Готовый перевод Adult American Comics: Starting Social Security Black Silk Wanda / Комиксы для взрослых: Черный шелк Ванда: Глава 1

Рано утром в Нью-Йорке.

Свет от экрана Nasdaq проникает сквозь коричневое стекло в британском стиле кафе.

— По нашим данным, вчера в Германии произошло злодеяние, и Мстители мгновенно остановили преступление.

— Но, к сожалению, из-за своей ошибки Ванда Максимофф, также известная как Scarlet Witch, стала причиной почти 60 человеческих жизней!

Большой телевизор, висящий на стене, транслировал новость.

— Это просто отвратительно, эти супергерои только и делают, что портят репутацию!

Хозяин кафе, одетый в дорогой костюм и с бородой, поставил кофе на стол молодому человеку, с отвращением глядя на телевизор, прошептал проклятия.

— Дядя Крю, неужели вы верите одностороннему рассказу СМИ?

Молодой человек, сидевший на кожаном диване, поднял серебряную ложку и небрежно помешал ямайскому кофе, не оборачиваясь.

Пока он помешивал, богатая аромат кофе наполнила его нос, и уголки его рта невольно поднялись.

— Говард, я видел это своими глазами! Видел, как тот большой зеленый монстр раздавил мой дом, машину, которую я купил в кредит!

— Это был дом, который я копил более десяти лет!

Когда Крю вспомнил это, его широкая грудь сильно поднялась и опустилась.

Тогда он пережил невиданную отчаяние, и даже сейчас он дрожал от гнева.

— Дядя Крю, это уже третий раз, когда вы говорите...

— И разве я не дал тебе более хороший дом и машину в качестве компенсации?

Говард взял кусочек сахара и бросил его в кофе, безнадежно покачав головой.

Каждый раз, когда по телевизору шла новость о супергероях, дядя Крю не мог сдержаться от проклятий.

— Это не то. Но все равно, нельзя делать все, что захочешь!

Дядя Крю поставил руки на бока, и его серые усы дрожали от выдыхаемого им воздуха.

Перед ответом дяди Крю, Говард положил кофе и покачал головой:

— Не торопись, иногда не стоит делать выводы слишком рано, пусть пули полетят!

Он лучше всех знал, что Мстители не виноваты в том, что случилось.

Просто СМИ стремились выставить Мстителей на передний план под давлением общественности.

Целью было заставить Тони Старка и других согласиться на следующий правительственный план по супергероям.

Заставить Мстителей полностью согласиться на опеку правительства.

В этом деле Ванда была самой важной жертвой.

Причина, по которой он знал все это, заключалась в том, что он был путешественником во времени.

Говард взял кофе и сделал глоток богатого напитка, его глаза наполнились воспоминаниями.

Более года назад он переместился в этот мир.

И он получил золотой палец, который должен иметь каждый путешественник во времени: [Система Сюрпризов Жизни, Наслаждайся Жизнью, Наслаждайся Жизнью!]

Как следует из названия, если он наслаждается качественной и комфортной жизнью, он может получить награды.

Например, случайные награды, такие как [Один миллион долларов США], [Неограниченная смазка], [Твердый и неразрушимый стержень]

【Динь! Вы попробовали премиальный ямайский кофе Blue Mountain!】

【Награда: Сто тысяч долларов США!】

— Мой дорогой мистер Говард, пули не летают так долго!

Элегантный английский акцент дяди Крю вернул Говарда к реальности.

— Трудно сказать, время докажет, что я сказал.

Говард положил кофейную чашку и бесцеремонно положил стопку долларов на стол.

Как только он собирался открыть дверь и уйти, он вспомнил что-то и обернулся, сказав:

— Дядя Крю, ваш кофе сегодня все так же вкусный. Увидимся завтра.

После этого дубовая дверь кофейни медленно закрылась, и медный колокольчик издал звонкий звук.

— Этот парень...

Крю посмотрел на фигуру через коричневое стекло двери магазина и улыбнулся, затем неохотно засунул счет в кассовый аппарат.

Этот человек с уникальным шармом в каждом движении был самым большим клиентом в его магазине. Он входил в его кофейню в 4 часа каждый день и спокойно уходил после нескольких глотков кофе.

И перед каждым уходом он не забывал оставить чаевые в размере $1000...

Закат отбрасывает тень на зеленые сосны.

Под светом сосны выглядят как золотые иглы.

Черный Cayenne едет по дороге в пригород.

— Иногда нужно жить в другом месте!

Говард управлял рулем правой рукой и выставил левую руку за окно, чтобы почувствовать ветер.

Пейзаж неподалеку заставил его почувствовать себя немного счастливее.

Его целью на этот раз был поместье в пригороде.

Это было поместье, полученное в награду от системы. Хотя оно было удалено, пейзаж был особенно красив.

По мере удаления от города дома вокруг становились все реже и реже.

Двигаясь более километра, можно было не увидеть ни одного дома.

Длинная дорога была похожа на линейку, уходящую прямо в лес.

В тишине временами слышались птичьи трели с обочины.

— Itsf**kinTR3YWAY!

— Its King of New York looks in for the Queen!

— Uh you got the right one!

—...

Оживленная песня звучала из динамиков Bose.

Говард, управляющий машиной, также напевал вместе с песней.

Эта спокойная жизнь заставила его почувствовать, что жизнь стала намного веселее.

Как только он слегка покачивался под музыку, женщина в красном пальто вышла из леса впереди!

— Блин!

Лицо Говарда резко изменилось, когда он увидел внезапно появившуюся фигуру.

Он безумно повернул руль обеими руками, и его правая нога почти врезалась в топливный бак.

С резким звуком торможения Cayenne остановился в нескольких сантиметрах от женщины в красном.

Бам!

Но женщина упала тяжело на его капот.

— Мошенница? Говард замер на мгновение, и его следующая мысль была: "Cayenne или приманка?" Увидев, что женщина не поднимает голову, Говард спешно вышел из машины.

Когда он увидел женщину, лежащую на капоте, его лицо застыло.

У нее были светлые волосы, и ее молочно-белые волосы были готовы взорваться под давлением футболки.

Красное пальто, которое она носила, делало ее еще более красивой.

И она излучала сильный аромат солода.

Говард замер надолго, прежде чем прошептал:

— Это... Ванда?

http://tl.rulate.ru/book/113986/4302299