Готовый перевод Survival Game: I cheat, you can do whatever you want / Игра на выживание: Я читер, так что делать все, что хотите: Глава 19

В то же время, за пределами зоны "Избранного момента", один за другим подъезжали многочисленные полицейские машины, пожарные автомобили, кареты скорой помощи, а также сотрудники смежных служб и собирались здесь.

Несколько высокопоставленных руководителей из смежных ведомств стояли у светового занавеса и с мрачными лицами обсуждали:

— Это… легендарный "Избранный момент"?

— Он произошёл в нашем городе С… Почему я такой невезучий?!

— По данным записей, это уже третий подобный случай в нашей стране, верно? Я помню, что в первые два раза жертвы были очень велики! В первый раз… никто не выжил…

— Надеюсь, люди внутри смогут объединиться и выжить в этой катастрофе… Нам остаётся только ждать снаружи…

— Министерство науки и технологий активно работает, надеюсь, они смогут когда-нибудь разгадать тайну силы организатора. Увы! Человечество никогда не было так слабо, как сейчас, словно животные, которых держат в неволе и которые находятся во власти других…

— Делайте все возможное, остальное — дело случая…

В то же время, внутри зоны "Избранного момента”…

— Бегите!

Увидев ужасного убийцу, люди, которые стояли на крыше с Хэ Чэнем, выскочили из машины и разбежались.

Хэ Чэнь не остался на месте и двинулся вместе с толпой.

Всё пространство было заполнено криками и хаосом.

Хэ Чэнь отгородился от окружающего шума и погрузился в раздумья…

Он до сих пор не обнаружил никакого "обратного отсчета" или чего-то подобного, но организаторы требуют от игроков сделать все возможное, чтобы выжить…

Но если нет обратного отсчета, чтобы сдержать ужасного убийцу, сотни присутствующих людей рано или поздно будут убиты!

Поэтому Хэ Чэнь постепенно осознал…

Недостаточно просто стараться изо всех сил, чтобы выжить, мне, возможно, придется убить убийцу, чтобы закончить эту игру!

— Нам нужно убить убийцу, который так же хорош, как топ-агент?… хе-хе…

Хэ Чэнь пробормотал эти абсурдные слова и невольно рассмеялся. Это было практически невозможно!

Во-первых, мы не были уверены в личности убийцы, посланного организатором.

Киборг?

Бионический человек?

Человек из плоти и крови?

Кроме последнего, с двумя первыми справиться будет сложно.

Во-вторых, ловкость убийцы — это не то, с чем могут справиться обычные люди.

Единственная надежда — собрать силы многих людей. В конце концов, два кулака не могут победить четыре руки.

Тогда вопрос в том, можно ли доверять этой толпе вокруг, смогут ли они работать вместе?

Постепенно толпа отступила к краю красного светового занавеса и больше не могла двигаться.

Сотни людей теснились здесь, словно муравьи. Если у убийцы есть оружие массового поражения, он может легко уничтожить их всех одним ударом…

В это время толпа гудела, и распространялись слухи об убийце…

— Убийца? Правда?

— Да! Я видел это собственными глазами, двое человек были убиты за несколько секунд, это было ужасно!

— Неудивительно, что алая буква на небе сказала нам сделать все возможное, чтобы выжить…

— Что нам делать? Нужно ли нам объединиться, чтобы противостоять убийце?

Существование убийцы сделало трусливую толпу ещё более тесной.

Все хотели протиснуться внутрь, боясь, что если они останутся на периферии, они станут первой целью убийцы.

Хэ Чэнь, естественно, находился на периферии толпы. Он не хотел быть зажат в толпе и не иметь возможности свободно двигаться.

Сказав это, передвижение было возможным лишь на дороге шириной около десяти метров. Если он будет стоять на периферии толпы, убийца определенно атакует его первым.

Хэ Чэнь знал, что в такой ситуации ему нужно придумать другие способы выжить!

Он начал искать любые подходящие инструменты и оружие в брошенных машинах поблизости.

Пока он искал, позади раздался внезапный взрыв разбитого стекла!

— Бах!

Он оглянулся с подозрением и обнаружил, что это был не убийца, прибывший сюда, а другой человек, как и Хэ Чэнь, искавший инструменты в этих пустых машинах.

Хотя эта женщина была женщиной, её метод был куда более безжалостным, чем у Хэ Чэня. Она взяла молоток и разнесла вдребезги стекло автомобильного окна!

Словно грабительница!

Хотя хозяин машины всё ещё находился в толпе позади, у неё было холодное выражение лица, и она пренебрегала чужой законной собственностью.

Увидев это, Хэ Чэнь понимающе улыбнулся и подумал:

Да! В это время кто будет обращать внимание на такие вещи!

Я тоже присоединяюсь!

Хэ Чэнь собирался искать инструменты, чтобы разбить окно, и вдруг в пространстве раздался холодный голос организатора!

【Динь!】

【Прошло десять минут, поздравляем игроков, которые остались в живых!】

Услышав это, люди вздохнули с облегчением, думая, что это конец?

Но сразу же после этого голос организатора продолжал звучать!

【На этом этапе вы получите привилегию!】

【Можете использовать её для обмена на оружие с длительным сроком службы】

【Каждый человек может обменять только три раза.

Услышав это, Хэ Чэнь усмехнулся и беззаботно рассмеялся, думая, зачем разбивать автомобильное окно? Разве нет готового оружия?

Радость Хэ Чэня исходила из его богатых запасов жизненного времени.

Но другие думали иначе…

— Что? Жизненное время так ценно, как же его можно так легко растратить?

— У организаторов злые намерения. У меня осталось не так много лет жизни. Теперь я должен потратить их. Даже если я переживу этот кризис, смерть меня все равно ждёт!

В то время как люди всё ещё жаловались, перед всеми появилась полупрозрачная световая завеса, которую могли видеть только они.

Внутри световой завесы, как в магазине приложений, выставлялось различное оружие.

Деревянная палка длиной метр – 1 год жизни.

Железная палка длиной метр – 5 лет жизни.

Маленький самодельный нож – 1 год жизни.

Фруктовый нож – 3 года жизни.

Поварской нож – 5 лет жизни. Мачете –

10 лет жизни.

Железный меч – 10 лет жизни.

Топор – 7 лет жизни…

В первой половине списка были всевозможные холодные виды оружия, ни одно из которых Хэ Чэнь не рассматривал.

Это оружие не оказывало никакого сдерживающего эффекта на топ-убийц.

Глаза Хэ Чэня медленно остановились на современном оружии во второй половине списка…

— Огнестрельное оружие!

Старый пистолет – 15 лет.

Автоматический пистолет – 20 лет.

Пистолет-пулемёт – 40 лет.

Снайперская винтовка – 50 лет.

Огнемет – 30 лет.

— Самое дорогое — это снайперская винтовка, срок службы которой составляет 50 лет, поэтому она доступна…

Хэ Чэнь задумчиво пробормотал,

— Но я не буду её использовать…

— Я никогда не проходил соответствующей подготовки…

— Почему бы не дать мне бомбу или что-то в этом роде?…

Если бы организаторы предоставили более мощное и простое в использовании оружие, Хэ Чэнь определенно купил бы его без колебаний.

Но в реальности его не было.

Поэтому Хэ Чэнь мог только выбирать из снайперской винтовки, пистолета-пулемёта и огнемета.

Огнемет выглядел немного громоздким…

Снайперские винтовки, вероятно, нужно занять заранее, и неточность стрельбы — это большая проблема…

В настоящее время только пистолет-пулемёт является наиболее подходящим.

Хэ Чэнь не колебался слишком долго. После предварительного рассмотрения он потратил 40 лет своей жизни, чтобы обменять их на пистолет-пулемёт!

В следующую секунду алая метка на правом запястье Хэ Чэня изменилась на:

566 лет, 0 месяцев, 9 дней.

Ещё много осталось, совершенно не жаль!

В то же время в руках Хэ Чэня из воздуха появился совершенно новый пистолет-пулемёт и несколько магазинов.

Держа это смертоносное оружие в обеих руках, Хэ Чэнь сразу почувствовал себя на три пункта увереннее…

Если такое оружие попадёт в руки убийцы, люди на месте, вероятно, погибнут один за другим в короткие сроки!

Хотя Хэ Чэнь не проходил никакой подготовки, связанной с огнестрельным оружием, кто не умеет нажимать на курок и стрелять?

Он уже думал об этом. Когда убийца окажется рядом, он просто будет стрелять. Даже если точность будет низкой, несколько пуль всё равно попадут, верно?

Рассвет победы, казалось, загорелся, когда Хэ Чэнь получил оружие!

http://tl.rulate.ru/book/114149/4335744