Готовый перевод Konoha: The comprehension is against the sky, breaking the caged bird at the beginning / Коноха: Постижение неба, уничтожение птичьей клетки в начале: Глава 55

— Где мисс Акорус?

— О, вот она идет.

Дверной занавес кухни приподнялся, и в комнату вошла красивая молодая девушка. На ней был белый поварской костюм, волосы были собраны в пучок, и вокруг талии была повязана фартук.

Это была дочь хозяина, Аяме.

Увидев Неджи, глаза Аяме засияли, и она невольно улыбнулась.

— Я слышала, как кто-то говорил обо мне. Неджи, ты скучал по мне? — Как же кто-нибудь мог подслушать их разговор? К счастью, Неджи не был простым человеком. Хотя сейчас он был еще молод, в прошлой жизни он был опытным рыбаком. Никакого смущения.

— Да, прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз. Как дела у сестры Акорус?

— Хе-хе, редко бывает, чтобы брат Неджи все еще заботился обо мне. Мне недавно хорошо. Я хорошо ем, хорошо сплю. Даже мои кулинарные навыки улучшились.

— Поздравляю.

— Ладно, приходи в другой раз, и я дам тебе попробовать мою новую лапшу.

— Хорошо.

Они продолжали болтать.

В этот момент в комнату вошел еще один человек с копной желтых волос. Кто же это, как не Наруто?

— Брат Неджи? Ты тоже пришел поесть лапшу!

Наруто был очень рад видеть Неджи здесь.

Он много болтал, делая маленькую лапшевую лавку еще более оживленной.

— Наруто, ты все еще учишься тайдзюцу у Майта Гая? — Увидев, что Наруто все еще в зеленой форме, Неджи не мог не спросить.

— Да, у меня нет дела, поэтому я буду больше практиковаться. К тому же, мистер Кай очень хорош, и я многое могу от него узнать.

Ответил Наруто, втягивая лапшу.

— Да, он действительно хорош.

Неджи тоже кивнул.

Только вот непонятно, сколько Наруто сможет узнать и насколько это ему поможет в будущем.

Конечно, это не мое дело, поэтому я не беспокоюсь об этом.

Помогать Наруто время от времени – это нормально, но невозможно просить Неджи сделать все возможное и приложить максимальные усилия.

Верно.

В будущем Наруто также станет хорошей боевой силой против тех Оцуцуки.

Но как человек, путешествующий во времени, или с внешними плагинами, если Неджи будет полагаться на других, это будет просто смешно. Ладно.

Поев лапшу.

Он ушел первым, не дожидаясь Наруто.

— Неджи, — обратилась Юхи Хон, — куда ты направляешься?

Глядя на Юхи Хон, которая несла какие-то вещи, Неджи спросил:

— Я иду к Якумо, хочешь пойти со мной?

— Конечно.

Неджи не отказался.

Они отправились вместе и начали болтать.

На самом деле, после того, как болезнь Курамы Якумо была вылечена, она почитала Неджи своим учителем.

Но об этом знали только сам Неджи, Хьюга Хизаши и дядя Курамы Якумо, нынешний глава клана Курамы, Курама Ункай.

Посторонние об этом не знали.

Кроме того, Курама Якумо и Юхи Куренай не прекратили свои отношения.

Потому что это мир ниндзя.

Они больше ценят отношения учителя и ученика, и иногда это может даже затмить отношения родителей и детей.

Поскольку Юхи Куренай приняла Кураму Якумо в ученицы, это на всю жизнь.

Кроме того, Куренай Юхи также испытывала чувство вины за то, что не смогла ее вылечить.

После выздоровления Якумо она часто навещала ее и учила кое-чему, чтобы компенсировать свое предыдущее обучение.

Якумо часто приходила к Неджи.

Куренай Юхи часто ходила к Якумо.

Такое переплетение отношений сделало Неджи и Куренай Юхи более знакомыми друг с другом, и они общались довольно непринужденно, говоря о чем угодно.

Через некоторое время они пришли в семью Курамы.

Неожиданно там же был Саратоби Хирузен.

— Это Хон и Неджи, почему вы пришли вместе? — добродушно спросил Саратоби Хирузен, выглядя как соседский старичок.

— Я встретила его по пути и попросила его пойти. Хокаге, тебе что-то нужно? — спросила Юхи Куренай.

— Да, теперь, когда Якумо здорова, я хочу спросить ее, не хочет ли она походить в школу несколько лет, чтобы она могла подружиться с другими, что будет полезно для нее. — сказал Саратоби Хирузен.

Независимо от того, были ли у него другие цели или нет, то, что он сказал, правда.

Кураме Якумо, которая все это время пряталась от мира, действительно нужно было поговорить с кем-то и завести новых друзей.

Юхи Куренай кивнула после услышанного.

Но все же сказала: — Что скажет Якумо, ты хочешь сходить?

— Учитель Хон, я подумаю еще.

Ответила стоящая в стороне Курама Якумо.

На самом деле, она хотела узнать мнение Неджи.

Точнее говоря, — с тех пор, как Неджи помог ей избавиться от ее внутреннего демона, Курама Якумо также развила сильную зависимость от Неджи, и она не знала, откуда она взялась.

Может быть, это связано с ее внутренним демоном.

Стокгольмский синдром?

Не совсем, но немного похоже.

Якумо всегда была подавлена своим внутренним демоном и не могла ему сопротивляться. Трудно сказать, что у нее не сформировалась покорная личность.

Затем Неджи помог ей избавиться от ее внутреннего демона, что косвенно доказывало, что он сильнее демона.

Тогда Курама Якумо перенесла свой страх и послушание внутреннему демону на Неджи, превратив его в другую форму зависимости.

Это вообще не имеет смысла, правда?

— Неджи, ты когда-нибудь думал о том, чтобы закончить школу раньше срока? — Саратоби Хирузен перевел тему на Неджи.

— Простите, Хокаге, я на самом деле об этом не думал. Сейчас нет войны, поэтому я лучше останусь в школе и узнаю больше.

Ответил Неджи с улыбкой.

— Хорошо, можешь так думать, но было бы лучше, если бы ты смог закончить школу раньше срока. Тебе не нужно беспокоиться о других вещах. Селу сейчас нужны люди, а на многих должностях нужна свежая кровь. Достаточно иметь талант, и ты будешь сиять, где бы ты ни был.

http://tl.rulate.ru/book/113985/4303264