Готовый перевод Curse Return: Fusion with Death Spot, provoking Sukuna at the beginning / Возвращение проклятия: Сливается с "Точкой смерти", провоцируя Сукуна в начале: Глава 89

В теле Юты Оккоцу ещё теплилась воля Рики, и он заметил странное состояние Юты. Между бровей Рики открылся кроваво-красный глаз, её проклятая сила взлетела на новый уровень.

— Сейчас Рика вот-вот атакует барьер королевства, — промелькнуло в голове Юты. Но в этот момент на поле боя, словно из ниоткуда, появился Хеймуши, чья смерть была только что подтверждена, и преградил путь Рике.

Оказалось, что это был не сам Хеймуши, а его отпрыск. Когда основное тело погибает, отпрыск наследует всю его проклятую силу.

Хеймуши, как пловец, утонул, но его проклятая сила продолжала жить.

Внутри королевства уже царила путаница, и с появлением проклятых духов, мир вокруг рухнул в одно мгновение. Проклятая сила Хеймуши, противостоявшая Урусеи Хенгзи, теперь ей же и угрожала. Урусей стояла неподвижно, словно система зависла.

Всё это не укрылось от Юты. Он воспользовался моментом и бросился к Урусей, зажав его ногу в железном захвате, ударом ноги тяжело ранив его.

— Ничего себе! — пронеслось в голове Юты.

Урусей упал, но тут же использовал заклинание, пытаясь защититься от Юты.

— Не до того! — крикнул Юта, наблюдая за расширением границ королевства. — Техника вступит в период предохранителей, Урусей!

Это означало, что в течение короткого времени Урусей не сможет использовать свою технику.

— Похоже, у тебя проблемы, — хмыкнул Юта, глядя на Урусей, который отчаянно пытался использовать технику. — Без возможности использовать свою силу, ты просто беззащитен.

Сильный удар ножа попал в руку Урусей. Повреждения были незначительны, но последствия могли быть ужасными.

— Вот так! — воскликнул Юта, наблюдая за разворачивающейся картиной.

В рану проникли семена насекомых. В мгновение ока левая рука Урусей была полностью съедена.

— Ха! — усмехнулся Юта. — Он не сможет отменить свою технику, поэтому ему придется избавиться от этой руки.

Рика шагнула вперед, чтобы уничтожить руку.

— Иди сюда, Урусей! — выкрикнул Юта, сдерживая улыбку. — Твоё положение очень плохо, ты умрёшь!

— Оцуцуки Юта, ты действительно пытаешься искоренить проблему, — прозвучал холодный голос Ши Лиулонга.

— И даже с помощью техники отмены, сломанную руку не восстановишь.

Ши Лиулонг, который с самого начала наблюдал за битвой, неожиданно атаковал.

— Ага, ха-ха! — пронеслось в голове Юты.

Все попали в период предохранителей, и больше не могли пользоваться заклинаниями. Только Ши Лиулонг продолжал атаковать, словно период предохранителей для него не значил ровным счетом ничего.

Он разрядил волну энергии, которая была направлена не на Юту, а на Урусея Хенгзи. Урусей был уже сильно ранен и не мог защищаться от удара, который накрыл его с головой.

— Ши Лиулонг просто монстр! — подумал Юта. — Ему все равно — использует он заклинание или нет, он все равно способен атаковать.

Урусей упал. Хеймуши потерял половину своего тела.

— Вот и отлично! — подумал Юта.

Проклятый дух был сосредоточен на Ши Лиулонге, совершенно не замечая приближающегося Юты.

— Вот моя возможность! — решил Юта.

Он использовал обратный заклинание, словно убивая Хеймуши, с легкостью уничтожил проклятого духа, наследника проклятой силы.

— Очередной проклятый дух уровня "Специальный" покатился в тень, — заметил Юта. — Для меня это как убить курицу.

"Наконец-то, наконец-то!" — прозвучал в голове Юты внутренний голос Рики. — "Юта, только ты можешь доставить мне удовольствие! Иди сюда, покажи мне, на что ты способен!"

— Все, достаточно! — возгласил Ши Лиулонг, закрывая глаза. — Сладкое, сладкое...

— Рика, ты сможешь? — спросил Юта, чувствуя, как сила течёт по его венам.

— Юта, я смогу! — ответила Рика. — Я уверена!

Техника Юты ещё не восстановилась, и только с Рикой он может выпустить всю силу своей проклятой энергии.

— Нужно победить Ши Лиулонга! — решил Юта. — И для этого нужно отоградить его проклятой энергией. Но сделаю это я не сразу, подожду подходящий момент.

Он ждал, когда Ши Лиулонг соберет всю свою проклятую энергию.

В момент, когда их взгляды встретились, Юта увидел в глазах Ши Лиулонга жажду — жажду сражения, зародившуюся четыре века назад.

— Этот парень хочет сражаться во всей свои силе, — заметил Юта. — Он хочет искупить все свои промахи.

Юта не сказал ни слова, но в его глазах загорелся огонь.

— Давай уже, Рика! — прокричал он. — Давай всё решим!

— Ну же, Оцуцуки, дай мне попробовать тебя на вкус! — раздался холодный голос Ши Лиулонга.

В следующий момент Юта почувствовал угрозу. Несмотря на помощь Рики, проклятая сила Ши Лиулонга была все еще чуть сильнее.

— Твою мать, — прошипел Юта. — Вот это удар!

Разорвавшая пространство волна энергии разрушила всю его проклятую силу.

— Оцуцуки, ты просто замечательный! — проревел от удовольствия Ши Лиулонг. — Я так давно не был в таком восторге!

Для него эта битва была чем-то новым, неповторимым и идеальным.

— Идеальный противник! — заключил он.

Проклятый дух Юты исходил из развалин, и видя его несокрушимость, Ши Лиулонг ликовал. Это было то, о чем он всегда мечтал, полноценная битва.

— Так и есть, — скрипел от приятного волнения Ши Лиулонг. — Продолжай сражаться, Юта Оцуцуки, покажи мне, что ты можешь!

Он был так захвачен сражением, что даже не заметил бессознательного Урусея Хенгзи. Он погрузился в битва с головой, наслаждаясь ее яркими красками, проникаясь ее атмосферой.

Рика и Юта действовали отдельно. Юта понимал, что его проклятая сила не может противостоять противнику, поэтому ему нужно было найти другой путь.

— Черт побери, — пробормотал Юта. — Вот так то лучше.

Юта воспользовался моментом и бросился к Ши Лиулонгу, решив атаковать его с тыла.

— Это техника Хейзу Уэсуги? — спросил Ши Лиулонг, встретив Юту взглядом, полным недоумения. — Пожиратель душ, оказался еще краше в твоем исполнении!

Юта давно позаимствовал эту технику у Урусея Хенгзи. Предыдущий удар волны энергии, просто отбросил его назад, не нанеся ему серьезных повреждений.

— Он поверил в то, что я лишился силы! — с улыбкой прошептал Юта про себя. — И теперь у меня есть возможность подобраться к нему вплотную, а он даже не заподозрит.

— "Умори Радан!" — раздался грохот, и Юта атаковал Ши Лиулонга.

— Теперь я понимаю, почему Урусей Хенгзи был так легко побежден этим типом, — прошептал Юта, вглядываясь в лица противника. — Этот дурак просто безусловно копирует техники и находит уязвимости у своего противника, чтобы победить его.

— Ты удивлен? — усмехнулся от крови Ши Лиулонг. — Моя техника — копирование, как ты и предполагал.

— Но для копировании необходим "носитель", — заметил Юта, пытаясь разобраться в ситуации. — А вот и "носитель"!

В тот момент, как будто по волшебству, отломанная рука Урусея исчезла. Это сделала Рика.

— Вот так загадка! — воскликнул Юта.

Рика проглотила отломанную руку. Как сикигами Юты, они были единым целым. Поэтому, проглотила руку Рика, проглотил ее и Юта.

— Теперь я могу использовать технику Урусея Хенгзи! — сообщил Юта Рике. — У меня всё под контролем.

Ши Лиулонг был неестественно спокоен, он не ожидал такого хода. Юта был хитрее — у него был не только большой запас силы, но и острый ум.

— Ха-ха, — засмеялся Юта. — Ты попался в мою ловушку.

Волну энергии можно было отбить, но далее атаковать Ши Лиулонга он уже не мог. В этот момент Рика, словно вихорь, бросилась к Ши Лиулонгу, прервав его проклятый ритуал.

Юта воспользовался моментом, и с помощью заклинания уронил кусок неба.

— Вся ситуация под контролем, — заметил Юта. — Победа будет за мной.

Ши Лиулонг был в отчаянии, Юта атаковал его без остановки.

— Ха-ха, — прошептал Юта про себя. — Ты был слишком уверен в своих силах.

Большая часть тела Рики исчезла, пятиминутный срок действия "носителя" истекал.

— Рика, — прошептал Юта с тревогой, — не теряй сознание!

Ши Лиулонг воспользовался моментом и атаковал Рику. Он был уже слаб, и после удар он не смог сохранить свою форму.

— Рика! — прокричал Юта. — Ты в порядке?

В воздухе зависло только облако черного дыма.

— Рика! — прокричал Юта с ужасом. — Ты жива?

Юта бросился в атаку, каждый удар попадал точно в цель, лишая Ши Лиулонга шанса на отпор.

— Он не сможет сопротивляться! — заметил Юта.

http://tl.rulate.ru/book/113563/4288313