Готовый перевод 대장장이는 네크로맨서가 되었다 / Кузнец стал некромантом: Глава 0 - Пролог

— Кандидат номер 135, пожалуйста, войдите.

— Да!

Студент, сидевший в переполненном коридоре, встал, когда назвали его номер, и последовал инструкциям, чтобы войти.

— Пожалуйста, садитесь впереди.

— Да.

Внутри комнаты сидели четыре человека в ряд, а перед ними стоял стул.

Студент сел, как ему было указано, и посмотрел на четверых людей перед собой.

— Хмм, кандидат номер 135... Нет, студент Кан Дусик, ты знаешь, для чего это место?

— Да. Я слышал, что это место для обучения, чтобы стать охотником.

Один из мужчин спросил, казалось, с горьким выражением лица.

Причина, по которой он задал этот вопрос, несмотря на то, что знал, что студент уже осведомлен, была связана с фразой, написанной в поданной им анкете.

Причина подачи заявления: Я жажду уничтожить всех монстров, что стали причиной гибели моих родителей.

После того как Кан Дусик ответил, мужчина внутренне вздохнул и снова спросил студента:

— Можешь ли ты сказать нам, почему ты хочешь стать охотником?

— Потому что я хочу уничтожить всех монстров.

— Хмм, — мужчина тихо простонал в ответ на решительный ответ студента.

Мир, перевернутый с ног на голову.

Мир, где появились подземелья и бесчисленное количество людей погибло из-за прорывов монстров.

Насколько трудно должно было быть тем, кто, как Кан Дусик, сидящий перед ними, чья скорбь от потери семьи превратилась в гнев?

Когда мужчина тихо простонал, другой мужчина, сидящий рядом с ним, спросил:

— Это будет труднее, чем в обычной школе, ты готов к этому?

— Да, — и снова ответ Кан Дусика прозвучал без колебаний.

Глаза, горящие решимостью.

Вид человека, готового ко всему.

Это был не детский ответ, а выражение лица, которое, казалось, действительно понимало трудности, которые ждут впереди.

— Твои глаза полны решимости. Мы одобрим твое поступление. Надеюсь, ты станешь отличным охотником.

— Да! Спасибо.

Интервью закончилось.

Как только мужчина закончил говорить, Кан Дусик встал, поклонился и вышел тем же путем, которым вошел.

— Как этот молодой...

— Тсс, тихо. Он может услышать.

— Нет, я просто... Мне просто жаль его, вот и все. В то время, когда он должен был бы веселиться с друзьями в старшей школе...

— Разве другие кандидаты не такие же?

— В том-то и дело. Эх, к чему катится этот мир...

Можно было услышать бормотание интервьюеров.

Может быть, из-за этого?

Дыхание Кан Дусика естественным образом стало тяжелым, когда он стоял за дверью, и его глаза горели ярче, чем когда-либо прежде.

Он станет охотником.

Чтобы он мог убить всех монстров, существующих в мире...

«Сжал»

Восемнадцатилетний Кан Дусик вновь утвердился в своей решимости, крепко сжав кулаки.

http://tl.rulate.ru/book/114856/4445970