Готовый перевод Earth’s Best Gamer / Лучший геймер Земли: Глава 35

–Квази-командир? Что, есть и такой уровень? – удивился Цзи Е.

–Существует, – подтвердил Лу Чжишэнь. У него в голове уже была информация об этом.

Уровень «квази-командир» означает, что существо, хоть и относится к элите, но лишь немного сильнее обычных. Однако, если оно постарается, то ненадолго может сравняться по силе с настоящим командиром!

–Хорошо еще, что этот мандрил всего лишь квази-командир. Если бы он был настоящим командиром, он мог бы и дальше использовать тот желтый свет, и твой Меч Черной Змеи, возможно, не смог бы его ранить! – с облегчением произнес Лу Чжишэнь.

Этот мандрил – существо второго уровня, и хоть он всего лишь квази-командир, но его способность на короткое время проявлять силу командира делала его очень опасным. Даже Лу Чжишэнь не мог бы с ним справиться в лоб. Конечно, главная причина была в отсутствии подходящего оружия. Будь у него меч вроде «Меча Черной Змеи» или стокилограммовый железный посох, он мог бы пробить крепкую шкуру мандрила или размозжить ему голову. В этом случае, даже если бы мандрил был уровнем выше него, Лу Чжишэнь был бы уверен в победе. Всё-таки это всего лишь зверь, и умом он сильно уступает человеку!

Пока они говорили, тело мандрила начало светиться. Через несколько минут появилось три трофея. Первым оказалась пара черных перчаток с кастетами. Они были в два раза больше по сравнению с перчаткой, которую Лу Чжишэнь подобрал ранее. Когти, которыми мандрил мог вырывать ямы в камне, превратились в эти черные перчатки!

[Перчатки Мандрила]

[Уровень: Второй порядок]

[Класс: Отличный]

[Описание: Перчатки, сделанные из самых твердых когтей мандрила, могут проявлять некоторую необычайную силу!]

Цзи Е с любопытством надел их на руки.

Когда он взмахнул руками, они тут же покрылись туманным желтым светом, и вес кулака почти удвоился в одно мгновение!

Неудивительно, что даже Лу Чжишень, рожденный с нечеловеческой силой, не смог сравниться с этим мандриллом.

В конце концов, сам мандрилл – это тот, кто, по преданиям, может родить тигров и леопардов, и он благословлен этим желтым светом. Полагаю, лишь немногие существа того же уровня могут тягаться с ним в грубой силе.

- Предводитель Лу, забирайте это!

Однако Цзи Е, у которого уже есть Меч Черной Змеи и мечи из фиолетового нефрита за пазухой, не особо нуждается в этой паре перчаток.

- Хорошо!

И Лу Чжишень не стал отказываться.

Для этого мира, хоть у него в голове и много общеизвестной информации, но он не видел ее лично. Например, когти убитого мандрилла на его глазах могут превратиться в пару "перчаток" в белом свете.

В этом отношении он был весьма любопытен!

А Цзи Е, который передал ему перчатку, в это время испытывал странное чувство.

Ведь среди романов, что он читал, он видел лишь дележ добычи с игроками. Когда же это он обсуждал распределение снаряжения с историческими и книжными персонажами?

Однако, думая так про себя, Цзи Е уже протянул руку и поднял второй белый шар света.

Мгновенно схватив его, он получил сообщение в голове.

[Искусство Земли и Скалы]

Уровень: Трансцендентный

Класс: Отличный

Описание: Навыки, созданные мастерами человечества со ссылкой на врожденную способность семьи Мандриллов, могут поглощать пять элементов земли и конденсировать силу камня!

Неожиданно, навык!

Более того, это, кажется, "метод культивирования"?

Дыхание Цзи Е внезапно перехватило.

Культивирование!

Хотя было подтверждено наличие культивации в этом мире, даже самый удачливый западный игрок, сумевший без проблем освоить китайский язык, стал настоящей знаменитостью на форуме.

На основании анализа, проведенного на форуме, основные системы наследования, по сути, не должны сильно отличаться на уровне Преображения.

Однако в сознании большинства жителей Земли «культивация» определенно стоит на более высоком уровне, чем «уся».

И пусть название «Приговор Земли и Камня» звучит так же просто, как «Искусство Изначального Хаоса», и даже оценка качества уступает последнему.

Но в конце концов, это же техника культивации!

- Культивация и внутренняя сила должны быть совместимы, верно? Если уж совсем не получится, у меня есть навык «Слияние»!

Цзи Е держал в руке шар света, его глаза светились от волнения.

Он уже думал о том, что, обладая талантом «Слияние», он может стать единственным игроком, не ограниченным различными системами культивации.

Конечно, так ли это на самом деле, покажет лишь практика.

Лу Чжишэнь не выказал никакого интереса к этой «методике культивации».

Ведь как «избранный персонаж», он уже получил наиболее подходящий ему метод совершенствования боевых искусств по прибытии.

- Хорошо!

Цзи Е убрал «Приговор Земли и Камня», готовясь вернуться в хижину для практики.

Для усвоения информации из навыка требовалось время, и делать это на природе было опасно из-за возможности помешать.

Затем он обратил внимание на последний трофей.

Этот трофей был получен так же, как и тот, что выпал из черной змеи на вершине горы. Он был извлечен из большого количества крови, хлынувшей из головы мандрила, когда тот был обезглавлен – слегка желтоватый кровавый кристалл.

[Кровь мандрила]

Ранг: Особый

Уровень: Обычный

— Кровь мандрила содержит частицу крови некоего «горного духа», что сильно подавляет злые сущности, – поясняло сообщение.

Но на этот раз «Кровь мандрила» не смогла сразу впитаться в его собственную кровь. Цзи Е предположил, что, возможно, это происходит только при убийстве существ рангом выше командующего.

— Кровь горного духа может победить зло?

Информация в объяснении удивила Цзи Е. Он думал, что столкнулся с настоящим злом, но кровь мандрила, напротив, подавляла нечисть, ведь в ней была частица крови «горного духа». Цзи Е не слишком удивился наличию этой крови у мандрила. В древних легендах многие горные духи рождались из существ, живущих в горах и лесах. Вполне возможно, что этот мандрил потомок того, кто стал «горным духом».

Но это заставило его пожаловаться: «Это же прямо как в "Путешествии на Запад"! Эти монстры, которые вроде бы обладают небольшими необычными силами, все имеют необычное происхождение: кровь царя драконов, потомки горного духа… А что, если потом, как с бронзовым быком, придут свести счеты?»

Цзи Е пробормотал это про себя, но на самом деле не волновался. Как у черной змеи, так и у мандрила, описывается лишь «след, немного» необычной крови. Очевидно, даже если они потомки «Царя Драконов» или «Горного Духа», это потомки уже через несколько поколений, не такие, как бронзовый бык, прямо признавший враждебность.

Чем больше уверенности, тем легче говорить. Если дать себе немного времени, то даже если кто-то и придет, это может быть скорее для того, чтобы принести снаряжение. Бронзовый бык — тому подтверждение.

http://tl.rulate.ru/book/113651/6623958