Готовый перевод Hogwarts: Don't you all have the Eye of God? / Хогвартс: Разве у вас у всех нет Глаза Бога?: Глава 64

Гарри выглядел бледным и опустил полог палатки. Он думал, что нашел способ справиться с огненным драконом, но выступление Крума только что показало ему, что проклятие глазной болезни не является универсальным решением. Даже если огненные драконы временно ослеплены, их движения все еще достаточно сильны, чтобы убить любого, кто посмеет подойти близко.

— Все в порядке, — сказал Энди, сидя на стуле. — Тебе нужно просто максимально расслабиться. Ты ведь хорошо подготовился, не так ли?

Гарри сглотнул и ответил: — О, да… Я выучил два новых заклинания, и профессор Муди также побуждает меня использовать свои сильные стороны…

В это время снаружи палатки судьи уже выставляли Круму оценку. Из-за проклятия глазной болезни дракон разозлился, и в результате почти все драконьи яйца были уничтожены. Это было серьезное понижение баллов. Только Каркаров ликовал от выступления Крума, не обращая внимания на других, и поставил ему идеальную десятку. Это была открытая карта, он вовсе не собирался ее скрывать.

— Бип! —

Услышав свисток, Гарри понял, что неизбежное уже близко. Он взглянул на Энди, его выражение лица было, словно он шел на место казни. Он поднял полог и вышел.

Снаружи, со стороны зрителей, было слышно почти равное количество ликующих криков и свиста.

— Давай! Наш самый юный воин! — Голос Людо Бэгмана звучал особенно возбужденно.

С момента выхода Гарри на сцену Энди больше не обращал внимания ни на что другое. Дальше, если ничего неожиданного не произойдет, Гарри должен использовать заклинание Призыва, чтобы призвать свою собственную летающую метлу, а затем сесть на неё. Он должен использовать свои навыки Искателя, чтобы найти возможность получить золотое яйцо.

Это была тактика, о которой Гарри уже думал. Теперь, после того, как он выучил заклинание Глазной Болезни, у него определенно будет больше шансов получить золотое яйцо.

Энди сидел в палатке, слегка прикрыв глаза, и вся его концентрация была направлена глубоко внутрь себя. Три Глаза Бога с различными атрибутами слегка сияли в его сознании, представляя три элементальные силы: камень, ветер и гром, соответственно. Руки Энди были сложены вместе, его пальцы соприкасались. Постепенно золотистое сияние появилось у кончиков его пальцев, оно также было окутано фиолетовой электрической вспышкой, трещащей и мерцающей.

Твердый зеленый ветер, неизвестно откуда появившийся, окружил Энди и с ревом свернул палатку. На мгновение внутри палатки все изменилось.

Энди постоянно экспериментировал со способностями Глаз Бога, в процессе он постоянно интегрировал их и привыкал к их существованию. К счастью, в этот момент все были сосредоточены на выступлении Гарри, и никто не обращал внимания на то, что происходило в палатке. Это не зубрежка, это скорее окончательное подтверждение.

Поскольку целью является победа в Турнире Трех Волшебников, он не собирается сдерживаться.

— Ну, он также хотел проверить свои собственные пределы.

Венгерский рогатый дракон был очень подходящей мишенью…

…

Снаружи палатки Гарри, сидя на летающей метле, кружил по полю с поразительной скоростью. Все зрители с изумлением наблюдали за этой сценой, их глаза были прикованы к нему.

Заклинание призыва Гарри действительно превзошло все ожидания.

Кrum, звездный Искатель, даже не думал о том, чтобы летать, а Гарри об этом даже подумал.

Чтобы осуществить эту тактику, необходимо соблюсти два условия.

Во-первых, у вас должна быть своя собственная летающая метла, по крайней мере, быстрее дракона. Обычная метла в замке не подойдет.

Во-вторых, вы должны обладать хорошими навыками управления, чтобы гарантировать, что вы сможете схватить золотое яйцо перед драконом.

И Гарри соответствовал этим двум условиям.

Как только он вошел на поле, он высоко поднял свою палочку и при помощи заклинания Призыва вызвал Молнию из замка к себе в руку.

Гарри, летящий на метле, чувствовал себя как рыба в воде. Он наконец нашел то, что делал лучше всего.

Но он столкнулся с неожиданной проблемой.

Как бы он ни летал, его противник, китайский дракон-огненный шар, оставался на одном месте, не двигаясь.

Это не то, что я себе представлял!

В воображении Гарри после того, как он сел на метлу, дракон тоже должен был взлететь и броситься в погоню за ним.

Тогда он мог воспользоваться моментом, чтобы украсть золотое яйцо.

Неожиданно китайский дракон-огненный шар, которого он вытянул, никак не реагировал, кроме как из любопытства посмотрел на него.

Холодный пот выступил у Гарри на лбу.

Такой дракон отличается стабильностью.

Когда нужно защищать золотое яйцо, он не так легко покинет свое место просто потому, что Гарри летает перед ним.

Если бы это был венгерский рогатый дракон, он, возможно, уже рассвирепел бы в тот момент, когда Гарри сел на метлу, и начал бы преследовать его по пятам.

Гарри пикировал на своей Молнии, пролетел мимо одной из трибун и помчался к китайскому дракону-огненному шару.

Китайский дракон-огненный шар осторожно выплюнул огненный шар из пасти.

Гарри едва уклонился от него и с трудом достал палочку из воздуха, применив заклинание Глаза к китайскому дракону-огненному шару.

Восклицания в зале затихли.

Гарри был смущен. Он промахнулся по цели и был далеко от неё. Даже он сам не знал, куда полетело заклинание.

В это время китайский дракон-огненный шар выплюнул второй огненный шар. Гарри поспешно поднялся вверх и снова увернулся от огня.

— Какое удивительное мастерство полёта! Он подряд уклонился от двух огненных шаров!

Гарри снова пролетел по воздуху, ловко повернулся и встретился лицом к лицу со своей целью.

Вспышка заклинания, на этот раз оно попало в китайского дракона-огненного шара, но в грудь, и не смогло пробить его грубую кожу.

Китайский дракон-огненный шар с недоумением посмотрел на свою грудь.

— Что меня воткнуло?

Гарри покраснел.

— Проклятие Глаза Крума попало в цель с первого раза. В сравнении, его заклинание было совершенно неточным.

У Гарри в небе было странное чувство дежавю, будто он пилот.

— Молния и палочка — его оружие.

— Победа или поражение в этой игре зависит от того, сможет ли он поразить дракона Глазом в центре поля, прежде чем сам будет сбит огнем.

http://tl.rulate.ru/book/114177/4337425