Готовый перевод Curse Return: Fusion with Death Spot, provoking Sukuna at the beginning / Возвращение проклятия: Сливается с "Точкой смерти", провоцируя Сукуна в начале: Глава 105

Тигровый посох сменила Сяо Цзинь, и атмосфера в колледже становилась всё более напряжённой.

— Старший Хёкинчи — 100 очков!

— Старший Оцуцуки — 190 очков!

— Фэн Уся — 260 очков!

— И Курусу, то есть наш общий счёт, достиг 600 очков!

Громоздкий камень в душе Мегуми Фусигуро, наконец, упал. Мики Фусигуро была спасена.

Теперь все думали, как добавить новые правила. Нужно было как можно скорее закончить этот смертельный тур.

Но в душе Мегуми всё ещё теплились сомнения. Ангел, по их мнению, должен был быть кем-то из далёкого прошлого. Но после общения с ним, стало ясно, что Курусу не был физическим телом, а просто обыкновенным героем.

— Я не уверен, что ты ангел.

— Докажи нам.

Внезапно на правой щеке Курусу появился маленький рот. Он открылся точно так же, как у Сукуны.

— Это я, ангел! — прозвучал хриплый голос. — Я пришёл к вам из-за этого парня, Лай Цихва…

Курусу резко ударил ангельский рот, прервав его.

Ангел и Курусу, как выяснилось, связаны особенным симбиозом, подобным тому, что существует между Юдзи и Сукуной.

— Моя техника может аннулировать любую другую, — прозвучал голос ангельского рта. — Неважно, барьер или печать — всё окажется бессильным против моего воздействия.

— Нам нужна твоя помощь, — Мегуми Фусигуро не стал ходить вокруг да около. — Ты должен снять печать с Ворот Тюрьмы.

Ворота Тюрьмы были проклятым предметом, и ангел должен был легко снять с них печать. Но, как и в любой сделке, всё имело свою цену.

— У меня есть просьба, — высказался ангел. — Найдите для меня пловца, которого зовут Падший Ангел.

Юдзи Итадори стоял в растерянности. Он почувствовал странное притяжение.

Мир вокруг поменялся. Юдзи Итадори и Рёмен Сукуна смотрели друг на друга. Юдзи никак не мог понять, как он оказался в царстве живых.

— Пожалуй, я расскажу тебе кое-что, прежде чем этот болван проболтается. — Сукуна услышал мысли Юдзи. — Падший Ангел, которого ты ищешь, — это я.

Юдзи вскочил на ноги, замахал руками, пытаясь привлечь внимание остальных. Но кроме Фэн Уся, никто не замечал его.

Фэн Уся повернула голову и увидела Юдзи, скачущего по дивану, как горилла, рассыпая попкорн.

— Ты что, идиот?

— Я знаю, что Падший Ангел — это Сукуна. Не веди себя, как обезьяна.

Юдзи огляделся и понял, что кроме Фэн Уся больше никого не было.

— А где остальные?

Фэн Уся жестом успокоила Юдзи. Сукуна мог общаться с ним напрямую, а она, Фэн Уся, могла сделать то же самое.

— Это моя иллюзия. Здесь только мы двое. Сукуна внутри тебя не слышит нашего разговора.

Пока Юдзи о том же думал вслух, Фэн Уся направила палец на лоб Юдзи. Она ввела в него часть своей силы.

Такая же сила присутствовала и в теле Мегуми.

Иллюзия рассеялась. Юдзи вдруг открыл глаза. Мегуми и остальные всё ещё окружали ангельский рот.

— Сяо Цзинь, я хочу добавить правила! — воскликнула Фэн Уся. — Все пловцы могут использовать клонов без ограничений.

【Поздравляем пловца «Фэн Уся» с успешным добавлением правил】

【Потраченные очки: 100, текущее количество очков: 160】

— Ну вот, — подумала Фэн Уся, — теперь этот Смертельный тур — моё поле. Я придумала нечто куда интереснее.

Фэн Уся подошла к ангелу.

— Хорошо, мы займёмся Падшим Ангелом. — сказала она себе, но голос её слышал и ангел. — Ты только открой Ворота Тюрьмы, и всё будет в порядке.

В момент, когда их взгляды встретились, Лай Цихва сам того не подозревая, попал под действие иллюзии.

— Сделано! — Фэн Уся вложила в ангельское тело свою силу.

Всё очень просто. Нужно внедрить силу в тело противника через иллюзию. И можно в любой момент контролировать его. Это была страховка Фэн Уся.

Кто знает, вдруг влюблённый Лай Цихва капризничает. Тогда Фэн Уся возьмёт его под контроль.

— Сделка состоится. — сказал ангел. — В конце концов, я возродился, чтобы убить Падшего Ангела.

Следующим шагом было завладеть воротами Тюрьмы. Тогда Годзё Сатору больше не будет мешать.

Скоро петля должна была затянуться вокруг Тенгена. К счастью, Фэн Уся заранее выпустила несколько клонов.

— Мегуми Фусигуро, пошли со мной, — сказала Фэн Уся. — Я разовью твой потенциал.

Мегуми ещё не успел ответить, как Фэн Уся утянула его в другую реальность.

— Эй, ты можешь в следующий раз предупредить? — возмутился Мегуми. — Мне неудобно.

Время уходило, и у Фэн Уся не было времени объяснять. Как только Нодзоми вторгнется в Бессмертный Дворец, Сукуна воспользуется шансом и захватит тело Мегуми.

Фэн Уся не установила защитный механизм. Это план на крайний случай. Контроль над телом слишком сильно вредит тому, кого контролируют.

— У меня нет времени болтать с тобой. — продолжила Фэн Уся. — Ты должен ускорить заклинание призыва Макуро Ло. Чем скорее, тем лучше. Я буду давить на тебя всё это время. Пока не удовлетворюсь твоими результатами.

Мегуми нужны были жесты и заклинание для призыва Макуро. Подготовка не такая сложная, но она даёт Сукуне шанс. Фэн Уся хочет, чтобы Мегуми сразу начал выполнять жесты и петь заклинание без остановки, не давая никто контролировать его.

Сукуна просто раздавит Мегуми. Он никогда не отпустит его, пока Фэн Уся не будет довольна.

— Никаких заклинаний. Ты должен призвать его без них. — сказала Фэн Уся. — И никаких жестов тоже.

Мегуми почувствовал затруднение. Какой-бы шикигами он ни призвал, жесты не обходились. Без заклинания можно, но без жестов - ни за что.

— Невозможно. — проговорил Мегуми. — Никто в семье Тянянь не может этого сделать.

Фэн Уся нахмурилась. Какой же Мегуми Фусигуро тупой!

— То, что другие не могут, не значит, что не можешь ты. — ответила она. — Отмазки не прокатывают. С таким талантом ты можешь положить конец ограничениям заклинания.

Макуро — это шикигами Мегуми. Теоретически, заклинание и жесты — это просто средство для призыва. Мегуми и Макуро всегда связаны. Фэн Уся хочет, чтобы Мегуми разорвал эту связь и призвал Макуро собственной силой.

— Как утомительно. — сказала Фэн Уся. — Видимо, ты не можешь похвастаться, если не стоишь на грани смерти. — Она посмотрела на Мегуми. — Слушай внимательно. Я — твой противник. Ты можешь призвать только Макуро, без заклинания и без жестов.

Мегуми подсознательно сделал жест. Только что призванная Яшмовая Собака была полностью разрушена.

— Кажется, я сказала тебе не использовать жесты и не призывать других шикигами, правда? — Фэн Уся не уступала. Она убила Яшмовую Собаку ударом ноги. Она захватила Мегуми за шею и прижала к земле.

На поверхности другого пространства появилась глубокая трещина. Фэн Уся сдерживала себя, боясь убить Мегуми.

— Я не понимаю. — Мегуми казался растерянным. — Раз ты с нами, то какая угроза может исходить от Сукуны?

Фэн Уся злобно посмотрела на него.

— Ты хочешь всегда полагаться на меня? Как когда был Годзё Сатору?

Эти слова поразили Мегуми в самое сердце. Фэн Уся была права. Ему нельзя всегда полагаться на помощь. В будущем ему придётся делать всё самому.

http://tl.rulate.ru/book/113563/4288433