Готовый перевод Naruto: Naruto's attribute training life / Наруто: Тренировочная жизнь атрибута Наруто: Глава 114

На другой стороне трибун, напротив тех, где находилась Канна Цукиро, расположились Юхи Куренай, Сакура, Яманака Ино и остальные ученики 7-го, 8-го и 10-го классов, а также класса, возглавляемого Кай. Кроме того, сюда спешила Нишикава Касуми из специальных трибун в благородной зоне.

— Сакура, помнишь, первый матч был между Наруто и тем Нарой Сикамару? — спросила Нишикава Касуми, нервно глядя на Наруто внизу и сжимая руку Сакуры.

— Не волнуйся, мисс Нишикава, Наруто должен легко справиться с Сикамару, — успокоила Сакура, хотя и немного беспокоилась о Саске.

— Сакура, что ты имеешь в виду? Что значит "легко справиться с Сикамару!" — обиделась Ино, ведь Сикамару уже был самым сильным из троих генинов в их команде.

— Сикамару проходил очень строгое специальное обучение в этом месяце, жди сюрприза! Наруто не так просто победить!

— Хаха, да? — небрежно ответила Ино, вспоминая, как раньше говорила, что нравится Наруто. Оказывается, это были просто слова, нельзя было относиться к этому легкомысленно!

— Не волнуйся! Сакура, Наруто точно победит! — не услышав поверхностных слов Сакуры, но почувствовав её беспокойство, Хiao Ли быстро выразил свои чувства.

— Да, хе-хе, — неуверенно улыбнулась Сакура.

На главной трибуне.

Хокаге и Казекаге сидели на каменных сиденьях, символизирующих благородство, наблюдая за оживлённой сценой внизу. Позади них стояли двое.

За Хокаге стояли теневые стражи Бизу Лейтунг и Ису Джонин, временно одетые в костюмы Конноха АНБУ. За Казекаге — два загадочных теневых стража, плотно обёрнутые тканью. Однако жители Страны Ветра всегда носили шарфы на лице, так что никто не обращал внимания.

Большинство все же интересовалось двумя великанами — Хокаге и Казекаге. Среди них Казекаге казался более популярным, и даже многие благородные дамы не могли оторвать глаз от Красного Скорпиона. Ведь это был красивый, благородный, могущественный и сильный существо.

— Мистер Казекаге, кажется, вас очень любят и в нашей Стране Огня, — обратился Сарутоби Хирузен, повернув голову к Красному Скорпиону, который улыбался, но был полностью безразличен.

— Это просто ненужное внимание женщин, — ответил Красный Скорпион, также повернувшись к Сарутоби Хирузену.

— Кстати, ваш сирота из клана Учиха тоже должен участвовать в этом экзамене, почему его не видно?

— Думаю, его задержали, — безразлично ответил Сарутоби Хирузен.

— Если он не прибудет вовремя, его объявят проигравшим.

Почему Красный Скорпион вдруг заинтересовался Саске? Хочет ли он сделать Саске человеческим марионеток?

Сарутоби Хирузен скрытно нахмурился. Человеческие марионетки — это очень неэтичный продукт. Логически, никто не хочет, чтобы их лидер владел такой ужасной технологией.

Но с момента смерти третьего Казекаге, единственным могущественным человеком в Деревне Песка, который мог хвастаться и впечатлять мир ниндзя, остался Скорпион Красного Песка.

Есть и другие сильные люди, и даже много пользователей крови, но их репутация немного ниже. Самый известный из них, Раса, привлекает больше внимания из-за своего богатства.

Это приводит к тому, что Деревне Песка не остаётся выбора, кроме как позволить безрассудному Скорпиону Красного Песка быть Казекаге.

К счастью, этот парень увлечён исследованиями марионеток. Пока его никто не провоцирует, он обычно не создаёт проблем, что позволяет двум странам Ветра и Огня жить в мире много лет.

— Я бы очень хотел увидеть, как Учиха Саске сражается с нашим Гаарой. Будет жаль, если он не прибудет вовремя.

Кажется, чувствуя недовольство человека позади себя, Скорпион не собирался следовать желаниям какого-то гнилого змея и говорить за Саске.

— Кажется, все не могут ждать больше, так что давайте начнём игру.

Сарутоби Хирузен, увидев отношение Скорпиона, кивнул без комментариев и бросил взгляд Ширануи Гэнма, который был судьёй вне поля.

— Тогда я объявляю игру официально открытой.

Ширануи Гэнма кивнул Хокаге, повернулся и сказал девятерым на поле:

— Первая игра, Учиха Наруто против Нара Сикамару!

— Остальные игроки, пожалуйста, идите на трибуны и ждите.

...

Битва в зале экзамена Чунина была в самом разгаре.

Внутри Конохи была радостная и мирная атмосфера, но за стенами Конохи всё было не так.

Высокие стены разделили внутреннюю и внешнюю части Конохи на два мира.

— Кстати, я бы очень хотел посмотреть этот экзамен Чунина, — на городской стене Чунин прислонился к парапету, жаловался на эту, казалось бы, важную, но необычайно спокойную работу.

— Да, Учиха Наруто из нашего лагеря тоже участвовал в этой оценке, и есть также Учиха Саске, это должно быть очень захватывающе! — другой Чунин тоже наполовину прислонился к парапету и сказал.

— Ах~ Когда же этот гарнизонный отряд закончится~

— Эй, вы двое, будьте серьёзны! Не думайте, что можете просто расслабиться, пока Мастер Цзин смотрит экзамен Чунина!

Капитан джонина увидел, что его подчиненные такие пассивные и ленивые, и сразу же разозлился на них.

— Ах, да, да~

Двое чунинов быстро ответили, но их тела не двигались, и они всё ещё скучали, глядя на неизменное пейзаж под стеной.

Их восточный лагерь отдалён, и обычно мало кто входит в Коноху отсюда, так что разница между серьёзностью и небрежностью невелика.

Смотри, через полдня на главной дороге появились трое путешественников в соломенных шляпах.

Двое из них казались женщинами, и их фигуры были действительно хороши, даже плащ не мог скрыть их высокие фигуры.

Чунин показал похотливую улыбку у угла рта, спокойно глядя на две женские белые длинные ноги.

До тех пор, пока...

Одна из красноволосых красавиц с красной розой под углом рта не подняла голову и не облизала губы в его сторону.

Ух... Ой, это сердцебиение!

— Хехе, она улыбнулась мне, она заинтересована во мне?

— О чем ты мечтаешь?

Внимание двух Чунинов было сразу же привлечено Буфэнгом.

Буюань на стороне слегка поднял угол рта, достал свиток и развернул его.

Свиток изображал панорамный вид Конохи.

Увидев, что два Чунина, следящие за этим участком, были привлечены красотой женщин, Буюань быстро начал делать печати.

[Техника Закрытия Восьми Врат·Закрытие Восьми Врат]

После последней печати Буюань сильно ударил по свитку.

В следующий момент, бум!

Четыре древних воротных здания — Цинлун, Байху, Чжуque и Сюаньву — поднялись одновременно в четырёх направлениях Конохи.

В то же время, тёмно-фиолетовый полусферический барьер охватил всю Коноху.

— Кто вы!

Ниндзя, охранявшие городские ворота, поняли, что это вражеская атака, и закричали на нападавших, и тайно отдали различные приказы.

Некоторые были ответственны за уведомление Хокаге, некоторые попросили Отряда Печатей разбить барьер, и, конечно же, некоторые пошли убить трёх неизвестных иностранных врагов.

Но...

— Вы, негодяи, все ещё хотите остановить нас?

Мо Фу усмехнулся и быстро сделал печати руками.

— Земляной побег·Активная трансформация!

Он также сильно ударил по свитку, и сразу же переместил бесчисленные камни, превратив большую область вокруг городских ворот в каменистую каньонную зону.

Ловушки в ней также покрывали ловушки, установленные самой Конохой.

— Хорошо, давайте начнём!

Как только голос упал, четыре древних ворот вдруг открылись!

— Убирайся!

— Сегодня день падения Конохи!

Ниндзя Звука, Ниндзя Песка, Ремесленные Ниндзя и разрозненные мятежные ниндзя каждый заняли ворота и ворвались в Коноху через древние ворота.

http://tl.rulate.ru/book/114451/4411547