Готовый перевод Clow Card Magician in Marvel / Карточный фокусник в Марвел: Глава 18

Когда профессор Коннорс был в замешательстве, из темноты к его телу прилипла нить паутины, и вместе с ней пришёл летящий удар от Спайдер-Гвен.

Профессор Коннорс был пнул по голове Спайдер-Гвен, и он шатался назад на несколько шагов. В конце концов, он смог стабилизировать равновесие с помощью толстого хвоста позади себя.

— Это ты! — встряхнул он головой от головокружения и сразу узнал Спайдер-Гвен, девушку-паука, с которой уже дрался в больнице.

— Это личное дело между Норманом и мной! — хвост профессора ударил по земле, его глаза наполнились яростью, и он бросился к Гвен на четвереньках: — Не важно, кто меня остановит, все должны умереть!

— Как раз поэтому я и ищу тебя по личным причинам! — Гвен зло смотрела на профессора Коннорса, мчащегося к ней, с пусковым устройством паутины в руке, готовым к действию.

У оригинальных ворот виллы, с волнами в воздухе, Норман и его сын, а также Су Хэн, одетый в чёрный плащ, появились из ниоткуда.

— Эй, Питер Паркер. — Су Хэн крикнул в сторону, откуда только что вылетел Питер: — Если ты не мёртв, уведи эту пару отсюда поскорее.

— Кхм, кашляет, кашляет. — Питер поднялся с земли с позором, взглянул на ночного мага, с которым уже встречались мистер Гарри и мистер Норман, и торопливо подошёл к группе.

— Сэр, всё ли в порядке с той дамой? — Питер с беспокойством смотрел на Спайдер-Гвен и профессора Коннорса, ведущих ожесточённую схватку неподалёку, и спросил Су Хэна.

— Не волнуйся, теперь она очень зла. — Су Хэн поправил свой капюшон и взглянул на Нормана: — Тебе лучше найти безопасное место, чтобы спрятаться. Ведь профессор Коннорс направляется сюда. Мистер Норман здесь, и если бы он был здесь все это время, боюсь, тот парень не остановится.

Норман взглянул глубоко в глаза Су Хэну, а затем кивнул Гарри и Питеру: — Пойдём со мной, в доме как раз есть безопасная секретная комната.

— А как же вы, сэр? — Питер смотрел на Су Хэна.

— Я? — Су Хэн усмехнулся и указал на беспокойную битву: — Конечно, я отвечаю за удержание боя.

— А насчёт безопасности ожидания, я верю, что мистер Норман знает, верно? — Су Хэн сказал с ударением в сторону Нормана.

— Это естественно. — Норман прищурил глаза и прошептал Су Хэну: — Надеюсь, я могу доверять тебе, сэр.

— Прощай, я просто здесь, чтобы расслабиться с маленькой девочкой. Лучше для мистера Нормана не верить мне. — Су Хэн пожал плечами: — Ведь между нами нет интереса, и нет вопроса в вере.

Когда Норман услышал слова Су Хэна, он немного успокоился в своём осторожном сердце: — В таком случае, я оставлю это место тебе, мистер Ночной Маг.

Гарри и Питер смотрели на двух людей, чьи слова были наполнены явными и неявными намёками, с сомнениями и замешательством на лицах.

— Питер, Гарри, пойдём сначала внутрь. — Норман позвал Питера и Гарри и вместе с ними вошёл в виллу, оставив Су Хэна одного снаружи, наблюдая за Гвен, которая разражалась ненавистью.

— Чёрт возьми! — профессор Коннорс смотрел на Спайдер-Гвен, ловко уклоняющуюся от его атаки, и тяжело бросил свой хвост на землю, надеясь выплеснуть всё более подавляющие чувства в своём сердце.

— Время! — Спайдер Гвен заметила пробел, который профессор Коннорс показал, когда был в раздражённом настроении. Она раскрыла пальцы и слегка их очертила, и вокруг профессора Коннорса появились нити паутины, тонкие как миллиметр.

Это была паутина, которую Спайдер-Гвен заранее заложила, когда сражалась с профессором Коннорсом.

Следуя движениям пальцев Спайдер Гвен, эти паутины обвили тело профессора Коннорса.

— Что это?! — профессор Коннорс смотрел на паутину, которая мгновенно обвила его, и вопил неистово вокруг: — Норман! Норман!

— Хм — Спайдер Гвен поставила руки на боки и сделала глубокий вдох, наблюдая, как профессор Коннорс плотно обвязан паутиной.

После такого выплеска, гнев в сердце Гвен давно исчез. Она повернулась и восторженно жестикулировала Су Хэну.

Но прежде чем Гвен успела что-то сказать, в её ушах раздался сильный порыв ветра. Гвен быстро повернулась, чтобы избежать его, и обнаружила, что перед ней был ящерица-мышь, которого Питер только что связал паутиной.

— Что случилось. — Она посмотрела на оставшуюся паутину у уголка рта ящерица-мыши, чувствуя что-то неладное, и быстро оглянулась.

Действительно, большая часть паутины, использованной для связывания профессора Коннорса, была прогрызена оставшимися ящерицами-мышами.

— Хватай! — оставшиеся паутины были растянуты во время громкого крика профессора Коннорса.

Профессор Коннорс посмотрел на виллу за Су Хэном и естественно почувствовал, что Норман там по запаху. Но сложная паучья девушка перед ним и таинственный человек в капюшоне, стоящий перед виллой, заставили профессора Коннорса испытывать сильный страх.

— Норман! Норман! — профессор Коннорс вопил к небу неистово, повернулся и лежал на земле, покидая поместье тяжелыми шагами.

— Что случилось, он собирается убежать. — Спайдер Гвен беспокойно топнула ногой.

— Разве это не идеально? — Су Хэн посмотрел на камеру, наблюдающую за ним и Гвен снаружи виллы, слегка кивнул, подошёл к Гвен и прошептал ей: — Разве не идеально следовать за ним и найти способ обнаружить его логово?

— Да, это имеет смысл! — Гвен вдруг поняла и торопливо потянула Су Хэна, преследуя профессора Коннорса.

Камера снаружи виллы следила за взглядом Гвен и Су Хэна и продолжала поворачивать камеру, пока они не исчезли из зоны наблюдения.

Норман, находящийся в секретной комнате виллы, посмотрел на Су Хэна и Гвен, исчезающих с экрана наблюдения, и тихо облегчился.

— О боже! Я не ожидал, что ты, Питер, будешь Спайдер-Мэном, который недавно стал знаменит в Нью-Йорке! — в этот момент раздался удивлённый голос Гарри за спиной Нормана.

— Так почему ты стал Спайдер-Мэном? Какова суть твоей паутины? — Гарри схватил за запястье Питера с возбуждением и тщательно изучал место на запястье Питера, где вырабатывалась паутина.

— Гарри, это вопрос личной жизни. — Питер смотрел на Гарри с некоторой смущённостью.

— Ладно, Гарри. — Норман похлопал Гарри по плечу: — У каждого есть своя тайна. Питер сегодня раскрыл перед нами свою личность Спайдер-Мэна в неизбежных обстоятельствах. Остальное не стоит спрашивать.

— Мистер Норман! — Питер взглянул на Нормана с благодарностью.

Норман улыбнулся и подмигнул Питеру, но затем с тяжёлым сердцем подумал о безумном выражении профессора Коннорса и его нечеловеческом теле.

Был ли Коннорс прав раньше? Действительно ли генные препараты ещё не созрели?

В этот момент в сердце Нормана было много сомнений.

Но

Он посмотрел на Гарри, который восторженно болтал с Питером.

Если возможно, по крайней мере, пусть Гарри

http://tl.rulate.ru/book/114070/4325662