Готовый перевод Survival in the End of the World: I can summon the undead army / Выживание в конце света: Я могу вызвать армию нежити: Глава 2

— Брат, а чем ты занимаешься? — нежно похлопал Чжан Шэнга по плечу Ли Сяотянь.

— Я – странствующий мечник! — отпрянув на два шага, не без опаски сказал Чжан Шэнг, а затем улыбнулся.

— Ха, а я – молниеносный боец! — гордо заявил Ли Сяотянь, кивая головой.

Чжан Шэнг полностью проигнорировал его хвастовство и позволил ему предаваться своим фантазиям.

Проверил навыки и обнаружил, что в разделе "Навыки" имеется только один – Призыв скелетов.

[Призыв скелетов]: Навык некроманта, призывает двух скелетов-воинов с уровнем эволюции, равным уровню призывающего. С повышением уровня увеличивается количество призываемых скелетов.

В этот момент в чате появилось сообщение от человека по имени Сун Сюэву:

— Все, прекратите ссориться! Если я не ошибаюсь, опасность уже близко. Нам нужно найти убежище как можно быстрее!

Не дожидаясь его слов, Чжан Шэнг уже бежал к небольшому магазинчику напротив.

Многие люди все еще стояли замешавшись, не понимая, что произошло и что им делать.

— Бах!

Он распахнул железные ставни магазинчика и ворвался внутрь, а затем быстро закрыл их на замок.

В магазине были разбросаны повсюду закуски и минеральная вода, Чжан Шэнг быстро собрал их и бросил в инвентарь.

[Получено чистой минеральной воды *10]

[Получено закусок марки XXXX *10]

…

В инвентаре всего 4 ячейки, и одно и то же количество предметов можно сложить до 99 штук.

Внизу инвентаря висел черный туман, свидетельствуя о том, что он не доступен.

Как только Чжан Шэнг заполнил инвентарь, в его голове раздался голос:

— Отсчет до конца света начнется через 10 секунд!

— 10...

— 9...

В инвентарь все не помещалось, поэтому Чжан Шэнг подобрал с пола пыльный рюкзак, а затем собрал с пола оставшиеся закуски и сунул их в него.

— 1...

Звук 10-секундного отсчета быстро завершился.

— Конец света официально наступил, и зомби начали появляться!

— А-хо!

— Р-р-р!

Из каждого уголка доносился ужасающий крик.

— Какая это тварь? Помогите!

— Спасите!

Чат постоянно заполнялся сообщениями о помощи.

Некоторые даже вели прямую трансляцию того, как зомби поедают людей, что вызывало у всех ужас и бледность лица.

Видя, как за пределами магазинчика из ниоткуда появляются десятки гниющих зомби с серой кожей, Чжан Шэнг вздрогнул.

Одна из зомби-женщин быстро заметила его и, выставив наружу кишки, устремилась к нему.

Увидев, с какой скоростью зомби двигаются, Чжан Шэнг изменился в лице:

— Беда!

Эти зомби оказались очень быстрыми, совсем не такими, как медленные зомби в большинстве фильмов.

Пока он наблюдал за зомби, в его ушах раздался ужасающий крик:

— А-хо!

От этого крика Чжан Шэнг сильно испугался и бросился вперед. Сквозь стеклянную стойку он увидел свое красивое лицо и преследующую его гниющую зомби.

Тонкая, гниющая зомби набросилась на него.

Убежать было уже поздно!

— Призыв скелетов!

Не имея никакого боевого опыта, он в панике использовал свои навыки.

В воздухе появился фиолетовый пятиконечный звездный магический круг.

Из круга вышли два белых скелета-воина с костяными ножами.

Скелеты-воины неподвижно встали перед Чжан Шэнгом, преграждая зомби путь к нему.

Не оборачиваясь, Чжан Шэнг поспешно скомандовал:

— Убейте ее!

Получив приказ, скелеты-воины кинулись на зомби.

— Хрясь!

Костяной нож с яростной силой отсек зомби голову пополам, кровь брызнула и окрасила снежно-белые тела скелетов-воинов в красный цвет.

[Убито зомби 0 уровня, получено 2 единицы опыта.]

Прогресс прокачки 2/10, осталось 8 очков опыта для достижения 1 уровня.

Хм? А трупы можно собирать?

Чжан Шэнг наклонился, положил руку на тело зомби и выбрал "собрать".

[Успешно собрана туша зомби 0 уровня, получено 1 кристаллическое ядро и 1 несъеденная леденцовая карамель.]

Несъеденную леденцовую карамель, покрытую мерзким слизью, он бросил на пол. Даже под угрозой смерти он бы никогда не стал есть такую мерзость.

Кристаллическое ядро: может использоваться для обновления микрочипов эволюции, усиления оружия и экипировки и т.д.

Обновлять микрочипы эволюции? Неужели это — это?

Повернув запястье, Чжан Шэнг другой рукой коснулся микрочипа на запястье.

Оказалось, что на нем действительно отображаются уровень микрочипа и прогресс прокачки.

Микрочип эволюции: Уровень 0. Прогресс прокачки: 1/10.

Тщательно осмотрев магазинчик и убедившись, что в нем больше нет зомби, Чжан Шэнг начал серьезно изучать двух призванных скелетов-воинов.

Если бы не они, то его бы уже покусали зомби до смерти.

При мысли об этом, его охватил страх.

Он обнаружил, что между ним и двумя скелетами-воинами существует некая связь. Стоило ему представить что-либо в голове, как они тут же выполняли соответствующую команду.

Две минуты спустя он полностью освоил навык Призыва скелетов.

— Собирать!

По его команде снова появился фиолетовый пятиконечный магический круг.

Когда свет из круга осветил скелетов-воинов, их тела моментально исчезли.

Хм? Запасы энергии уменьшились?

Он заметил, что его запасы энергии немного сократились и теперь составляют 15/20.

На 0 уровне было всего 20 единиц энергии, а для одного призыва требовалось 5 единиц, поэтому он мог призвать скелетов только три раза.

В это время на улице снаружи люди постоянно попадали под натиск зомби и их кусали.

— Помогите!

Те, на кого нападали зомби, успевали только крикнуть о помощи, как их шеи оказывались перекушенными острыми зубами.

Чжан Шэнг просто равнодушно смотрел на происходящий снаружи ужас.

— Стук-стук!

Из-за двери раздался яростный стук.

— Брат, пожалуйста, открой дверь и пусти меня!

За дверью оказался рыжий парень Ли Сяотянь, который стучал в дверь.

Увидев за его спиной десятки зомби, Чжан Шэнг равнодушно покачал головой.

— Пожалуйста, брат! — Ли Сяотянь не сдавался и снова громко умолял.

Видя его почти плачущее лицо, Чжан Шэнг остался непреклонен.

Шутка ли, если бы эти десятки зомби ворвались внутрь, ему бы уже не до слез.

Видя, что Чжан Шэнг по-прежнему не желает открывать дверь, Ли Сяотянь злобно посмотрел на него и быстро убежал.

За пределами магазинчика зомби становилось все больше, Чжан Шэнг не решался проявлять беспечность и спешил закрыть окно, а также поднял газеты с пола, чтобы закрыть ими окно.

Эти зомби такие свирепые, кто знает, есть ли у них зрение, нужно действовать с предельной осторожностью.

Чувствуя голод, Чжан Шэнг достал банку и начал есть.

Надо сказать, что еда в этом мире была очень вкусной.

Он съел банку за несколько глотков.

Чтобы не шуметь, он аккуратно поставил пустую банку на пол.

Снаружи по-прежнему доносились вопли зомби и крики о помощи выживших.

Чжан Шэнг открыл чат, чтобы узнать, не появилось ли там какой-нибудь полезной информации.

В чате люди постоянно писали, больше всего сообщений было от Сун Сюэву.

Его аватар — это был симпатичный парень в очках, выглядел он очень интеллигентным и образованным.

— Все меня слушайте, давайте сейчас найдем оружие и вооружимся, как только убьем 5 зомби, мы сможем эволюционировать до 1 уровня.

Убив одного зомби, Чжан Шэнг знал, что он прав.

http://tl.rulate.ru/book/114268/4367491