Готовый перевод DxD: Система Достижений / DxD: Система Ачивок: Глава 8. Прогресс (Часть II)

Четыре месяца спустя после того, как я получил достижение [Сильнейший в истории ученик Хотаро], случилось нечто примечательное. В тот день, когда мои физические показатели — ловкость, сила и выносливость — наконец достигли ранга F, я понял, что перешагнул очередную важную черту. Это было не просто число в системе, это было подтверждение того, что моё тело вышло на уровень, о котором обычные люди могут только мечтать.

[Пик человеческих возможностей]

[Условие достижения: все три физических показателя характеристик должны достичь F ранга.]

[Описание: полтонны становой тяги, стометровка за девять с половиной секунд, возможность спокойно пробежать марафон и сила удара более чем в тонну. Вы достигли пика человеческой силы, однако ваш путь только начинается.]

[Награда: Чистые Глаза — Джоган]

В отличие от того самого "Джогана", который был показан в одном из худших продолжений аниме, что я помню, мои "Чистые Глаза" были куда более приземленными, но из-за этого куда более полезными, пока моя сила была равна амёбке по сравнению с по-настоящему сильными существами этого мира… Как отец Акэно, например.

Чистые Глаза представляют собой уникальную мутацию, которая позволяла мне видеть то, что обычно недоступно человеческому глазу. Эти глаза, постоянно активные и не зависящие от магической энергии, предоставляли мне возможность наблюдать вещи, которые ранее можно было только почувствовать или увидеть при применении магической энергии или специализированной магии. Например, барьеры, обычно скрытые от глаз, теперь становились видимыми. Я мог видеть сквозь иллюзии, распознавать духов и другие формы сущностей, которые не были физически проявлены в реальности. Однако самым полезным аспектом этих глаз было то, что они давали возможность видеть разнообразные виды энергии: от маны, заполняющей воздух вокруг, до магической энергии, циркулирующей в телах людей и существ сверхъестественного происхождения.

Как же такая мутация осталась незамеченной ни моей матерью, ни Баракиэлем? У меня есть два предположения. Первое — они заметили, но по каким-то причинам решили не вмешиваться. Но это звучит наигранно и неправдоподобно, особенно когда речь идет о Баракиэле, который вряд ли оставил бы рядом со своей дочерью представителя сверхъестественного мира, который к тому же ещё и скрывается. Поэтому куда логичнее второй вариант — мои Чистые Глаза настолько незаметны, потому что не потребляют магическую энергию, из-за чего распознать их практически невозможно. Вдобавок, мои глаза не претерпели радикальных изменений после пробуждения Джогана — разве что стали чуть более насыщенного зеленого оттенка. Но даже это изменение выглядело настолько незначительным, что не должно было вызвать подозрений и теорий о чём-то сверхъестественном, необъяснимом или опасном...

"Черт, да у всех таких случаев даже есть научные названия! Черт, в таком случае у меня теперь есть вопросы к моей матери, ведь большинство из них — это болезни!" — я внутренне негодовал.

Впрочем, злиться на мать было бессмысленно — это всё равно что биться головой о бетонную стену, с поправкой на то, что ты обычный человек. Никакой пользы, только боль и разочарование. Поэтому оставим это и вернемся к Джогану.

Именно благодаря этой новой способности я осознал, кем на самом деле была Акэно — полукровкой. Всё из-за того, что ее магическая энергия хоть и имела сходства с человеческой, но всё же содержала несколько ключевых отличий, которые она, явно, унаследовала от своего отца. Ее магическая энергия была гуще, насыщеннее, куда горячее и словно стекала в определённые точки. Наибольшее количество этой энергии собиралось за её спиной, в области лопаток. Наблюдая её энергетику, у меня появилась гипотеза: если её отец и вправду тот самый Баракиэль, то именно здесь скрыты её крылья.

"Я чуть не построил кирпичный завод в трусах, когда впервые, краем глаза, заметил отца Акэно, который наблюдал за ней в парке… Такое количество магической энергии я не видел никогда, при этом настолько горячей, светлой и давящей..." — я мысленно вздрогнул, вспоминая тот момент, благо это не повлияло на мой все еще продолжающийся спарринг с Томоэ.

Это, кстати, была ещё одна интересная тема для размышлений — чем же отличается магическая энергия людей от энергии других сверхъестественных существ. И я сейчас даже не говорю о демонах, ёкаях, вампирах или богах, которых я отродясь не встречал и, надеюсь, не встречу в ближайшем будущем. Все эти существа от природы обладают совершенно иными типами энергии, у каждого своя. Но вот что действительно привлекло мое внимание — это общее владение магической энергией людьми, ангелами и падшими. И это не мои наблюдения — я ангелов не видел, — а официальная информация из магических энциклопедий. Эти три расы разделяют один и тот же тип энергии, что, видимо, связано с их происхождением как "истинных" детей Библейского Бога.

"Конечно, в семье не без урода, в нашем случае в лице падших, но даже так они сохраняли свою принадлежность к этой 'большой семье'..."

Однако, как и в любой семье, где каждый ребёнок имеет свои особенности, магическая энергия у людей, ангелов и падших ангелов тоже отличается. Например, магическая энергия Баракиэля, как я заметил, имела совершенно иную "структуру", если можно так выразиться, по сравнению с моей матерью, Томоэ или Шури. Она была куда более "едкой", горячей и светлой. Думаю, это и есть тот самый атрибут "Света", которым обладают ангелы и падшие. В то время как у женщин, которых я перечислил ранее, энергия была более мягкой, каждая со своим "вкусом", "текстурой" и "цветом". Эти различия служили наглядным доказательством факта, приведенного в ведьминских учебниках, о том, что магическая энергия у людей тоже не является однородной. Она варьируется от человека к человеку, оставаясь при этом частью одной и той же "тканевой структуры" — как разные оттенки одной материи, слегка отличающиеся, но явно родственные.

Но с моей точки зрения, даже это было не самое интересное в магической энергии. Куда привлекательнее и захватывающе было узнать, откуда берется эта самая магическая энергия и как она существует внутри организма мага. Основной момент заключается в следующем: у любого существа есть энергия, источником которой является так называемая "Аура", которая, в свою очередь, является выделением самой души, кристаллизацией самой сути существования... но сейчас не об этом. Аура является источником всех видов энергий, которые существуют в нематериальных, живых и "неживых" существах.

Внутри тела каждого такого существа циркулирует определённая энергия: у демонов — демоническая, у ангелов и падших — магическая с атрибутом света, у людей — "нейтральная" магическая, у богов — божественная, у ёкаев — чакра, у вампиров — Витэ, и так далее. Разновидностей энергии в этом мире много, и каждый "пользуется" тем, что ему доступно. Кстати, законов, запрещающих пользоваться сразу несколькими типами энергии, не существует, так что теоретически можно овладеть одновременно, скажем, жизненной и магической энергиями или демонической и жизненной энергиями. Разве что демоны не могут овладеть магической энергией с атрибутом света, как у падших и ангелов, и наоборот — "пернатые" не могут пользоваться "силой воображения" демонов.

Итак, вернемся к нашим баранам. В обычной жизни люди не осознают присутствие магической энергии в себе. Причина этого проста: магическая энергия по своей природе намного мягче, чем кровь, а "каналы", по которым она течет, гораздо тоньше сосудов. Энергия распространяется через сердце, и именно поэтому этот орган столь ценен в сверхъестественном мире и так часто используется в различных магических ритуалах. Именно поэтому чем больше у тебя магической энергии, тем легче её почувствовать и, соответственно, чем больше развиваются пути, по которым течёт энергия, тем легче ее контролировать. И только когда получится довести течение энергии до уровня "скоростной магистрали", можно считать, что ты ей немного овладел.

Кстати, в отличие от людей, почти любое сверхъестественное существо с рождения обладает, скажем так, чувствительностью к энергии. Хотя это, по сути, не более чем врожденный талант, который проявляется значительно большими объемами энергии по сравнению с людьми — по крайней мере, с большинством из них. Для примера, Томоэ обладает куда большим запасом магической энергии, чем Акэно, впрочем, сестра все-таки куда старше. Но учитывая происхождение моей "подруги детства", это уже хороший показатель. А вот моя мать оказалась еще одним монстром, чей объём магической энергии лишь в три-четыре раза меньше, чем у Баракиэля, и чья магическая энергия вызывала чувство удушение при первом знакомстве.

Я, несмотря на то, что недавно достиг ранга E(-) в показателе магической силы, всё ещё немного уступал Акэно по объёму магической энергии, но вот в вопросах контроля всё-таки опережал ее на шаг. Однако даже этого было недостаточно. Ведь если ранг F — это пик человеческих возможностей, то ранг E(-) — это лишь минимальная планка, необходимая для того, чтобы заслужить право называться полноценным представителем Низшего Ранга в системе силы сверхъестественного мира. А впереди меня ждали более высокие ступени: Средний Ранг, для которых я был ничем большим, чем забавной зверюшкой, после этого был — Высокий Ранг, представители которого способны уничтожить гору или целый город. И это ещё далеко не предел!

Далее шёл Высший Ранг — сюда относятся такие как вице-генерал-губернатор падших ангелов Баракиэль, который способен разрушить целую страну. Но даже это не верхушка пирамиды. Над ними стоит Особый Ранг — туда входят сильнейшие существа этого мира, сила которых просто безумна… Уничтожать континенты или даже нанести урон, если не разрушить, целую планету? Что за бред? Но я, блин, живу в мире, где по земле ходят такие существа!

"Я же говорил: моя сила — как у амёбки в сравнении с по-настоящему могущественными существами этого мира..."

Хотя, глядя на голубое небо после того, как Томоэ в очередной раз выбила из меня весь воздух, я пришёл к неутешительному выводу: даже по сравнению с ней я всё ещё маленький мальчик… Как же это бесит.

http://tl.rulate.ru/book/114079/4822259