Готовый перевод Slave Gods in Online Games / Рабы Богов в онлайн-играх: Глава 9

Су Му вспомнил, что у оружия без класса был навык, который мог пробивать защиту и назывался "Переломный момент".

[Переломный момент]: Ближний бой. Каждая атака поглощает 1% здоровья цели и увеличивает скорость атаки и урон на 1%. Нет верхнего предела. Каждая атака снижает ваше здоровье на 1%. Навык не действует 0.5 секунды. Перезарядка навыка — 360 минут.

На первый взгляд этот навык кажется очень сильным. Но Су Му знал, что за эти 0.5 секунды атаковать сложно. Простых монстров можно убить быстро. Но когда сражаешься с сильным боссом или атакуешь на расстоянии, непрерывно атаковать невозможно. Без восполнения здоровья можно атаковать максимум 99 раз, потому что каждая атака отнимает 1% жизненной силы. Так что навык, хоть и выглядит необычно, не очень практичен.

Но в случае с неподвижным боссом всё иначе. Король Коралловых Змей был обездвижен игроками династии Процветания и Западного Огня. Если бы у Су Му было достаточно времени, он мог бы убить босса.

Вопрос в том, как подобраться к боссу?

Когда Су Му подошёл к краю озера Линъе, он остановился.

Там стояло как минимум тридцать человек, которые постоянно ловили Короля Коралловых Змей в ловушки для зверей. Если Су Му сейчас спрячется, его точно заметят. Чтобы остаться незамеченным, нужно начинать прятаться в 50 метрах от игроков. Но даже если он подберётся незаметно и атакует Короля Коралловых Змей, он тут же покажется. Тогда десятки человек из династии Процветания мгновенно его убьют. Нужно было придумать идеальное решение.

Такая гильдия, как династия Процветания, не могла совершить такую глупую ошибку. Вокруг стояли четыре лучника, охранявших подходы.

Кроме травяного поля, у озера Линъе была каменистая россыпь. Как только Су Му подошел, его остановил берсерк под ником Ли Юнцзи:

- Процветающая Династия зачищает территорию, посторонним вход воспрещен!

Су Му остановился. В этот момент с дюжину охотников настороженно поднялись. Казалось, если он сделает еще шаг, они без колебаний его убьют. Президент Процветающей Династии оказался достаточно жесток. Даже ассасины их класса были так бдительны.

Однако это также показало, насколько скрупулезен президент Процветающей Династии, не позволяя ни одному игроку приближаться. Су Му неохотно вышел с каменистого поля и посмотрел на дальнее пастбище.

- Эй, повеселись немного...

Десять минут спустя Су Му вдруг выскочил из травы и с криком бросился к месту, где сражались с боссом.

- Яошоу, помогите мне... - завопил Су Му, а за ним гналась целая стая Цыплят-Кукушек.

Этот парень не знал, как спровоцировал монстров, и вел за собой десятки Цыплят-Кукушек. Люди Процветающей Династии были ошеломлены. Разве этот человек не слишком нелеп?

Ли Юнцзи настороженно встал, посмотрел в сторону Су Му и крикнул:

- Стой! Стой!

Однако мог ли Су Му, за которым гнались десятки фазанов, остановиться? Видя, что эти люди вот-вот приблизятся, четыре лучника Процветающей Династии без колебаний натянули свои длинные луки и нацелились на Су Му. Это были четыре стрелы!

Пых!

-29

-27

Из четырех стрел попали две. Жизненная сила и кровь Су Му упали более чем на 50, он не был убит мгновенно, но в это время стая Цыплят-Кукушек уже подбежала.

Хотя Заходящее Солнце Процветающей Династии все тщательно спланировал, он все же допустил одну оплошность: среди тех, кто охранял босса, не было много профессий "мясной щит", поэтому как только стая Цыплят-Кукушек подбежала, все пришли в замешательство.

Тут же Ли Юнцзи громко крикнул:

- Быстрее, остановите этих кукушек!

Если проигнорировать кукушек, они тут же бросятся в бой. Пока их не атакуют, они пассивны, но стоит их задеть — станут агрессивными. Тогда босс быстро освободится. Чтобы снова загнать его в ловушку, призывателям Флоридской Династии придется пойти на большие жертвы, к тому же их ждет наказание от гильдии.

Охотники не могут сразу вступить в бой. Лучники во главе с Ли Юнцзи способны мгновенно атаковать, но они моментально притягивают на себя агрессию. В это время охотники отступают, расставляя ловушки.

До пятого уровня доступны лишь базовые навыки профессии, так что сейчас охотники малоэффективны. В одно мгновение ряды Флоридской Династии пришли в полное смятение.

Тем временем Су Му, укрывшись в засаде, уже избежал внимания кукушек. Он рассмеялся:

- Смотрите, как вы в одиночестве! Сейчас я приведу вам поиграть с группой фазанов, не благодарите! Я ваш старший брат с башни Лейфэн!

В этот момент Су Му добрался до Короля Коралловых Змей. Двое из четырех лучников уже были убиты кукушками, остальные в ужасе разбегались, отстреливаясь. Но кукушек было слишком много, и люди Флоридской Династии спасались бегством, подобно промокшим собакам.

Пятиметровая коралловая змея по-прежнему выглядела очень свирепой. Она высунула раздвоенный язык и злобно посмотрела на Су Му, но не могла пошевелиться, застряв в плотных ловушках. Су Му подошел к ней и достал Меч Царства Богов.

- Поворот Судьбы! - крикнул Су Му.

[Удар!]

[Промах!]

Как и ожидалось, даже с оружием лучше, чем на старте, атаки обычного игрока сейчас не способны пробить защиту босса!

[Удар!]

[Промах!]

[Удар!]

[Промах!]

Бесчисленные удары сыпались, но оборона всё никак не поддавалась. Однако Су Му знал: как только защита падёт, коралловый змеиный король будет обречён, ведь это был босс с "пустой" шкалой здоровья!

Внезапно Ли Юнцзи указал пальцем на Су Му и заорал:

– Вперёд! Остановите его! Остановите!

Но всё поле, засыпанное камешками, кишело бойцовскими цыплятами, которые наседали на каждого. Кому тут дело до Су Му?

– Ха-ха, вот вам развлечение, можете не благодарить!

Бах-бах-бах!

Пшик!

–1!

Красный критический урон!

[Объявление Тёмного ущелья: Пролита первая кровь с босса Тёмного ущелья! Игроки получили обильную награду! Поздравляем!]

[Поздравляем! Вы получили награду за первое убийство: 1 очко чести и 10 золотых монет.]

[Поздравляем! Вы получили 14895 опыта. Уровень повышен до 4. Вы получили 1 свободное очко характеристик.]

[Поздравляем! Уровень повышен до 5. Вы получили 1 свободное очко характеристик.]

[Поздравляем! Уровень повышен до 6. Вы получили 1 свободное очко характеристик.]

В этот момент глаза Су Му расширились. Он смотрел на сверкающее снаряжение и золотые монеты, разбросанные по земле, а ещё на несколько томов с навыками.

Золото!

В «Перерождении» сто медных монет равнялись одной серебряной, а сто серебряных – одной золотой. При этом не всё, что можно купить за серебро, продавалось за медь. Золото было универсально. Пусть курс обмена и составлял всего лишь стократное увеличение, но на чёрном рынке «Перерождения» за одну золотую монету давали сто пятьдесят или даже больше серебряных. Так что эта сумма... она совсем не такая, как кажется при простом пересчёте. Су Му неотрывно смотрел на системные сообщения и золотые монеты на земле. Вот это да! Вот так удача!

Ли Юнцзи и люди из процветающей династии тоже опешили. Все ринулись к Су Му, но стая бойцовских цыплят мешала им, не оставляя выбора.

Су Му высыпал золотые монеты на землю, а затем подобрал пять книг навыков. Но после того как он взял еще два предмета экипировки, остановился как вкопанный.

[Динь! Ваш рюкзак полон, больше ничего подобрать нельзя!]

Су Му опешил, потом вспомнил, что в рюкзаке всего десять ячеек. Несколько кусков хлеба и бутылка воды занимали две, противоядие – одну. Оставалось семь ячеек. Пять книг навыков и два предмета экипировки заполнили их под завязку.

Су Му уже хотел выбросить хлеб из рюкзака, но в это время Ли Юнцзи и двое других охотников уже бежали к нему. Су Му посмотрел на два предмета экипировки, лежащих на земле, и, недолго думая, нырнул в озеро Линъе!

http://tl.rulate.ru/book/113654/6622559