Готовый перевод Curse Return: Fusion with Death Spot, provoking Sukuna at the beginning / Возвращение проклятия: Сливается с "Точкой смерти", провоцируя Сукуна в начале: Глава 131

— «Вы убили Римей, верно?» — неуверенно спросил Сукуна.

— «Кто знает? Если у тебя есть время задаваться вопросами о фальшивой девчонке, лучше позаботься о себе. На этот раз пощады не будет, трус, сбежавший от Юхито, поджав хвост», — слова Годзё Сатору стали искрой, которая вот-вот должна была разжечь пламя битвы.

— «Я не дам тебе шанса, маленький ублюдок», — бросил Сукуна.

— «Ощути разницу между нами», — прошипел Годзё.

В руке Рёмен Сукуны возник проклятый инструмент — Джинбукай, его оружие из прошлой жизни, полученное ценой собственного заточения перед смертью.

Джинбукай обладал уникальными свойствами: Рёмен Сукуна обладал совершенными физическими функциями, с четырьмя руками он мог создавать печати двумя из них. Две свободные руки использовались для боя и владения оружием, а рот на животе позволял без перерыва произносить заклинания, не напрягая сердце и легкие. Джинбукай имел способность изменять природу проклятой энергии, позволяя Сукуне не тратить силы на манипулирование ею, сосредоточившись на произнесении заклинания. Джинбукай мог испускать молнии и гром.

Однако, проклятые инструменты были физическими атаками, а это не сулило ничего хорошего для Годзё Сатору. Пусть это и не являлось критической угрозой, но было сложно сказать, кто сильнее, если они действительно столкнутся в бою.

— «Не знаю, откуда у тебя такая уверенность. Твои заклинания и миры бесполезны против меня. Ты ведь это прекрасно понимаешь», — с улыбкой произнёс Годзё.

Рёмен Сукуна был в замешательстве. Беспредельная сила Годзё эволюционировала в невосприимчивость ко всем заклинаниям. Опираться только на проклятые инструменты было недостаточно, чтобы получить существенное преимущество.

— «Хватит пустой болтовни. Как ты узнаешь, если не попробуешь?» — Сукуна рассмеялся.

Настало время показать Вану, что он приготовил. Он заманивал Годзё в ловушку. Стоило тому приблизиться, и у Сукуны появиться шанс нанести ему удар.

Оба мгновенно взмыли в воздух, нанося удары друг другу. Окружающие здания уже были в ужасном состоянии. Годзё протянул руки, чтобы схватить Сукуну за руки, и отбросил его в сторону.

Сражаться в этом месте было слишком неудобно, поэтому Годзё задумался о смене локации.

В тот момент, когда Годзё коснулся его, Сукуна достал заранее приготовленный проклятый инструмент.

— «Мальчик, ты попался», — прошипел он.

Проклятый инструмент, похожий на красный кирпич, появился в его руках. Он обладал свойствами, схожими с Тенниму, игнорируя защиту и поражая врага, но только один раз.

Сукуна схватил Годзё своими двумя руками, лишив его возможности двигаться.

Когда кирпич оказался в нескольких сантиметрах от живота Годзё, тот ухмыльнулся и рассмеялся с сумасшедшим блеском в глазах:

— «Это ты попался!»

Веер возник из ниоткуда в правой руке Годзё. Сукуна с яростью расширил глаза, недоверчиво глядя на веер Учихи. Отменить заклинание было уже поздно, поэтому он мог только наблюдать, как проклятый инструмент сталкивается с веером.

— «Теперь, ты знаешь...», — произнес Годзё.

— «Отскок!», — прозвучало отголосок.

Сила проклятого инструмента целиком перешла к Рёмен Сукуне. У него не было времени уклониться, и он вырвал рвоту кровью. Живот был серьезно ранен.

Этот удар должен был стать решающим. Он хотел воспользоваться моментом, чтобы преодолеть предел эволюции Годзё, но удар веером нарушил его планы.

— «Наличие запасного плана не означает, что у меня их нет», — ответил Годзё, усмехаясь.

Веер Учихи был таинственным подарком от Фэн Уся, который он попросил Е Мо Чжэн Дао передать Годзё перед битвой.

Фэн Уся давно знал, что у Сукуны что-то запрятано, поэтому он тоже подготовил для Годзё соответствующий ответ.

— «Хорошо, очень хорошо», — произнес Годзё.

— «Я давно не испытывал такой волны адреналина», — продолжил Годзё, легонько ударив Сукуну по лицу веером. Лицо Сукуны было искажено от боли.

— «Нет, что же это за сила?», — бухтел Сукуна, ошарашенный.

— «Это как сила, которой нет в этом мире. Такая странная и новая...», — прошептал Сукуна.

Веер Учихи был связан с Фэн Уся. После того, как Фэн Уся обменялся с Шестью Путями Мадарой, этот веер, естественно, получил часть силы Шести Путей.

Однако сила оружия зависела от того, кто его использовал. Годзё использовал меньше половины свой силы.

— «Проклятье, какие у тебя гримасы? Отвратительно», — Годзё с отвращением смотрел на Сукуну.

— «Почему Сукуна лежит на земле без движения?»

— «Неужели правда то, что сказал Годзё-сэнсэй, его мозг был поврежден?», — задал вопрос Оцуцукотоцу. В битве сильнейших нельзя было допускать ни малейшей ошибки. Теперешнее состояние Сукуны было просто не в теме.

— «Нет, я думаю мы все ошибаемся».

— «Лучше было бы давать прямую оценку тому, что Сукуна имел в виду».

«Это как сила, которой нет в этом мире... Какое новое ощущение...».

— «О нет, Годзё-сэнсэй в опасности!», — закричал кто-то.

Рёмен Сукуна, лежащий на земле с больным видом на лице, безумно смеялся.

— «Ха-ха-ха, я понимаю. Вот как это работает», — пробурчал он.

Внезапно подул ветер, сформировав мощный торнадо с Рёмен Сукуной в центре.

Годзё не видел что делал Сукуна, его обзор был заблокирован.

Веер только что дал Рёмен Сукуне новое понимание силы или, вернее, Годзё открыл ему глаза.

— «Как и ожидалось, только борьба с сильными может послужить мощным импульсом для непрерывного совершенствования. Я должен тебе огромный спасибо Gojo Satoru», — прошептал Сукуна.

Сила Шести Путей не принадлежала этому миру. В сочетании с необычной способностью Сукуны к восприятию, он мог узнать практически всего за один взгляд и, более того, с легкостью использовать новые знания, практически с первого раза.

— «Тебе не за что спасибо сказать. Я просто хочу увидеть, есть ли у тебя еще какие-нибудь хитрости», — ответил Годзё.

После этих слов голубые шестиглазые Годзё засветились еще ярче.

— «Похоже, твои шестиглазые тоже сильно изменились. В этом есть свой интрига и особая прелесть», — резко произнес Сукуна.

Рёмен Сукуна произнес заклинание в своем животе и начал укреплять свое тело и навыки.

Годзё тоже не отставал. Он использовал новую способность своих шестиглазых, чтобы подбросить Сукуне небольшой сюрприз.

Сукуна удартл его, но в этот раз удар был не такой, как раньше. Годзё уже чувствовал, что в кулаке Сукуны теперь сосредоточена специальная сила.

— «Это сила пространства. Я не ожидал, что способность Сукуны к восприятию была такой ошеломляющей», — Фэн Уся открыл дверь.

— «Тебе не стоит сильно беспокоиться. Годзё Satoru найдет способ справиться. Сила пространства может лишь частично ослабить его. Сукуна должен сочетать ее с другими способностями, чтобы иметь шанс дотянуться до Годзё Satoru».

После этих слов Фэн Уся все в прямом эфире были не в духе. Они думали, что Годзё Satoru может подавлять Сукуну на всех этапах, но теперь это кажется маловероятным.

Это битва равных, и у Годзё Satoru нет шанса всегда быть победителем.

— «Похоже, ты сильно изменился, я уже не могу чувствовать твою силу", — сказал Юдзи Итадори, кружась вокруг Фэн Уся.

Конечно, сила, которой обладаел Фэн Уся, была вне сюжетной линии "Дзюдзюцу Кайсэн", поэтому то, что Юдзи Итадори не смог ее почувствовать, было нормальным явлением.

http://tl.rulate.ru/book/113563/4288631