Готовый перевод The Stubborn Skill-Grinder In A Time Loop / Упрямый гриндер навыков во временной петле (День сурка/LitRPG): Глава 221

Прошёл целый день, и Ородан должен был признать, что соскучился по ощущению чуть более длинной петли, когда он не просыпался обратно в своей кровати.

Цивилизованные глубины у Безумия Ранмера были, как и ожидалось, довольно пустынны. Однако весь день, потраченный на их исследование, оказался продуктивным. Он нашёл множество разновидностей растений, трав и грибов для Алхимии и собрал их в пространственное кольцо, которое он позаимствовал с одного из трупов после битвы в Новаррии. В конце концов, он надеялся научиться создавать и зачаровывать свои собственные пространственные кольца, но для этого требовался высокий уровень как в Зачаровании, так и в пространственной магии. Кольца были дорогими не просто так: ими владели только Мастера и Грандмастеры высокого уровня.

В любом случае, это было приличное кольцо, и в нём было более чем достаточно места для трофеев, собранных в этой части глубин. Он полностью исследовал здесь Цивилизованные глубины и теперь знал их план наизусть, а также места сбора алхимических ингредиентов. В следующей петле его проход через эту область займёт меньше часа.

В результате его навык Поиска пути повысился с 8 до 26 уровня за целый день исследований, и он был уверен, что тот будет расти и дальше. Он также приобрёл навык Собирательства, навык обычной редкости, который достиг 11 уровня благодаря всему сбору, которым он занимался.

Его пространственное кольцо было загружено алхимическими ингредиентами, когда он стоял перед входом к одной из своих целей в глубинах.

Цивилизация монстров. В частности, глубинные кроты.

Смертные расы были не единственными разумными существами на Аластайе. В зависимости от вида, некоторые монстры обретали разум раньше, но даже самые глупые существа к уровню Элиты начинали обретать самосознание и мыслительные способности, а уровень Мастера был гарантией разумности.

Разумные виды монстров, подобно дварфам и дроу, часто устраивали свои дома в Цивилизованных и диких глубинах. Хотя люди Инуана официально довольно неохотно вступали в какие-либо отношения с подземными видами монстров, это не означало, что они были недружелюбны; просто это случалось реже.

Крот, вырывшийся из земли перед ним, был ему знаком.

[Имя: Аксельтугус Наблюдатель (Вид: Глубинный Крот) Титул 1: Элита когтевого боя Титул 2: Адепт магии земли Титул 3: Адепт боя]

— Человек, я вижу, ты путешествуешь по глубинам в одиночку, — заговорил крот. — Я Аксельтугус Наблюдатель из клана Острого Кристалла. Мы, глубинные кроты, не враждуем с твоим народом, и все могут проходить беспрепятственно, но могу ли я спросить, какова твоя цель здесь? Я чувствую твою силу и надеюсь, что твои намерения мирные.

— Я Ородан Уэйнрайт, и я пришёл с миром, чтобы исследовать глубины, обрести знания и навыки, — представился и объяснил Ородан. — Через шесть дней я намереваюсь спуститься в Бездонные глубины. Но перед этим я надеюсь поторговать с твоим кланом и, возможно, научиться чему-нибудь?

— Ты хочешь войти в бездну…?! — воскликнул крот в шоке и с опаской. — Позволь мне минутку, великий человек… Я должен связаться со своими старшими. Это не значит, что я тебе как-то мешаю! Если ты хочешь идти дальше, я ни в коем случае не посмею тебя остановить… но общение с кем-то твоего уровня — это выше моих полномочий.

Ородан понял, почему крот вдруг стал таким настороженным. Путешественник-одиночка, прямо заявляющий о намерении войти в Бездонные глубины? Такой человек либо заблуждается и умрёт, либо обладает огромной силой. Ородан был и тем, и другим.

Амулет связи на шее крота засветился, и, несомненно, кого-то вызвали для ответа.

— Кто делает для вас амулеты? — спросил Ородан. — Не хочу сказать, что вы не могли бы сделать их сами, но изготовление этого амулета связи ужасно напоминает Имперскую традицию.

— Ах, наши друзья-гоблины на поверхности торгуют с нами, — объяснил Аксельтугус. — В нашем клане есть ремесленники, но наши специализации лежат в других областях, нежели Зачарование.

— Гоблины? Я думал, их считают вредителями и убивают на месте? — спросил Ородан. — Стоит ли тебе так открыто говорить мне об их существовании?

Департамент управления монстрами всех трёх человеческих наций Инуана имел активный приказ об истреблении гоблинов по всему континенту. Ородан никогда раньше не видел представителя зелёной расы, но, как и орки, они считались монстрами, хотя интеллектуальные точки зрения часто утверждали, что они больше похожи на смертные расы, чем наоборот. Орки и гоблины не были желанными гостями ни в одном поселении смертных рас, а на Инуане кочевые племена постоянно находились под угрозой смерти.

— Они дружелюбны и сейчас находятся под нашей защитой, — ответил крот. — Кроме того, даже специалисту по отслеживанию было бы трудно найти их. Они довольно хорошо умеют избегать всевозможных обнаружений. Также... люди твоего уровня силы обычно не заинтересованы в том, чтобы специально идти истреблять племена гоблинов.

http://tl.rulate.ru/book/114446/6288413