил, что желаешь сделать меня счастливой? Вот я сейчас счастливее некуда.]

[*Общий чат* Ах, как же хорошо!: Зато я несчастлив!]

[*Общий чат* Су Мучжэ: Иногда приходится чем-то жертвовать, чтобы сделать любимого человека счастливым. Так что заткнулся, поднялся и принял свою судьбу, и я буду счастлива.]

[*Общий чат* Ах, как же хорошо!: …]

http://tl.rulate.ru/book/11513/1869581