Готовый перевод Hogwarts: From The Obscure To The Dark Lord / Хогвартс: От Обскура до Темного Лорда: Глава 126

— О! Это... это драконье яйцо?

Хагрид поднял драконье яйцо обеими руками и восторженно потер его о свое лицо.

— Хагрид, эти пять яиц — все драконьи, и все они разных видов. Мы отправили их тебе, как договаривались, но знаешь ли ты, как воспитывать драконов?

Джейми заметил, что хотя Хагрид, кажется, очень любит огнедышащих драконов, если он хочет их воспитывать, ему нужен сертификат о воспитании драконов.

— Хагрид, знаешь ли ты что-нибудь о драконах? Умеешь ли их высиживать, но не знаешь, как их воспитывать, ты всех их убьешь, — сказал Тоби.

— О, не волнуйся, я все еще имею некоторое представление об огнедышащих драконах, и я пойду в библиотеку Хогвартса, чтобы найти книги о воспитании драконов, и я обязательно позабочусь о них.

— О, я так рад, что скоро буду пятерых малышей, зовущих меня мамой.

Хагрид прижал к себе коробку с пятью драконьими яйцами, словно они были самыми драгоценными детьми, и его весь объемлет материнская сияние.

И Тоби, и Джейми почувствовали легкий холодок, видя, как этот большой мужчина делает такое выражение.

— Тоби, Джейми, спасибо, вы действительно мои лучшие друзья, вы мне достали драконьи яйца, как я могу вас отблагодарить?

— О, кстати, я принес тебе кое-что из того, что тебе нужно, можешь сам забрать, это в углу, забирай все.

Хагрид был счастлив, как ребенок, теперь он заботился только о пяти драконьих яйцах в своих руках и не обращал внимания ни на что другое.

Тоби подошел к углу, где было много вещей, таких как волосы единорога, яд акумантилы и т.д., все это были очень ценные материалы.

— Действительно, Запретный Лес — это огромное сокровище.

Тоби вздохнул и забрал все эти материалы.

Сделка между ними и Хагридом могла быть названа равной и взаимовыгодной. Они доставили Хагриду драконьи яйца, которые он всегда хотел, а Хагрид отправился в Запретный Лес, чтобы найти ценные материалы, которые им были нужны.

Надо знать, что хотя Запретный Лес и является большим сокровищницей, в нем много ценных материалов, но Запретный Лес действительно слишком большой, если ты не знаком с окружающей средой Запретного Леса, очень сложно найти те ценные материалы.

Но Хагрид отличается. Он десятилетиями служил стражем Запретного Леса и очень хорошо знаком с его окружающей средой. Для него найти некоторые ценные материалы — это раз плюнуть.

— Хагрид, ты когда-нибудь думал, куда ты помест

— Ты должен знать, что как только огнедышащий дракон вырастет, его размер будет очень большим, и твоя хижина его точно не вместит.

Джейми посмотрел на Хагрида, держащего пять драконьих яиц, и спросил.

Хагрид, вероятно, никогда не думал об этих вещах, он просто хотел воспитать огнедышащего дракона, но он совсем не думал о других аспектах.

— О, это? Я еще не думал об этом? Но я думаю, что лучше сначала высидеть эти пять драконьих яиц, а о остальном поговорим позже.

Хагрид махнул рукой и сказал.

— Ну, похоже, ты никогда не рассматривал эту проблему, так что давайте обсудим это после того, как огнедышащий дракон вылупится.

Джейми сказал.

— Хагрид, после того как огнедышащий дракон вылупится, не забудь сообщить нам, и ты должен держать это в секрете, не говори никому об этом, иначе ты не сможешь сохранить этих пятерых огнедышащих драконов.

Тоби предупредил.

— О, конечно, я сообщу вам, когда огнедышащие драконы вылупятся, и я хорошо их спрячу и никому не скажу, не волнуйтесь.

Хагрид все время смотрел на пять драконьих яиц в своих руках и сказал, не поднимая головы.

— Кстати, Хагрид, есть еще одно дело, о котором я хочу спросить тебя. Профессор Квиррелл недавно приходил к тебе, и он не пытался с тобой подружиться?

спросил Тоби.

— О да, профессор Квиррелл действительно приходил ко мне несколько раз, но я его игнорировал.

Хагрид ответил, что не хотел видеть профессора Квиррелла.

— Хорошо, Хагрид, тогда наслаждайся.

Тоби и Джейми обменялись взглядами, покинули хижину Хагрида и направились к Хогвартсскому Замку.

— Похоже, профессор Квиррелл не может больше ждать. Возможно, он понял, что трехголовый пес принадлежит Хагриду, поэтому он пришел к нему наладить отношения. К сожалению, хотя Хагрид и наивен, у него хорошая бдительность.

Тоби сказал.

Хагрид был абсолютно предан Дамблдору. В обычные дни его бдительность была неплоха, но как только он напивается, это уже не работает.

— Однако я думаю, что после того, как профессор Квиррелл был одержим Волан-де-Мортом, его мозг, возможно, также был заражен Волан-де-Мортом, и он стал неэффективным.

— Раньше Венцелар был выдающимся студентом, который окончил Венцелар. Разве он не знал, как пойти в библиотеку, чтобы найти соответствующую информацию?

Джейми покачал головой. Он чувствовал, что профессор Квиррелл действительно стал глупым. Хотя магические существа, такие как трехголовые собаки, редки, в библиотеке должна быть информация о них. Нужно только поискать, чтобы найти способ справиться с трехголовыми собаками.

Но профессор Квиррелл все время думал о Хагриде, возможно, глупость тоже заразительна, после того, как он был одержим Волан-де-Мортом, мозг также деградировал.

— Может быть, мы можем оказать профессору Квирреллу небольшую помощь в этом вопросе, сказав ему, что любит Хагрид.

Тоби сказал с умыслом.

— Что ты хочешь от него?

Джейми спросил, не должно быть ничего стоящего их внимания в отношении профессора Квиррелла.

— Профессор Квиррелл обречен на смерть, так что мы можем получить его наследство. Там может и не быть много галеонов, но, как бы то ни было, мошкара — это все же мясо.

Тоби сказал беззаботно.

— Тогда что ты собираешься делать?

— Мы можем...

Тоби прошептал что-то на ухо Джейми.

Однажды, после окончания урока по Защите от Темных Искусств, юные волшебники покинули класс один за другим. Профессор Квиррелл был все еще робким и трусливым, с улыбкой на лице, шел по коридору с книгой в руках, планируя вернуться в свою комнату.

— Ты знаешь, что любит Хагрид? Что он предпочитает?

— Зачем тебе это?

— Хагрид недавно прислал мне несколько подарков, и я хочу отблагодарить его чем-то, но я не знаю, что он любит?

— Я знаю это. Я знаю, что любит Хагрид.

Заинтригованный разговором двух юных волшебников, профессор Квиррелл сразу же замедлил шаг, последовал за двумя юными волшебниками и внимательно слушал.

Он чувствовал, что Бог помогает ему, и он задавался вопросом, как он мог бы выведать у Хагрида, как справиться с трехголовой собакой. Он приходил к Хагриду несколько раз, но Хагрид был слишком бдителен и ничего не выдал.

Если бы он мог узнать, что любит Хагрид, тогда он смог бы выведать у Хагрида нужные слова.

Если бы он хотел получить Философский Камень, трехголовая собака была бы самой большой преградой. Если бы он мог найти способ справиться с трехголовой собакой, он смог бы войти в тайную комнату и получить Философский Камень.

Профессор Квиррелл немного возбужден, он скоро преуспеет, он был слишком сильно подталкиваем Волан-де-Мортом в последнее время, и Волан-де-Морт все еще непрерывно поглощает его жизненную силу, его тело постепенно слабеет.

— Скажи! Расскажи мне! Что именно любит Хагрид?

Профессор Квиррелл возбужденно возгласил.

— Что любит Хагрид, скажи мне быстро?

— Эй, я знаю это, но я просто не скажу.

Профессор Квиррелл был так зол, что почти чуть не вырвало кровь, эти два проклятых юных волшебника, но теперь он отчаянно хотел знать, что любит Хагрид.

— Господа—

Профессор Квиррелл сделал несколько быстрых шагов, обошел двух юных волшебников и остановился перед ними.

— Профессор Квиррелл, что можно сделать для вас?

Два юных волшебника немного подняли головы.

Профессор Квиррелл опешил. Эти два юных волшебника оказались теми двумя шутниками, и они были теми, кого его хозяин Волан-де-Морт просил его привлечь.

— О! Господа Рэгбо, господа Пауэр, не могли бы вы зайти в мой кабинет?

http://tl.rulate.ru/book/114570/4426023