Готовый перевод Biohuman / Биочеловек: Глава 94

— "Что? С Мэнни?" Ли Сенг встал. Стул громко заскрипел назад. Хвост Ли Сена затрепетал и подтолкнул стул еще дальше. Он схватил бумаги и тщательно просмотрел второй пункт. "Требуется создать полевую группу. Вы должны создать команду полевой группы, соблюдая правила и положения Академии. Несоблюдение правил и положений Академии приведет к наказанию и/или отчислению и возвращению в лабораторию Создателя."

Ли Сенг поднял глаза на Николь, которая кивала в ответ. Она ухмыльнулась.

— Продолжай читать. Следующий пункт. — Николь махнула рукой. Ли Сенг бросил взгляд вниз и продолжил читать.

— Полевая группа требует минимум четырех и максимум шести членов. Вы (Ли Сенг Чанг) должны занять одно место с Дамионом "Мэнни" Валентином, третьего курса. — Ли Сенг прочитал. Он поднял глаза, и Николь откинулась на спинку стула.

— Ну вот. Лично я считаю, что будет зря, если Дамион проведет свои третий и четвертый годы с тобой. Он отлично справляется в программе наёмников. — Николь пожала плечами. Ли Сенг чувствовал, как холодное поведение Николь нарастало. Он стиснул зубы и вздохнул. — Он будет в невыгодном положении из-за тебя. Он готов отказаться от первого места в программе наёмников и связать себя из-за тебя. — Она махнула на него рукой. Ли Сенг схватил стул справа и потянул его, усевшись.

— Она ничуть не изменилась. — гневно подумал Ли Сенг. Он сложил руки и поставил правую ногу на левую. Он уставился в пространство за Николь, взвешивая варианты. Он наклонился и снова взял бумаги, продолжая тщательно их читать. Он позволил тишине заполнить промежуток между ним и Николь. Минуты прошли, и Ли Сенг вздохнул и поднял глаза.

— Тщательно прочитал все? — спросила Николь. Она подняла глаза от монитора и встретила взгляд Ли Сена, который кивал. Ли Сенг громко вздохнул и медленно положил бумаги на стол. Он махнул рукой, предлагая Николь продолжить, и наблюдал, как она закатила глаза и снова устроилась в кресле.

— Как я начинала говорить, есть только три основных условия, которые Создатель хочет, чтобы ты выполнял, пока ты здесь учишься. — начала Николь. — Во-первых, тебе нужно достичь и поддерживать средний балл 3.5 по всем академическим предметам. Это включает общие исследования и исследования, специфичные для биочеловека. Основываясь на твоих предыдущих академических оценках, ты стабильно повысил свой средний балл до 3.4 во втором году в Gryffth High. У тебя не должно быть проблем, так как Создатель сказал, что ты очень хорошо учился дома.

— Во-вторых, тебе необходимо присоединиться к полевой группе. Вероятно, ты получил письма об этом до переезда, но полевые группы создаются как минимум из четырех студентов, которые готовы объединиться. Полевые группы имитируют систему Гильдий. Куда бы ты ни пошел, тебе придется работать с людьми, которых ты знаешь и не знаешь, поэтому школа позволила студентам формировать группы самостоятельно.

— Самое важное требование — ты должен иметь Дамиона в своей команде, несмотря ни на что. Меня не волнует, кого ты добавишь после этого. Все полевые испытания, которые Академия проводит, всегда будут учитывать минимальный и максимальный размер полевых групп. Как только ты определишься с группой, ты застрянешь с ней до конца своего пребывания здесь.

— В-третьих, двухнедельные консультации по развитию способностей с одним из врачей Академии. Создатель хочет отслеживать твое развитие способностей, а также Протокол, который в настоящее время пронизывает твое тело. Эти двухнедельные консультации будут записаны и отправлены обратно твоему отцу. Эти осмотры, консультации, как бы ты их ни называл, служат больше для того, чтобы твой отец понимал твою текущую ситуацию. Если Протокол выйдет из-под контроля, с тобой будут поступить соответственно. — объяснила Николь.

— Все, что она сказала, в основном сводится к тому, что написано в бумагах. — кивнул Ли Сенг. — Если сделать несколько шагов назад и посмотреть на это, эти условия не такие уж плохие. Они следуют правилам и положениям Академии, а также желаниям родителей, чтобы их ребенок хорошо учился... Почему он попытается сейчас? Он получает обновления о моем состоянии Протокола только раз в две недели. Я просто надеюсь, что смогу уладить это до того, как придет время...

— Итак, ты согласен со всеми этими условиями? — спросила Николь. Ли Сенг поднял глаза и медленно кивнул. Она вытащила еще один пакет бумаг и положила их перед Ли Сеном. — Если ты все понимаешь, подпиши эти бумаги. Первый набор бумаг ты оставляешь себе, чтобы знать, что от тебя ожидают. — Николь достала ручку и щелкнула ею, положив на бумаги.

Ли Сенг схватил ручку и просмотрел бумаги. Они были точно такими же, как и первый набор. Он постучал ручкой по столу и вздохнул, откинувшись назад.

— Он действительно хочет только эти три условия? Он в основном просит меня быть хорошим ребенком, получать хорошие оценки и соблюдать правила. Да, это раздражает, что я должен иметь Мэнни в моей полевой группе, но, кроме этого, двухнедельные консультации даже не такие уж плохие. — Ли Сенг указал на бумаги.

— Это все, что он хочет. Он хочет, чтобы ты хорошо учился, и хочет контролировать прогресс твоего Протокола и способностей. — ответила Николь. Ли Сенг вздохнул и пошел подписывать, но остановился. Он поднял глаза, и Николь вздохнула. — Что еще?

— Могу я спросить, кто будет проводить мои двухнедельные консультации? — спросил Ли Сенг.

— Скорее всего, доктор Валентин, так как он тесно связан с Создателем и знает твою ситуацию. Думаю, Создатель не хочет, чтобы Протокол стал известен.

Ли Сенг кивнул и подписал бумаги. Он щелкнул ручкой и положил ее, передав бумаги Николь. Николь взяла бумаги у Ли Сена и постучала ими о стол, выравнивая.

— Все? — спросил Ли Сенг.

— На данный момент все. — сказала Николь. Ли Сенг встал и кивнул.

— Хорошо, тогда я ухожу. — Ли Сенг повернулся и открыл дверь. Он вышел в тихом коридоре и направился на первый этаж.

Ли Сенг вышел из здания первого курса и шагнул по ступеням. Он сделал несколько шагов от ступеней, когда вдруг крикнул.

— Ааа! — закричал он. Несколько студентов, которые были поблизости, посмотрели на него. — Так что я все равно не могу избавиться от него! — закричал он на корейском. Он пошел обратно к общежитию, ругаясь, когда ускорил шаг. Он резко остановился, когда дошел до входа в общежитие. Он взглянул на главный вход и почувствовал, как зазвонил телефон.

В групповом чате с Оливией, Рицукой и Эваном было несколько сообщений. Он нажал на уведомление и перешел в групповой чат.

Эван: Мы на втором этаже, в гостиной за лифтами.

Рицука: Хотите закуски? Я захвачу немного, прежде чем подниматься.

Оливия: Чипсы для меня, пожалуйста.

Эван: Я возьму мармеладных медведей.

Рицука: Ли Сенг, что ты хочешь?

Ли Сенг: Шоколад подойдет.

Ли Сенг: Я вернулся в общежитие. Встретимся в гостиной.

Три смайлика с поднятыми большими пальцами ответили ему, и Ли Сенг вернул телефон в карман. Он подошел к двери и открыл ее, когда услышал рывок шагов за собой. Ли Сенг повернулся, чтобы удержать дверь открытой.

— Вот, пожалуйста, — сказал Ли Сенг. Он наблюдал, как Елизавета пронеслась через дверь и остановилась рядом с ним.

— О, спасибо. — Елизавета запыхалась. Она перевела дыхание и посмотрела на Ли Сена. Лицо Елизаветы озарилось, и она указала на Ли Сена. — О, это ты.

— Мм, — кивнул Ли Сенг.

— Спасибо, что держал дверь. — Она сказала. Она протянула руку Ли Сену. Ли Сенг уставился на нее, и она махнула рукой, предлагая пожать ей руку. Они пожали друг другу руки, и она улыбнулась. — Меня зовут Елизавета. Ты можешь называть меня просто Лиз. Я, эм, подруга Мэнни.

— Ах, ты та девушка из теста. — Ли Сенг пожал ей руку. Они разошлись, и Лиз кивнула.

— Все находишься нормально? — спросила Лиз.

— Пока что. Это немного сложно, если мне приходится перемещаться между зданиями курсов. — Ли Сенг махнул руками. Лиз кивнула.

— Ты привыкнешь. Возможно, ты будешь одним из тех, кому придется делать несколько заходов. — Она хихикнула. — Ну, спасибо, что держал дверь. Мне нужно найти Мэнни. — Она махнула и убежала.

— Это было странно. — пробормотал Ли Сенг. — Думаю, я посижу с остальными, прежде чем поговорю с ним. — Ли Сенг направился к концу коридора, мимо лифтов. Он поднялся по двум лестницам и открыл дверь на второй этаж, повернув налево. Он прошел половину коридора и заметил стеклянную секцию слева.

— Эй, Ли Сенг, сюда! — Эван махнул. Ли Сенг махнул в ответ, который сидел в углу углового дивана, и вошел в комнату.

— Другие еще не пришли? — спросил Ли Сенг.

— Нет, пока нет. Оливия ушла в свою комнату, а Рицука покупает закуски.

http://tl.rulate.ru/book/114186/4439979