Готовый перевод One Piece: I, Uchiha Madara, dance at the top of the war / Ван Пис: Я, Учиха Мадара, танцую на вершине войны: Глава 6

В одном из морей Нового Света пиратский корабль с флагом Пиратов Рокса несется на бешеной скорости. На борту сотни пиратов с оружием в руках готовятся к бою. Позади них — корабль Мирового Правительства, набитый морскими пехотинцами.

— Черт возьми! Почему они преследуют нас? — яростно рявкнул капитан Рокс, гигант ростом в два метра, с татуировкой Пиратов Рокса на плече.

— Наверное, из-за той штуковины! — предположил второй помощник.

— Похоже, на нашем корабле есть шпион! — прошипел Рокс, осматривая свою команду в поисках предателя.

— Ба-бах! — с грохотом выстрелил корабельный орудийный снаряд. Корабль Мирового Правительства начал атаку.

— Их корабль быстрее нашего, убежать не получится. Отвечайте огнем, убейте их за меня! — заревел Рокс. — Это то, чего хочет капитан, мы не должны позволить им заполучить его!

Моряки засыпали противника ответным огнём. Рокс, воспользовавшись моментом, схватил Де-Де-Муши и начал доклад.

— Капитан, всё плохо. На нашем корабле шпион. Мировое Правительство знает про эту штуковину. Убежать не получится. Противник явно к этому готов. Думаю, на этот раз мы погибнем. Мы не сможем спасти эту штуку! — отчаянно кричал второй помощник.

— Что ты сказал? — лицо Рокса потемнело от ярости.

— Капитан, я… ба-бах! — не успел помощник договорить, в телефоне раздался взрыв, и связь прервалась.

Рокс, с искажённым от гнева лицом, попытался перезвонить, но получил сообщение об ошибке. Это означало, что Де-Де-Муши его помощника был уничтожен. Тогда он срочно позвонил другому члену команды.

— Капитан, здесь полчища морских пехотинцев и CP! Они используют техники Гарпа и летят прямо сюда! — орал другой пират, и на фоне его голоса слышались звуки сражения, а затем — крики. Рокс понял, что его люди проиграли.

— Сукины дети! Не смейте трогать мои вещи! — злобно зарычал Рокс.

— Хе-хе… Рокс, эта штука не должна попасть в твои руки. Раз уж мы её заполучили, можешь забыть о ней! — хохотнул голос CP из телефона.

— Подождите меня! — прорычал Рокс, сбрасывая вызов.

— Идите, соберите всех капитанов и скажите им, чтобы готовились к отплытию. Через полчаса выходим в море! — Рокс, полным решимости, направился к берегу, сжимая в руках оружие.

Вскоре по кораблю разнеслась весть об отплытии. Моряки бросили свои дела и поспешили к кораблю.

— Отчаливайте! Быстро, отчаливайте! К Мировому Правительству! — заревел Рокс, и моряки, видя гнев капитана, не посмели медлить и сразу же приступили к выполнению приказа.

Шарлотта Линлин и другие были поражены. Рокс собирался отправиться прямо к Мировому Правительству? Неужели готовился к полноценному бою?

— Капитан, зачем ты хочешь отправиться к Мировому Правительству? — с любопытством и страхом спросила Стасси.

— Это фрукт! Эти ублюдки украли мой фрукт! — рявкнул Рокс. — Это ключ к тому, чтобы стать королем мира!

— Капитан, я посчитал, и кажется, через полмесяца Небесные Драконы будут охотиться на людей. Может быть, они возьмут этот фрукт с собой в качестве приза? — предположил Огненный Цветок.

Рокс, задумавшись, согласился с логикой его слов.

— На каком острове, по-вашему, они обычно проводят это мероприятие? — спросил он.

— Такие мероприятия обычно держат в секрете, так что угадать сложно! — ответила Шарлотта Линлин.

Все кивнули.

Учиха Мадара, сидящий у борта, задумался: «Разрушение Долины Богов произошло из-за Рокса. Может быть, это там?»

— Что это за охота на людей? — спросил Учиха Мадара у Белоуса, нахмурившись.

— Эту охоту на людей Небесные Драконы устраивают каждые три года. Они выбирают остров, который не является членом Мирового Правительства, устраивают на нём бойню, убивают коренное население и аннексируют остров. — объяснил Белоус. — Важные семьи Небесных Драконов отбирают наиболее способных молодых людей для участия в охоте, им помогают рабы, которых они держат в плену. Они убивают людей и зарабатывают очки.

— Те из них, кто набирает больше всего очков, получают призы, расширяют власть своей семьи или получают шанс стать Рыцарем Бога! — продолжил Белоус.

— А, вот оно что! — кивнул Учиха Мадара.

— Этот фрукт мой, они не должны его получить! — прорычал Рокс.

Учиха Мадара видел, насколько сильно Рокс одержим этим фруктом. Неужели это Ника?

— У Рокса сейчас Дьявольский плод Тьмы. Пять Старейшин пытаются вернуть Дьявольский плод Ника, так что вряд ли его будут использовать в качестве приза. Взрыв в Долине Богов не связан с этим плодом. — задумался Учиха Мадара. — Что это за штука? Почему Рокс так за неё цепляется?

— Капитан, думаю, если мы поедем к Мировому Правительству, то не сможем вернуть этот фрукт! — прошептала Стасси, немного дрожа.

— Я тоже думаю, что мы привлечём к себе внимание врага. — Эхом отозвался Огненный Цветок.

Оба явно побаивались.

— Вы двое, что, испугались? — сквозь усмешку спросил Золотой Лев, закуривая сигару.

— Кто… кто испугался? Я просто забочусь о капитане! — возразила Стасси, но её голос дрожал.

— Да.. да, именно! — промямлил Огненный Цветок, явно не уверенный в себе.

— Кулалала… Если капитан намерен противостоять Мировому Правительству, я не против попробовать! — бодро воскликнул Белоус.

Рокс, после краткого момента спокойствия, наконец согласился с точкой зрения двух товарищей:

— То, что сейчас сказали Стасси и Огненный Цветок, действительно стоит учесть! — сказал он.

— Капитан, что за плод такой? За него ты так переживаешь! — с жадностью и любопытством спросил капитан Джон, который до этого молча наблюдал.

— Ты знаешь, сколько живут Пять Старейшин и Иму? — спросил Рокс.

— … — Учиха Мадара прищурился. Неужели…

— Капитан, неужели это Плодо-Операции? — торопливо спросил капитан Джон.

Рокс кивнул, его голос был серьёзен:

— У этих старых уродов невероятные регенеративные способности, жизненные силы просто невероятные. Плодо-Операции мне нужен, чтобы ослабить их, включая Иму, что скрывается за ними! — Рокс уверенно заявил. — Я должен заполучить этот плод!

Все кивнули, словно вдруг поняли что-то важное, но в следующую секунду раздался голос Учиха Мадары: — А? А мне можно его отдать?

Все взгляды устремились на Мадару. — … — Рокс только открыть рот хотел, как среди толпы раздался раскатистый «ба-бах!», и синяя длинная катана с заряженной волей сверкнула, пронзив тело Рокса. Глаза Рокса вытаращились, тело его зависло в воздухе.

http://tl.rulate.ru/book/113887/4295829