Готовый перевод Take things as they come at Hogwarts / В Хогвартсе принимайте все как есть: Глава 130

"Действительно, Лок?" — сразу обрадовался Рон, услышав новость, что Локхарт скоро получит по шапке.

"Конечно, ведь его помощником был Снейп. Как думаешь, профессор Снейп привыкнет к нему?" — спросил Лок риторически.

"Думаю, причина, по которой Снейп согласился быть помощником Локхарта, была в том, чтобы найти повод проучить его!" — уверенно заявил Невилл.

И как только они это сказали, Локхарт уже пригласил Снейпа выйти и даже громко, не смущаясь, объявил:

"Не волнуйтесь, я просто прошу его помочь мне в небольшой демонстрации. Я не собираюсь вам что-то рассказывать о вашем занятии по зельеварению, я верну его вам в целости и сохранности — да!"

Сказав это, он не обратил никакого внимания на выражение лица Снейпа, и Гарри не смог удержаться от жалобы в ухо Локу: "Лок, думаю, Локхарт сейчас мертв."

"Хе-хе, это хорошо, может, мы увидим, как профессор Снейп сделает серьезный ход", — сказал Лок с нетерпением.

Когда друзья услышали это, их тоже заинтересовало, и они все уставились на Снейпа.

У них было большое чувство превосходства в волшебных дуэлях.

Потому что другие юные волшебники редко занимаются таким обучением, но у них пятерки это не так.

Более того, они овладели эффективными боевиками, далеко превосходящими тех, что у других юных волшебников.

Это, наверное, причина, по которой они согласились прийти посмотреть эту фарс, ведь они все маленькие волшебники и им неизбежно хочется похвастаться.

И Снейп не разочаровал Лока, после того как они показали друг другу свои палочки, поклонились, отошли назад, повернулись, и Локхарт сделал надуманное выступление, они оба использовали заклинания разоружения друг на друга одновременно!

Однако у Локхарта была звучная, как из учебника, поза заклинания, и, очевидно, он много работал заранее.

Но Снейп был молчаливым, и поза заклинания упростилась, так что в тот момент, когда Локхарт крикнул "Разоружься", он был поражен красным светом и затем улетел вверх ногами!

Маленькие волшебники воскликнули, и за легкое поражение Локхарта, и за силу Снейпа!

Гарри посмотрел на Снейпа, который легко взял золотую палочку Локхарта и затем с отвращением посмотрел, и в сердце у него родилось сильное чувство соперничества.

"Как твое заклинание разоружения сравнивается с его?" — спросил Лок шепотом в ухо Гарри.

"Оно примерно такое же быстрое, но простое, и контроль гораздо лучше, чем у меня", — немного нехотя ответил Гарри.

"Это неудивительно, наш маленький волшебник просто очень нестабилен в выходе магии. Однако, Гарри, твое обучение чарам в последнее время идет медленно", — напомнил Лок.

"Извини, Лок, я..."

"Это не то, что имелось в виду. Я подозреваю, что ты настоящий волшебник, и чем больше ты сражаешься, тем быстрее твои заклинания растут. Жаль, что в текущей комфортной обстановке Хогвартса у тебя мало возможностей сражаться".

"Лок, как ты думаешь, будет ли лучше, если я пойду в Школу Чародейства и Волшебства Дурмстранг?" — спросил Гарри, внезапно переключившись.

"Не думаю, что это подходит, ведь я, Гермиона, Рон и Невилл там нет!" — сказал Лок странно глядя на него.

"Точно", — улыбнулся Гарри.

"Тебе не нужно торопиться, Гарри. Когда мы станем взрослыми, выход магии естественно стабилизируется, и магическая сила сильно возрастет. А сейчас это наш этап накопления, и чем прочнее накопление сейчас, тем больше магической силы мы получим, когда станем взрослыми".

"Понятно. На самом деле, я не тороплюсь, но ты и Гермиона торопитесь!"

"Ну, я немного тороплюсь в последнее время. Лок не ожидал говорить об этом, и, наконец, говорить о себе.

Гарри также стал более красноречивым, гораздо более красноречивым, чем раньше.

Лок и Гарри тихо беседовали, а на сцене Локхарт прятал свое смущение.

Он поднялся и сказал, что специально замедлился, чтобы юные волшебники могли увидеть заклинание и что произойдет, если его ударят.

Его слова также имели смысл, и многие маленькие волшебники кивнули неосознанно.

То есть, пока Снейп не вернул ему его палочку и не предложил сделать это снова.

На этот раз обе стороны могут показать свое истинное уровень и открыть глаза маленьким волшебникам!

Маленькие волшебники возбудились и начали аплодировать.

Но Локхарт вряд ли согласился бы, поэтому он решил пропустить этап и позволить маленьким волшебникам продемонстрировать. (Если вы читаете жестокий роман, перейдите в Сеть Фэйлу!)

Он и Снейп каждый выступили наставниками двух юных волшебников.

Не дожидаясь согласия Снейпа, он прямо назвал Гарри и позволил Гарри быть маленьким волшебником, которого он обучал.

Гарри был застигнут врасплох, и как только он и Лок закончили шепот, он был вызван.

Честно говоря, он не слышал, что Локхарт и Снейп говорили на сцене раньше.

Потому что не каждый может быть таким рассеянным, как Лок. []

Например, Гермиона пыталась слушать разговор профессоров и подслушивать разговор Лока и Гарри, но ни одна из сторон не услышала его правильно.

После того, как Лохар назвал Гарри, вся аудитория затихла, а затем началась жаркая дискуссия!

Большинство студентов хотят увидеть, насколько хорош Гарри!

Будь то статус спасителя или статус предполагаемого наследника Слизерина, это обречено быть необычным.

А сегодня, наконец, пришло время действительно проверить силу Гарри впервые?

Честно говоря, это немного рано, и многие юные волшебники еще не готовы психически.

Но, отлично!

Гарри выглядел смущенным, и пока Рон не подтолкнул его на сцену, он не знал, что он будет делать дальше.

К счастью, Локхарт был очень внимателен и снова объяснил ему ситуацию.

После того, как Гарри понял ситуацию, он посмотрел на различные взгляды из аудитории, и он немного нервничал.

В конце концов, Гарри изначально был просто застенчивым человеком, хотя иногда он мог расслабиться, но сейчас на этом мероприятии он все еще чувствовал себя довольно напряженным.

На этот раз было немного лучше, чем когда он впервые играл в Квиддич в прошлом году.

Локхарт выбрал кого-то, но Снейп колебался.

Честно говоря, он хотел выбрать Лока и преподать Гарри хороший урок, как будто он снова победил Джейми.

Но он также очень хорошо знал, что если Лок действительно позволили играть, то Гарри определенно был бы побежден.

Самое главное, что был бы показан истинный уровень Лока, и неизвестно, сколько неприятностей это вызовет.

Поэтому, после некоторого колебания, он решил поставить своего крестника Малфоя на площадку.

На самом деле, Де Кола также был некомфортен некоторое время назад, ведь Маркус обвинил Малфоя в проигрыше.

Но это хорошо в Слизерине, если у вас есть качество, вы можете легко перевернуть свою ситуацию.

Недавно Малфой возглавил четырех приспешников, чтобы сражаться против сил Маркуса, и в конце концов выиграл "Дуэль Славы", не только восстановив свою репутацию, но и действительно принятый Змеиным Двором.

Снейп, естественно, видел все это, но он все еще не очень верил в Малфоя, вот почему он колебался.

Однако, короткий человек выбирает генерала, и Снейп может только надеяться, что Малфой будет сражаться за сто миллионов.

http://tl.rulate.ru/book/114458/4412258