Готовый перевод Extraordinary Player / Экстраординарный игрок: Глава 16

— "Анкета?... Что за беда?"

Цинь Гуан не верил своим глазам. Консультант специально созвал собрание, чтобы выяснить, как у всех обстоят дела с испытаниями?

Цинь Гуан честно написал «средняя сложность, номер платформы 99», а затем начал заполнять остальные поля: общую продолжительность, среднее количество провалов и так далее.

Количество провалов тоже оказалось непростым для подсчета. «Сколько же у меня их было?» — подумал он с недоумением, — «Да и как я это найду?»

Школа уже давно ведет учет статусов и дел каждого студента, имеются даже записи о медицинских осмотрах. Консультант в целом знает всех учащихся, так что особая информация не требуется.

Цинь Гуан размышлял, зачем была разослана эта анкета?

Очевидно, школе необходимо знать о прогрессе студентов в испытаниях, но что будет потом? Уведомление об архивировании данных о тех, кто проходил испытания и получил особые тела? Или просто доклад об этом?

Скорее всего, это действительно так.

Он время от времени поднимал глаза, наблюдая за головами одноклассников, склонившихся над партами и книгами. Внезапно его осенило: сколько же студентов из нашего русского отделения преодолели испытания средней сложности?

Хотя он не мог видеть анкеты с ответами других, ему была известна их особая сила.

Цинь Гуан сосредоточился и начал сканировать одной за другой девушек из первого ряда, на их головах всплывали данные.

Уровень 1, уровень 1, уровень 1, уровень 2...

Вскоре он заметил странность: у всех, кто сдал испытание на уровне 2, стояло число 15.

Цинь Гуан вспомнил, что у Су Сяоюй тоже было 15.

— «Что значит это число 15? Почему за всеми уровнем 2 стоит именно 15? Это какая-то боевая сила?... Хм, да не может быть!»

— «Если это действительно боевые параметры, то какие же у меня характеристики... пять разрядников...»

«Неужели у нас в курсе все испытания выше уровня 1? Или все, кто завершил испытания, просто насколько-то глупее?»

Цинь Гуан просматривал более двадцати однокурсников и начал чувствовать головокружение. Концентрироваться стало сложно.

— «Похоже, эта способность явно не для повседневного использования... Но отчего же есть ограничение на просмотр панели игры?»

Он не стал больше вглядываться в окружающих, но, увидев более двадцати участников, понял, что лишь трое или четверо достигли уровня 2.

Конечно, одного лишь примера из двадцати недостаточно, чтобы делать выводы о всех игроках уровня 2 на планете, тем более что ключевые университеты собирают учащихся с высоким уровнем IQ. Таким образом, Цинь Гуан предположил, что во всем мире тех, кто преодолели испытания, меньше 20%.

Это испытание для обыкновенных людей сложнее, чем он мог предположить.

Анкеты быстро облетели класс, передавая их от стола к столу, пока в конце концов не оказались у консультанта.

Консультант изучил их по одному, разделил на несколько стопок, отдал их девушкам из первого ряда и, охнув, что-то тихо шепнул, вероятно, с просьбой помочь организовать их.

Затем он подошел к кафедре и сказал с серьезным видом:

— «Наверняка в нашем классе множество прошедших испытание. Я также понимаю, что многие студенты просто бездельничают каждый день, погруженные в испытания. Это собрание собрано для разъяснения некоторых моментов».

— «Во-первых, хочу подчеркнуть: необходимо продолжать обучение. Не забудьте о чувствах старых профессоров, а те, кто сдал испытание, не должны зазнаваться. Все же официальных указаний еще не пришло».

— «Но... тем, кто не сдал среднюю пробу, лучше поторопиться. Я не могу было этого яснее сказать, и все вы это понимаете...»

Инструктор длинно говорил с кафедры, и Цинь Гуан быстро осознал суть его слов.

Это означало, что окончательных выводов о том, как поступить с теми, кто заработал особые тела через средние испытания, еще нет, и обсуждение все еще продолжается.

Но, учитывая, что консультант призывал всех сделать усилия в испытаниях средней сложности, можно было предположить, что текущий тренд — поддержка и поощрение. Эта анкета, вероятно, прежде всего служит для упорядочивания этой группы на будущее.

Кроме того, консультант многократно подчеркивал, что все должны продолжать занятия как обычно и соблюдать закон. Это явно связано с его опасениями, что установка некоторых студентов резко изменится и приведет к непредсказуемым последствиям.

В конце концов, студенты, прошедшие испытания средней сложности, значительно опережают профессиональных спортсменов в физической подготовке. Если они не смогут контролировать свое настроение, они могут пойти по пути, опасному для общества...

После того как консультант сделал все объяснения, он снова забрал анкеты у девушки из первого ряда.

— «Эти 16 студентов, завершивших испытания средней сложности, следуйте за мной в офис».

В классе прошел шепот, и взгляды одноклассников завистливо скользнули по тем, кто встал и вышел вместе с консультантом.

Очевидно, этих людей ждет некое особое внимание, но что именно — неясно.

Сяо Цян, откладывая все ища, смотрел на Цинь Гуана и заметил, что тот не собрался вставать.

— «Дядя, ты и в самом деле провалил испытание? Я не могу в это поверить...» — прошептала она.

Цинь Гуан промолчал: — «Я не провалил, я ведь не собака, чтобы тебе врать».

— «Ох...» — с сожалением произнесла Сяо Цян и встала, чтобы пройти вместе с консультантом.

Цинь Гуан: — «Что за...???»

Он внимательно смотрел на её потупленный взгляд и заметил, что над ее головой значился уровень 2.

Цинь Гуан молча произнес "Черт", и неудовлетворенность проскользнула в его сознании.

— «Этот новички прошел испытание, а я застрял на 99...»

Остальные тоже стали выходить из класса, возвращаясь по домам.

Явно у многих людей была подавленная мораль, и они ощутили на себе удар, который они испытывали за этот период.

В конце концов, испытания начались три дня назад, и если сначала все были полны энтузиазма, то теперь остался только унылый осадок.

Первая группа крупных игроков сдала испытания в течение первого дня. Вторая же группа сдала свои задания на второй и третий дни. А потом пропасть только увеличивалась.

Некоторые до сих пор не справились ни с вводными, ни с легкими заданиями. Можно представить, как сильно их это расстраивало.

В нашем классе всего десяток студентов, успешно прошедших испытания средней сложности. Эта пропорция гораздо ниже, чем предполагал Цинь Гуан.

Что до шансов для других в будущем? Они должны быть, но даже если так, то очень немного.

Все-таки это испытание не похоже на школу. Тут нет учителей. Все зависит лишь от тебя. Если ты застрял сейчас, как сможешь бросить вызов более сложным заданиям далее?

Очевидно, что все понимают эту истину. Некоторые сильные девушки чувствовали, что вот-вот заплакают. Их подруги из одной комнаты пытались их поддержать...

— «Неужели это так жестоко...»

Цинь Гуан вздохнул, когда выходил из класса, и вдруг услышал, как одна из девушек с переднего ряда утешала другую:

— «Все нормально, не переживай. Ты ведь раньше не слишком увлекалась играми, так что не удивительно, что тебе трудно. Посмотри на Цинь Гуана, он так хорошо играет, а ведь не закончил испытания, верно?»

Цинь Гуан: — «???»

Неужели они просто лгут? Это же совсем не моя проблема, что ты не выполнила испытания!

http://tl.rulate.ru/book/113674/4526499