Готовый перевод Эпоха высокомерия / Эпоха высокомерия: Глава 49

Тем не менее, Карлайл молчал, крепче вцепившись в оконную раму и не отрывая взгляда от трубы.

– Ваше Высочество тоже колеблется? – Лайонел беспокойно расхаживал по комнате, обдумывая каждую возможную причину колебаний Карлайла.

Во-первых, если две армии, которые никогда не тренировались вместе, внезапно окажутся сражающимися бок о бок, это вызовет путаницу в цепочке командования. В худшем случае могут произойти несчастные случаи, приводящие к дружественному огню.

– Наш рыцарский орден видит и племя Игрэм, и армию Перваза в одном и том же свете.

Более того, в то время как рыцарский орден Карлайла подчинялся исключительно его приказам, в этой ситуации командовать должна была Аша. В конце концов, она знала о враге больше, чем Карлайл.

Однако рыцари под командованием Карлайла, которые тонко игнорировали Ашу, не стали бы выполнять её приказы.

– Но, если что-то случится с графиней Перваз… это ещё больше усложнит ситуацию.

Лайонел верил, что Карлайл разрывался между практичностью и принципами, идеализмом и реальностью. Но, по правде говоря, Карлайл был просто загипнотизирован боевым мастерством Аши.

– Это... действительно неожиданно...

Аша владела своим мечом с непривычной грацией. В отличие от правил, господствующих в благородном фехтовании, которые были полны правильных рубящих и колющих форм, стиль Аши был инстинктивным и грубым, но при этом удивительно эффективным в поражении её врагов.

Для её противников её клинок казался свирепым зверем, готовящимся разорвать им глотки. И это зрелище разительно отличалось от фехтования Карлайла.

«Спокойное поведение было всего лишь фасадом вежливости. На самом деле, она такая неразборчивая и дикая...»

Контраст был поистине стимулирующим. Тот факт, что она сразила вождя племени Лор, только укрепил её мастерство. Честно говоря, Карлайл находил её более опасной, чем любого противника, с которым он сталкивался раньше.

Её мотивацией было не самосохранение: вместо этого, это были глубоко укоренившиеся обида, гнев и горечь, побуждающие её жертвовать собой ради завтрашнего дня, что резко контрастировало с теми, кто борется просто за выживание.

– Она хорошо разбирается в тактике. Это рискованный метод, но сильнейший боец прорывается через линию фронта противника, в то время как основные силы следуют его примеру. Разрозненная кавалерия атакует копьями, сосредоточившись на уничтожении пехоты...

Координация действий армии Перваза была превосходной. Они выполняли приказы Аши безупречно, без намека на колебания или нежелание.

– Как может существовать такая армия? Это невероятно.

Ни один человек не смог бы достичь этого. Они бы испугались, и их жизни были бы слишком драгоценны.

Это была именно та армия, о которой Карлайл мечтал с самого начала, но которой так и не добился. Хотя рыцарский орден Карлайла можно было бы назвать – элитным, в его глазах именно армия Аши олицетворяла элитные силы.

«Я хочу отправиться туда и сражаться бок о бок с ними».

Возбуждение всколыхнулось в нём при звуке боевых барабанов армии Перваза, адреналин пробежал по его мгновенно отдохнувшему телу, подстегиваемый напряженностью боя.

Но Аше не нужна была его помощь.

Была ли это гордость? Нет, она не хвасталась своей гордостью. Она просто показывала.

«Это то, на что она просила меня внимательно посмотреть».

Жители Перваза не трусы.

Армия Перваза – это не сборище варваров.

Перваз – не то место, где можно насмехаться и оскорблять без последствий.

Опусти свои высокомерные глаза.

«Я очень хорошо понимаю, Аша Перваз».

Каким-то образом смех вырвался из него, удивив даже его самого. Его сердце не колотилось так уже много лет.

Несмотря на то, что Аша не просила его о помощи, Карлайл не мог избавиться от беспокойства, в нём всё ещё оставалось сильное желание вмешаться.

Когда он отрегулировал увеличение своей подзорной трубы, чтобы лучше видеть сражение, что-то привлекло его внимание на горе Крезет, которая располагалась справа от бушующего конфликта на равнинах Кикхер. Атакующие силы племени Игрэм были меньше, чем ожидалось, и казалось, что они выделили часть, чтобы обойти врага с фланга. И Аша этого ещё не заметила.

– О боже. Значит, есть силы для атаки с тыла.

– Может, они и маленькое племя, но их военная мощь на удивление велика.

– Верно.

Странное волнение наполнило голос Карлайла.

Лайонел, благодаря многолетнему опыту, понял, что сейчас самое время предложить начать атаку ещё раз.

– Ваше Высочество! Армия Перваза в настоящее время не в состоянии остановить силы племени Игрэм, атакующие с тыла. Если армия Перваза проиграет здесь, наше бремя возрастет!

– Хм...

– Мы здесь не для того, чтобы сочувствовать ситуации Перваза! Мы здесь, чтобы сражаться в своей собственной битве!

– Что ж, если ты так говоришь, я тоже ничего не могу с этим поделать.

Карлайл наконец оторвался от оконной рамы с довольным выражением на лице.

Казалось, предвидя этот момент, Лайонел вручил Карлайлу меч.

– Наш рыцарский орден уничтожит вредителей. Приготовиться к атаке!

– Да, сэр!

Коротко ответив, Лайонел немедленно выбежал, прежде чем Карлайл успел сказать что-либо ещё.

– Пойдем, поможем моей жене прибраться?

Карлайл направился к полю боя, как будто прогуливался.

* * *

– Ааааа!

– Что происходит? Как у ублюдков Перваза всё ещё есть стрелы?

Аша усмехнулась, услышав удивленные крики племени Игрэм.

Племя Игрэм напало, не подозревая о значительных поставках, которые Перваз получал от Карлайла.

«Вот почему они привели с собой меньше тысячи солдат».

Конечно, армия, защищавшая Перваз, также была небольшой по численности. За годы войны население резко сократилось, особенно количество мужчин, пригодных для вербовки. Однако все они были грозными бойцами.

Остался ли в живых кто-нибудь, кто не был экстраординарным?

– Вперед! – Аша уверенно выставила свой меч вперед. – В атаку!

– Увааааа! – воины Перваза ответили оглушительным рёвом, бесстрашно атакуя.

Аша также оставалась в первых рядах. Казалось, что безумие, дремавшее с того дня, как она обезглавила Ракмушу, пробуждалось. Волна жара пронзила её голову, всё тело подчинилось её воле. Среди хаоса она сосредоточилась на своей цели, чувствуя приближающиеся лезвия ещё до того, как увидела их, и инстинктивно блокируя.

Каждая клеточка её тела ощущалась живой, пульсирующей энергией.

– Это женщина! – раздался изумленный возглас.

Солдат племени Игрэм, стоявший лицом к лицу с Ашей, недоверчиво воскликнул, его выпученные глаза выдавали его шок. Его оскорбленное выражение лица было довольно забавным.

– Ракмуша тоже сказал то же самое перед смертью, – Аша смеялась от восторга, размахивая своим мечом.

Для неё осознание того, что она женщина, делало её противников легкой добычей. Они были ошеломлены неожиданным открытием и колебались, предоставляя Аше возможность, которой она безжалостно воспользовалась.

– Ах!

Мужчина, неспособный издать должный крик, попытался заблокировать направленный удар рукой, только чтобы обнаружить, что его шея полностью перерублена. Шок с широко раскрытыми глазами ознаменовал его падение.

– Следующий!

Солдат из племени Игрэм, ставший свидетелем смерти своего товарища от меча женщины, закричал и бросился на Ашу. Женщина отразила замахнувшийся на неё грубый топор своим щитом, быстро вонзив меч глубоко в живот солдата под щитом и выдернув его плавным движением.

Опустив щит, Аша обнаружила, что солдат исчез из её поля зрения.

– Следующий!

Аша ждала, когда к ней подойдёт следующая жертва, но все вокруг, казалось, были слишком сосредоточены на своих собственных драках, таким образом, она охотно искала свои собственные цели.

Когда солдат племени Игрэм попытался замахнуться булавой на солдата Перваза, Аша сбила его с ног, и трое солдат, которые цеплялись за одного воина Перваза, были обезглавлены, не осознавая этого.

Безжалостное владение мечом Аши унесло десятки жизней.

– Вызовите подкрепление!

Эхом отозвался далекий голос, вероятно, предводителя атакующих сил племени Игрэм.

– Подкрепление?

Аша почувствовала прилив возбуждения, а затем ощущение холода в разгоряченной голове. Несмотря на наблюдение с башни, за текущими атакующими силами не было видно дополнительных войск.

Но этот лидер явно сказал о подкреплении.

Аша быстро огляделась по сторонам.

Затем Гектор, стоявший позади неё, закричал:

– Это гора Крезет, миледи!

Гора Крезет, скалистая гора справа от равнин Кикхер, где они сражались, вырисовывалась перед ними. Со склона горы был виден красный флаг.

– Они планируют пересечь гору Крезет? Они что, с ума сошли?

Тропа через гору Креузет была узкой и опасной, и Аша не думала, что они попытаются неожиданно напасть оттуда, потому что, если их поймают, они окажутся в ловушке, как крысы в мышеловке.

– Они невежественны или играют в рискованные игры?

Но сейчас имело значение то, что их безумная идея, похоже, сработала. Если они продолжат, то окажутся за спиной армии Перваза.

– Если нас окружат с обеих сторон, мы окажемся в крайне невыгодном положении!

Учитывая значительное расстояние до замка Перваз, они не могли рассчитывать на поддержку лучников. Они должны были найти способ остановить их с помощью солдат, которые у них были в наличии.

– Декер! Не позволяй им зайти так далеко. Возьми Гектора, Данило и сотню солдат!

– Ты с ума сошла? Мы потерпим крах, если сделаем это! У нас осталось едва пятьсот солдат!

– Вы хотите, чтобы мы были окружены здесь? Это будет конец! Это наш шанс, пока они ещё не полностью пересекли гору Крезет! Если мы упустим эту возможность...

В разгар ожесточенного спора Аши и Декера Гектор прервал их криком.

– Подкрепление, миледи! Это подкрепление!

– Что? – воскликнули Аша и Декер одновременно.

Подкрепление.

– Может ли быть так, что… все триста человек, оставленные охранять замок, вышли?

Это казалось маловероятным. Эти триста должны были охранять замок до конца.

http://tl.rulate.ru/book/114970/4575364