Готовый перевод Apparent Expert in an Alternate World / Очевидный эксперт в альтернативном мире: Глава 144

Глава сто тридцать девятая.

- Великий Святой здесь! - раздался громкий крик Афрона в разгаре сражения. - Держитесь, братья!

Чу Нань обвел взглядом поле боя и его лицо потемнело. Отряд из ста человек почти полностью уничтожен, в строю осталось лишь четверо: Афрон, Яшили, Боров и Катерина.

София крепко сжимала в руке огромный [Молот Сокрушения Духа Бессмертного Короля]. Ее маленькое тельце было покрыто кровью, и она давно лежала без сознания. Если бы не Боров, не раз прикрывавший ее своим телом от вражеских атак, ее маленькая жизнь давно бы оборвалась.

Белая сутана Каринины превратилась в окровавленный лохмотья, но легкие движения груди указывали на то, что еще есть надежда.

Глаза Люси и Нэнси были полны ужаса. Они никогда прежде не видели такой кровавой битвы. Обе дрожали, но все равно прикрывали своими телами бессознательных Софию и Каринину.

Маленький мальчик Луи, тот самый спутник тетраптера, нервно держал в обеих руках окровавленный стальной нож, защищая двух раненых женщин и Лу Наньси.

Его худощавое тело выделялось на фоне хаоса битвы.

Чу Нань нахмурился. Внизу было всего несколько десятков врагов, причем многие из них ранены. Очевидно, эти люди не могли убить двух мастеров земного уровня из его отряда и тяжело ранить еще двух.

- Это твоих рук дело?

Холодное лицо Чу Наня и его равнодушный взгляд были остры, как лезвие. Каринина была мила, но не поэтому он симпатизировал этой святой. Просто с ней везде обращались так же, как с ним.

Чу Нань чувствовал, что у Каринины чистое и доброе сердце. Она искренне помогала бедным и тем, у кого не было денег на лечение. Она никогда не думала о том, чтобы прославиться. Именно поэтому Великий Святой Света был так популярен.

По этой причине Чу Нань даже не пытался навредить Каринине, девушке, которая верит в Бога Света. И он думал, что смог бы заставить эту святую оказаться в постели.

Он не хотел причинить боль этой девушке и не хотел, чтобы другие причинили ей боль!

София! В тот момент, когда София была тяжело ранена и упала в лужу крови, Чу Нань по-настоящему впервые почувствовал жажду убийства! Тяжело ранить эту милую маленькую девочку, потерявшую память. Ну и что же это за Небесный Мастер?

Глаза Небесного Мастера сузились. Всадник на ужасном птерозавре, Мастер всего лишь первого уровня, не отвечал Небесному Мастеру, но в его глазах светился убийственный вопрос, такое неприкрытое презрение. Это сильно не устраивало того, кто только что стал Небесным Мастером.

В его глазах вспыхнула красная боевая аура, а в надменных и презрительных глазах появился намек на сомнение. Как на теле этого Великого Святого с силой первого уровня могла быть странная печать? Эта странная печать, похоже, многое блокировала, не позволяя увидеть силу, скрытую за ней.

Разве это не вся его сила? Лицо Небесного Мастера стало немного более серьезным, наблюдая за мастерами низкого уровня силой первого уровня, вы легко можете увидеть силу низкоуровневых воинов или магов! Даже если есть печать, она не окажет никакого эффекта!

Если только тот, кто установил печать... Кто-то сильнее, чем даже мастер небесного уровня первого порядка. Только такой человек мог поставить невидимую преграду.

Мастер небесного уровня быстро отбросил свою догадку. Мастера небесного уровня всегда сначала проверяют противника или просто подавляют его, чтобы получить преимущество в битве. И хотя этот Великий Мудрец источал странную силу, похожую на драконью, это было ни проверкой, ни подавлением. Скорее, он будто непроизвольно ее излучал, не умея ловко контролировать, а лишь инстинктивно используя свой потенциал.

Так даже новичок земного уровня не поступит, не говоря уже о мастере небесного уровня?

Мастер небесного уровня перестал гадать насчет силы Чу Наня и с мрачным лицом снова спросил его:

– Ты Великий Мудрец?

Чу Нань холодно усмехнулся. Общаясь с аристократами, он знал, что игнорировать вопросы собеседника и продолжать спрашивать самому – это высшее презрение:

– Это ты их ранил?

Лицо мастера небесного уровня стало ледяным. Даже высший правитель герцогства не позволил бы себе такой грубости по отношению к мастеру небесного уровня.

– Ты Великий Мудрец? – в словах мастера небесного уровня прозвучала нотка убийственного намерения.

– Великий Мудрец! Он многобожник! – воскликнул Афрон, тут же сразив одного из врагов.

– Многобожник? – Чу Нань нахмурился, а в его глазах мгновенно загорелось невероятно жадное убийственное намерение.

Впервые с момента встречи с Чу Нанем мастер небесного уровня почувствовал холодок в сердце. Этот Великий Мудрец сошел с ума? Почему у него такие безумные глаза?

Жадный взгляд Чу Наня постепенно сменился истерической усмешкой. Как бы там ни было, он убил некроманта, и скорее всего, уже нажил себе врагов в лице многобожников! А даже если бы он не убивал некроманта, одно лишь тяжелейшее ранение Софии, нанесенное этим небесным мастером, было бы достаточным поводом, чтобы убить его сто раз!

Остаться в одиночестве и занимать враждебную позицию по отношению к небесному мастеру уже достаточный приговор!

Только что из-за вмешательства Сефирота он упустил сделку, которая могла бы улучшить его силу. О, Смерть! Теперь появился небесный мастер, и он ни за что на свете не позволит упустить такой шанс!

Сколько силы можно добавить в тело после убийства этого небесного мастера? Заполнить десять источников силы? Двадцать? Тридцать? Или пятьдесят? Десятый ранг может заполнить три-четыре источника силы. Даже если между земным и человеческим уровнями лишь небольшая разница, между ними все равно огромная пропасть.

Кто-то однажды сказал: мастер десятого уровня человеческого ранга может одновременно победить от двух до четырех мастеров девятого уровня знаменитого ранга, а вот мастер первого уровня земного ранга может победить от трехсот до пятисот мастеров десятого уровня знаменитого ранга.

Действительный ранг - огромная разница в силе! Уровень префектуры! Это непреодолимый разрыв для культиваторов!

Когда первый уровень дня встречается с десятым уровнем земли, разрыв такой же!

Сражаться за мастера первого уровня небесного ранга, имея статус первого уровня человеческого ранга! Такого на континенте Шэнъюань даже не мечтают увидеть, настолько абсурдным кажется это!

Чу Нань дрожал от волнения. Человеческий уровень против небесного! Убить этого парня. Насколько возрастет его боевая мощь? Разрыв между человеческим и земным уровнями - это уже разрыв между небом и адом, верно? Человеческий уровень и небесный уровень? Разве это не разница между глубиной небес и восемнадцатью уровнями ада?

Чу Нань чувствовал себя нищим бедняком, внезапно сорвавшим джекпот в лотерею! Ощущение, будто в одночасье стал миллиардером!

Убивать нехорошо. Чу Нань не любил убивать, но сегодня он был полон жгучего желания уничтожить!

Команда, с которой они провели много дней, была почти полностью перебита, а виновником был этот Мастер Небесного уровня! Ради восстановления справедливости, ради мести за товарищей по команде, его следовало убить!

София Каринина получила тяжелые ранения, а для Чу Наня этот Мастер Небесного уровня был равносилен огромной удаче! По личным причинам его также следовало убить!

И ради общего блага, и из личных побуждений – он должен был действовать!

Мастер Небесного уровня растерянно смотрел на Чу Наня. Откуда у этого мастера Переходного уровня могла исходить такая сильная жажда убийства? Он действительно сошел с ума? Как бы ни был загадочен этот Переходный уровень, он не мог сражаться с Мастером Небесного уровня.

- Чу Нань…

Земляной птерозавр под давлением ауры Мастера Небесного уровня вынужден был пятиться. Только что расстояние между ними было всего около десятка метров, теперь же оно составляло не менее пятидесяти.

Мастер Небесного уровня удовлетворенно следил за действиями земного птерозавра – даже самый слабый дракон все равно оставался драконом! Заставить высокомерного и надменного дракона добровольно отступить, вне зависимости от уровня мастера, приносило огромное удовлетворение.

- Земляной, - Чу Нань похлопал земного птерозавра по шее и медленно произнес: - Ты должен помнить, что все Мастера Небесного уровня - просто бумажные тигры. Опусти меня сначала на землю, я потом возьмусь за дело, боюсь, ты не выдержишь напряжения и упадешь с воздуха.

В глазах земного птерозавра мелькнуло удивление. Даже Мастер Небесного уровня мог заставить его лишь отступить или умереть, но никогда не мог напугать настолько, чтобы он испугался до такой степени, что упал бы с неба.

- Если только! В самом верху пирамиды Драконов, среди членов клана Драконов выше уровня Короля Драконов, есть один, настолько огромный и невообразимо могущественный Дракон, способный заставить других Драконов потерять контроль над своим телом от страха. Падение прямо с небес.

Земной Птерозавр, веря или нет, медленно опустился на землю. Он тоже хотел увидеть, насколько силен человек, заключивший с ним контракт.

Мастер Небесного уровня посмотрел вниз на Чу Наня, перевернул запястье с двумя молотами, которые испускали холодный красный свет:

- Спрашиваю ещё раз, ты тот самый, кого называют Дитя Света?

- Кхе-кхе... - Чу Нань прочистил горло, медленно поднял левую руку, с доброй улыбкой на лице, и в глазах его мелькнул безразличный свет:

- Это что, мастер Небесного уровня? Скажу тебе кое-что. В наше время недостаточно быть просто сильным, поэтому лучше не выходи без толку и не нарывайся на неприятности.

Мастер Небесного уровня был ошарашен и увидел, как железная перчатка на левой руке Чу Наня вспыхнула белым светом, в сотню раз ярче лунного!

Свет мгновенно распространился от его левой руки по всему телу. Стоя в этом свете, Чу Нань был подобен богу света, сошедшему в мир, и огромное давление исходило от его руки.

Все яростно сражающиеся на поле боя люди почувствовали, как их грудь сдавило, словно тяжелым камнем, они прекратили атаки и в ужасе смотрели на Чу Наня. Никто не был дураком. Люди, испускающие такое могущественное давление, были достаточно сильны, чтобы уничтожить тех, кто сражался. Продолжение битвы на поле боя потеряло всякий смысл. Все атакующие обратили взгляд на мастера Небесного уровня со своей стороны.

Земной Птерозавр, стоявший рядом с Чу Нанем, полностью припал к земле. Огромная голова дракона не смела подняться. Могущественная аура испускала безграничное властное присутствие, это была естественная королевская аура. Аурой короля, которой должны были подчиниться даже драконы среди зверей!

Земля постоянно содрогалась, испытывая страх в глубине души, но в то же время и безмерное возбуждение! В конце концов, восторг даже превзошел страх перед могуществом, и дрожь ее была скорее от предвкушения.

Кроваво-красный дракон среди птерозавров земли, он стал ездовым животным такого могущественного драконьего рыцаря! Какая слава! Даже для высшего драконьего клана, такого как король земных драконов, стать ездовым животным столь сильного мастера – это высшая честь!

Небесный мастер вздрогнул, и его тело отреагировало быстрее, чем мысль. Всем лишь померещилось что-то перед глазами, как он уже с невероятной скоростью бросился к Чу Наню. Огромный боевой молот нес в себе несравненную яростную силу, и звук, который он издавал, рассекая воздух, был подобен грому перед ливнем. У всех присутствующих неприятно давило в груди, возникало ощущение удушья.

Убить! Убить его, прежде чем этот сын света начнет действовать! У Небесного мастера была лишь одна мысль. Будучи поистине топовым мастером на поле боя, только он мог по-настоящему осознать ужасающую мощь этой силы!

Властная, свирепая! Только настоящий небесный мастер мог почувствовать, какой вкус таится в этой могучей силе!

Это определенно не ощущение силы милосердного Бога Света, как говорили все вокруг, а ощущение силы бога войны, управляющего сражениями! Нет! Эта сила еще более властная, чем у бога войны! Еще более свирепая!

Небесный мастер не знал точно, что это за сила. Единственное, что он знал – он не мог позволить Чу Наню действовать, иначе никто из присутствующих сегодня не уйдет живым!

Огромный земной боевой молот взревел, как гром, но вместо того чтобы раздавить Чу Наня в землю, красный световой молот остановился менее чем в футе над левой рукой Чу Наня.

В мгновение, в сотни раз быстрее моргания ока, небесный мастер превратился в метеор и полетел кувырком, проскользив по земле почти на сотню метров и оставив глубокий, до тридцати сантиметров, след.

Хруст... Хруст...

В этот момент толпа услышала хруст костей в руке небесного мастера. Дым развеялся, и он с трудом поднялся на ноги, с зелёным лицом и невероятным шоком в глазах!

Небесный мастер! Известный как живой бог континента Шэнъюань! Не смог выдержать даже одного удара? Как такое возможно? Неужели тот, кто нанёс удар – пик десятого уровня в руках небесного мастера?

- Кто атаковал этого короля?!

Властный голос потряс не только слух, но и души всех присутствующих!

В воздухе витал кровавый запах убийства. Все в ужасе смотрели на Чу Наня. Это давление, полное крови и властности. Где же давление, которым должен обладать милостивый великий мудрец?

Разве люди Храма Света, Бога Света, которого превозносят как чрезвычайно милостивого, не проповедуют милосердие? Тогда как? Представитель этого храма Света среди людей, чьё давление не чувствует милости? Оно похоже на посланника Бога Резни?

Священный и ослепительный белый свет постепенно исчез, и все наконец увидели, что сущность, излучающая давление в белом свете, не была великим мудрецом Храма Света!

Это был чрезвычайно огромный белый тигр! На лбу тигра. Этот знак «вань» не был чёрным! Он был красным, как кровь! Достаточно было одного взгляда. Это было шокирующе!

Белый тигр обладает такой силой? Как это возможно? Почти каждый был ошеломлён!

Небесный мастер, казалось, попал под действие заклятия окаменения. Тупо глядя на огромного белого тигра рядом с Чу Нанем. Помимо удивления и паники, в его глазах оставалось только неверие!

Белый Тигр! Легендарный святой зверь! Небесные наставники куда прозорливее обычных мастеров! Увидев Белого Тигра, они испытали шок гораздо больший, чем другие!

Белый Тигр, один из Четырёх Святых Зверей! Владыка убийства, могучий Белый Тигр! Как он мог появиться тут? Это же всего лишь легенда!

Белый Тигр не смотрел на толпу. Он склонил голову и обратился к Чу Наню:

– Мальчишка, зачем звал меня? Забудь! Скажи лучше, кто сейчас на меня напасть собирался? Сожру его!

Чу Нань скривил губы. Другие Белого Тигра боялись, а ему на этого невезучего зверя, запечатанного картой, было наплевать:

– Я тебе говорю, Белый Кот, зачем я тебя ещё могу позвать? Кроме драки, что ты ещё умеешь? Твоё красноречие? Ты собираешься кого-то убеждать силой добродетели?

Услышав это, небесные наставники опешили!

Уровень человека, первый ранг, Великий Святой Сын Света... и он может призывать святого зверя, Белого Тигра? Что это значит?

Существуют три типа призыва: призыв покорённого, призыв-молитва и призыв-посвящение.

Никто не мог понять тон Великого Святого Сына Света. Он совершенно не воспринимал этого тигра серьёзно! Это же святой зверь Белый Тигр! И он не воспринимает его всерьёз? Да ещё и пинает этого Белого Тигра!

Очевидно, такой тон не похож на молитву. Он просто стоял. Значит, это не призыв-посвящение жизни. Единственный вариант – призыв покорённого...

О боги! Покорить святого зверя Белого Тигра? Это слишком уж! Это не просто могучий дракон! Это драконий предок Лазурный Дракон! Также известный как Белый Тигр из Четырёх Святых Зверей!

Кишечник небесных мастеров скрутило от сожаления. Да что ж ты такое творишь! Спровоцировать того, кто способен подчинить священного зверя! Насколько сильна его мощь? Десятый уровень пик?

- Белый кот? Ты назвал этого короля белым котом! - Белый Тигр испустил рев, от которого многие сплюнули полные рты крови. Чу Нань, будучи держателем карты, был полностью невосприимчив к реву Белого Тигра.

Повелитель небесного уровня также был потрясен ревом Белого Тигра. Увидев, что Чу Нань даже не вздрогнул, он еще сильнее уверился в своей догадке.

- А почему бы нет? Ты ж Белый Тигр? - Чу Нань пожал плечами. - Тигры - тоже кошки. Нет ничего страшного в том, чтобы назвать тебя белым котом.

Кошки? Белый Тигр озадаченно посмотрел на Чу Наня. Он впервые слышал этот странный термин.

По сравнению с расслабленным выражением лица Чу Наня, все на поле застыли в ступоре. Те, кто еще не знал личности Белого Тигра, услышав ответ Чу Наня, почувствовали лишь темноту перед глазами. Некоторые, услышав имя Белого Тигра, тут же начали пускать белую пену изо рта и рухнули на землю.

Сердце повелителя небесного уровня сжалось еще сильнее! Ответ Чу Наня подтвердил его догадку и одновременно оборвал последнюю ниточку надежды в его сердце.

- Этот король - один из четырех священных зверей, Белый Тигр! - Огромные когти ударили в землю. Земля тут же разверзлась на несколько сотен метров. Все почувствовали, как будто в некоторых районах произошло небольшое землетрясение. Белый Тигр взревел и уставился на Чу Наня: - Даже если ты теперь хозяин этого короля! Ты не можешь порочить этого короля!

Очередная группа людей просто закатила глаза, даже не пуская белую пену изо рта. Они сплюнули кровь и упали на землю, их тела дернулись несколько раз. Затем они полностью окаменели, а вздыхания и выдыхания в их груди прекратились...

Насмерть перепуганы! Таких людей было немало!

Теперь, когда даже Белый Тигр признал Сына Света своим хозяином, как можно сражаться в этой битве? Это же священный зверь! Более того, согласно легендам, из Четырех Священных Зверей он обладает самой сильной агрессивностью и мощью атаки!

Если бы здесь собралась большая группа магов, которые бы коллективно использовали запретное проклятие жертвоприношения, они, возможно, смогли бы переломить ситуацию против Белого Тигра. Но проблема в том, что такую большую группу могущественных магов им просто так не собрать.

Даже если бы они нашлись, шансы на победу в этой битве были бы невелики. В конце концов, справиться с Белым Тигром требует немалых усилий, не говоря уже о его хозяине, стоящем рядом! Человеке, способном подчинить священного зверя Белого Тигра!

Против такого сильного противника, какой ценой обойдется победа? Обычное герцогство будет уничтожено, столкнувшись с этой парой, верно? Даже если это могущественная страна, боюсь, цена, которую придется заплатить за устранение этой комбинации, будет не слишком легкой...

- Ладно. Ты – Белый Тигр, ты – священный зверь. – Чу Нань не стал распинаться, чтобы поговорить с Белым Тигром. Его стоимость появления исчислялась посекундно, что определенно делало его звездой первой величины. – Вот твой противник! Именно поэтому я тебя и призвал. Я не хочу видеть его снова в будущем, пусть он исчезнет навсегда с Континента Святого Источника.

Смертный приговор! Приговор к смерти, написанный точнее самой смерти! Впервые Небесный Мастер почувствовал, что он не Бог! Он не был по-настоящему непобедим! На Континенте Святого Источника существовали еще более ужасающие создания.

- Я буду драться с тобой!

Под угрозой смерти Небесный Мастер взорвался яростной боевой аурой, и возникло едва уловимое ощущение прорыва от первой ступени Небес ко второй!

- Только ты?

В тот миг, когда раздался полный пренебрежения голос Белого Тигра, все невольно вздрогнули. А Небесный наставник почувствовал, как темнота застилает глаза, и больше ничего не осознавал. Окружающие лишь увидели обезглавленный труп в луже крови у ног Белого Тигра.

– Эх! В наше время, если ты не сильный, лучше не выпендривайся, – произнес Белый Тигр, – Ведь знаешь, в этой Загрузке очень много крутых ребят.

http://tl.rulate.ru/book/113662/6630821