Готовый перевод Shirobuta Kizoku desu ga Zense no Kioku ga Haeta node Hiyoko na Otouto Sodatemasu / Управление территорией переродившимся Аристократом-Свином в глуши!: Глава 4

Ровно через семь дней после того, как я обнаружила дикие розы в заднем саду особняка, я вышла на свою ежедневную прогулку с пением и обнаружила нечто незнакомое.

В окружении ярко-красных диких роз стоял один большой роскошный пион.

Пионы и дикие розы цветут в одно и то же время года, так что это не такое уж странное сочетание, но до вчерашнего дня среди диких роз не было ни одного бутона пиона.

Когда я задался вопросом, почему, мои ноги сами собой начали двигаться к пионам.

Одинокий, молчаливый цветок имеет величественный вид, словно прекрасная королева, стоящая с достоинством, и почему-то я не могу отвести взгляд. Вместо этого я подлетаю к цветку ближе, как крылатое насекомое к огню.

Пион передо мной блестел, как будто его лепестки были сотканы из тончайшего шелка, с множеством слоев лепестков.

Этот пион необычен.

Сладкий аромат пиона давит на меня так сильно, что я чувствую себя пушистой и пьяной, когда вдыхаю его.

Изначально пионы, в зависимости от сорта, не издают сильного аромата от одного цветка. И все же от этого прекрасного пиона исходит аромат, похожий на персик, или розу, или сливу, или что бы там ни было, он неописуемо хорош.

Думаю, для такой ситуации следует использовать слово «небывалый». Пока я испытывал эти чувства, у меня вырвалось стихотворение.

Стихотворение называется «Падая красным и источая аромат».

Стихотворение называется «Король ста цветов».

Самый шикарный из всех цветов в мире.

Эксклюзивный первый аромат человека.

По-видимому, это китайское стихотворение бывшего поэта мира, означающее «Пионы начинают цвести после того, как все цветы опали». Его добрым именем называют «Король ста цветов». Пион может похвастаться самым большим блеском в мире и монополизирует позицию самого ароматного цветка в мире», или что-то в этом роде.

Другими словами, да здравствует пион! Я думаю, что «я» и «я» взволновались и вышли с чувством «Я люблю пионы!

Пока я с восторженным вниманием смотрел на цветы, пионы вдруг заблестели и превратились в человеческую форму.

Появление женщины с блестящими волосами цвета пиона, длиной почти до лодыжек, плачущими черными глазами и развевающимся костюмом, похожим на те, что носили героини и принцессы в предыдущем мире 'Кёгэки', поразило меня, и я не мог говорить. 'Ах, но что это, она кажется мне знакомой?

Хм, вы очень талантливый поэт, раз увидели мои пионы и тут же прочли о них стихотворение. Мне это нравится, я разрешаю вам назвать себя».

«......, да?»

Я был слишком удивлен, чтобы говорить, но красивая женщина разразилась смехом.

В чем дело, мой дорогой? Может, у тебя и есть поэтический талант, чтобы декламировать стихи в честь своей госпожи, но ты все еще маленький мальчик. Неужели ты не можешь понять?

'Э... ах, да... меня зовут ...... Кикунои Хоучу, я старший сын графини Кикунои.

Почему-то мне показалось, что я должен это сделать, поэтому я сложил колени и обмяк на месте, а женщина еще раз кивнула «да».

Женщина снова кивнула и сказала: «Да. Вы ведь знаете это, не так ли?»

Слова настолько очевидны, что я замираю.

Я не знаю.

Мне кажется, что я видела его раньше, но я совершенно не помню его имени.

Брови принцессы неловко приподнялись от моей непреклонности. Но это тот человек, которого нельзя обижать.

Я склоняюсь и выдавливаю из себя несколько слов.

Прошу прощения. До недавнего времени я был глупцом, который высокомерно отказывался слушать наставления окружающих меня взрослых. Может, взрослые и учили меня имени принцессы, но я их не слушал. Отсюда... этот ......».

Вы не знаете моего имени?

Да, я действительно унижен.

Ты дерзкий мальчишка. Ну, хорошо. На этот раз я прощаю тебя за извинения. ...... И снова я - Герцог Сотни Цветов, богиня цветов, зелени, исцеления и благословения, которая ведает плодородием земли».

Огрубевшие губы теперь рисуют полумесяц. Самое главное, что нужно помнить, - это то, что красота мира - это не только красота людей, но и красота людей.

Пока я любовался ею, принцесса помахала в руках веером из шелка или какой-то другой полупрозрачной ткани.

'Это особняк маленького ребенка?

Да... нет, это резиденция семьи Кикунои.

'Хм, странный способ выражения. В любом случае, этот сад должен иметь какое-то отношение к Копо. Семь дней назад я почему-то остановился у дикой розы в этом саду и с того дня слушал ваше пение.

О, ...... Простите, что побеспокоил вас.

Не извиняйтесь. Не извиняйтесь. Мне нравится поэзия этой песни. Я живу очень давно, но никогда не слышал ее раньше, и мне понравилось. Поэтому я решил показаться здесь, чтобы поблагодарить вас за удовольствие, которое вы мне доставили.

В отличие от принцессы, чьи глаза счастливо сузились, я сразу побледнел.

Песни и стихи, которыми я делился с принцессой, были написаны не мной.

Они являются результатом знаний и воспоминаний «меня» из предыдущего мира.

Я не настолько бесстыден, чтобы сказать, что они мои, и не могу быть настолько нечестивцем, чтобы обманывать Богиню.

Я поспешил рассказать ей о своем таинственном происхождении, о воспоминаниях о предыдущем мире и о том, что песни и стихи, которые я ей рассказывал, исходили не от меня. Тогда принцесса приподняла одну бровь, на этот раз с озорной улыбкой.

Глупый мальчишка. Ты бы не знал таких вещей, если бы держал рот на замке». Что ж, хорошо. Может, ты и спел песню, написанную кем-то другим, но именно ты предложил ее наложнице на семь дней. И она приняла ее как подношение. Теперь, когда ты получил ее, ты должен заплатить за нее должным образом, иначе произойдет искажение. Поэтому я должен дать тебе то, что ты заслужил. Ты можешь отдать его мне с благодарностью».

Сказав это, принцесса обошла меня кругом и внезапно ударила в продолговатый мозг.

Что?

Что? Ты так громко кричишь, что становится противно.

«Нет, нет, я имею в виду, ты... ты... ты... ты... ты... ты... ты... ты...!»

'Хмф, я нажал на меридиан демонического нерва, который вяло тянулся в твоей шее. Самое главное, что нужно запомнить, - это то, что магические нервы уходят корнями в ваше тело и распространяются по всему телу. Вы сможете использовать магию.

О, правда? Спасибо!

А еще у тебя приятный голос, хотя я не думаю, что твоя фигура сейчас ...... хороша. И пение у тебя не плохое, но и не хорошее. Может быть, вы не очень хорошо поете, но ...... вы можете приходить и петь каждый день, начиная с завтрашнего дня. Утолите мою скуку».

'Да, да, но ......

'Знания о том, что было раньше, тебя не касаются. Я лишь хочу, чтобы меня утешали, и если вы знаете песни и стихи, которых нет в нашем мире, то мне так будет приятнее. Если вы не забываете выражать почтение своим предкам из великого иного мира, то это ничем не отличается от того, как бард исполняет перед другими песни поэтов древности. Повеление Бога абсолютно. Он попросил вас прийти и спеть, значит, вы придете завтра и каждый последующий день без вопросов. Вот и все. Отвечайте!

Да!

Не идите против такого человека. Это важно, поэтому я повторю это дважды.

Принцесса, казалось, была убеждена словами, которые она энергично произнесла в ответ, и, взмахнув веером, ее фигура исчезла как дым.

Неужели это правда?

http://tl.rulate.ru/book/114807/4968518