Готовый перевод I am Peter Parker, but not The Spiderman / Я Питер Паркер, но не Человек-Паук: Глава 8 - Где дядя Бен?

На следующий день, когда Питер и Гвен пришли в класс, они услышали, как их одноклассники обсуждают то, что произошло вчера вечером на Манхэттенском мосту.

Поскольку происшествие было очень серьезным, несколько телеканалов вели прямую трансляцию по всему Нью-Йорку. Почти все в Нью-Йорке знают, что произошло прошлой ночью.

Гвен сидела и с улыбкой слушала, как ее одноклассники хвалят Призрачного Паука. Она взглянула на Питера, сидящего рядом с ней, и спросила:

-Питер, ты смотрел прямую трансляцию прошлой ночью? Что ты думаешь о Призрачном Пауке?

-А?

Питер пришел в себя, услышав слова Гвен. В отличие от счастливой Гвен, Питер чувствовал, что американцы очень плохо разбираются в именах. Они даже дали ему такое имя, как Суперсолдат!

Увидев ожидающий взгляд Гвен, Питер начал хвалить ее, как бы желая сделать Гвен счастливой.

-Призрачная паучиха! Я думаю, она очень красивая. Если бы не Призрачный Паук прошлой ночью, жертв могло бы быть больше. Многие люди очень благодарны Призрачному Пауку.

-Кроме того, Призрачный Паук - мой кумир. Если бы у меня была сила Призрачного Паука, я бы точно путешествовал по улицам Нью-Йорка, как она, и занимался бы супергеройской деятельностью. 

Гвен была очень счастлива, слушая слова Питера, и чувствовала себя так, будто наелась меда.

Питер никогда бы не подумал, что его кумир находится у него на глазах.

-Как же Питер удивится, если в будущем я раскрою перед ним свою сущность Призрачного Паука - подумала Гвен.

Питер посмотрел на Гвен, которая глупо смеялась, и беспомощно улыбнулся. Она была его будущей женой, и если он ее не испортит, то кто?

Затем Питер открыл систему и начал проверять, сколько баллов за науку он заработал прошлой ночью, потому что из обсуждения одноклассников Питер знал, что его слава не меньше, чем у Гвен.

Однако каждый раз, когда он слышал титул суперсолдата, Питер чувствовал, как твердеют его кулаки. Если бы он знал, кто придумал это странное название, он бы заставил его заплатить.

В то же время Флэш в больнице необъяснимо вздрогнул, а затем продолжил смотреть на Питера в доспехах Пилота по мобильному телефону с восхищением на лице.

-Мой кумир Суперсолдат такой красивый. Я никогда не думал, что титул Суперсолдата, который я номинировал, будет признан столькими людьми. Мне так повезло.

В классе Питер посмотрел на свои научные баллы и увидел, что достиг цели. То есть вчера вечером Питер получил более 10 000 очков науки, и теперь их количество продолжает увеличиваться со скоростью один-два очка в минуту.

Теперь, когда у него было достаточно очков науки для розыгрыша, Питер начал лотерею.

[Дзинь~ Поздравляем ведущего с розыгрышем сверхскоростного боевого клинка «Альфа»].

Питер с озадаченным выражением лица посмотрел на то, что ему досталось. Судя по всему, это был оранжевый двуглавый одноострый лазерный меч. Лазерный меч не только выглядел странно, но даже его название было очень странным.

Если использовать его неправильно, то он не только ранит врага, но и, скорее всего, его самого.

Поэтому Питер с любопытством нажал на введение и начал читать его, желая узнать, откуда взялось это странное оружие.

[Суперлунный клинок «Альфа»: Из вселенной проекта Лиги Легенд, это оружие проекта: Лин Меха.]

Описание оружия: 1. Черные ножны RR «Твердый дым», полированная смесь авиационного углерода 2250-100 делает композитный меч 098X очень легким.

2.098X плавкий клинок, сверхлегкий сердечник обеспечивает точный баланс и распределение почти без потерь энергии].

Прочитав описание, Питер вдруг понял и вспомнил, почему этот лазерный меч выглядит так знакомо.

Оказалось, что это оружие проекта «Кожа» Мастера меча.

Этот сверхсветовой боевой клинок «Альфа» стал для Питера своевременным облегчением. Обладая броней Железного пилота и телосложением вампира, Питер не испытывает недостатка в подвижности и защите, но его сила атаки слишком слаба.

Если противник - обычный человек, этот недостаток не очевиден, но если противник - нечеловек, как доктор Коннорс, это будет очень заметно.

Причина, по которой Питер вчера направил пистолет на доктора Коннорса, заключалась в том, что это было самое сильное средство нападения Питера. Если бы Питер вчера получил сверхскоростной боевой клинок «Альфа», возможно, доктору Коннорсу не удалось бы сбежать, или, по крайней мере, он смог бы серьезно ранить доктора Коннорса.

Если бы не нынешняя ситуация, Питер обязательно достал бы сверхсветовой боевой клинок «Альфа», чтобы поиграть с ним.

Ведь если хочешь использовать оружие вроде двуглавого одноострого меча, нужно сначала ознакомиться с ним, иначе, прежде чем ранить врага, поранишься сам.

Так что гангстеров и преступников Адской кухни ждут неприятности, ведь Питер планирует использовать их в качестве своих тренировочных объектов.

Вскоре пришло время возвращаться домой из школы после обеда. Вернувшись домой, Питер бросил школьную сумку на кровать, сказал тете Мэй и дяде Бену, что идет в библиотеку почитать, и вышел из дома.

Выйдя на улицу, Питер нашел укромное место и достал из системного пространства чемодан, набитый деньгами.

Поскольку Юэ уже создала анонимный счет, Питер планирует положить 100 000 долларов в банк, а затем найти склад поблизости от дома и использовать его в качестве собственной лаборатории.

Ведь для исследований требуется много материалов и оборудования, и проводить их в собственной комнате нецелесообразно.

Иначе тетя Мэй, убираясь в его комнате, сразу же обнаружит что-то неладное.

Приехав в банк, Питер спокойно положил на счет сто тысяч. Он не сомневался в анонимности счета, открытого Юэ.

Накопив деньги, Питер начал подыскивать склад неподалеку от своего дома, который можно было бы использовать в качестве лаборатории. Если у него будет достаточно денег, он купит его с нуля. Если нет - придется временно арендовать.

Через некоторое время мобильный телефон в кармане брюк Питера завибрировал.

Он достал его и увидел, что Юэ нашел подходящий склад и уже договорился о времени с его владельцем.

Питер мог пойти и поговорить с ними завтра утром.

Склад находился совсем недалеко от его дома, всего в пяти минутах ходьбы, а его цена и размер вполне устраивали Питера.

Площадь склада составляет 300 квадратных метров, а его цена на сайте - 50 000 долларов США. Питер считает, что завтра он сможет поговорить с боссом в офлайне, чтобы получить более выгодную цену.

Потому что изначально это был склад супермаркета, но потом супермаркет обанкротился, и склад был выставлен на продажу в Интернете. Он находится на рынке уже три года и ни разу не был продан. Цена упала с первоначальных 90 000 до нынешних 50 000. Неожиданно для Питера эта сделка оказалась выгодной.

Когда Питер вернулся домой, он увидел, что тетя Мэй сидит одна на диване и смотрит телевизор, а дяди Бена, который был дома, уже нет.

-Тетя Мэй, а где дядя Бен?

Тетя Мэй немного удивилась, что Питер вернулся один, и ответила:

-Дядя Бен зашел за тобой в библиотеку. Разве ты не встретил его, когда вернулся?

-Нет... нет!

Питер не ходил в библиотеку, так как же он мог встретить своего дядю Бена, который приехал за ним?

И, сам не зная почему, когда он услышал, что дядя Бен приезжает за ним, его сердце сжалось, как будто должно было случиться что-то плохое.

В то же время ему в голову пришла смелая мысль.

Ни за что! В этом мире я не Человек-паук. Может быть, дядя Бен...

Подумав об этом, Питер вдруг занервничал. Он не решался играть в азартные игры, даже если шанс был всего один к десяти тысячам.

Ведь он, очевидно, трансмигрант, и он здесь, значит, он изменит этот печальный конец. Он не хочет потерять дядю Бена, тетю Мэй или Гвен, как прежний Питер.

http://tl.rulate.ru/book/114221/5156862