Готовый перевод Curse Return: Fusion with Death Spot, provoking Sukuna at the beginning / Возвращение проклятия: Сливается с "Точкой смерти", провоцируя Сукуна в начале: Глава 14

— Ну, если подумать, каждый раз, когда Фушигуро использует свою проклятую силу, он злится, — заметил Годзё Сатору, глядя на своего ученика. — Вот и получается, что моя задача — не дать Юдзи поглотить слишком много проклятой энергии, когда он находится в эмоциональном состоянии, и научить его контролировать ее.

Фен Вуся теперь должен был только освоить управление проклятой силой.

— Упражнений много, и я выбрал для тебя очень сложный метод, — заявил Годзё Сатору с загадочным блеском в глазах.

Тигр Цубаса сглотнул, с любопытством ожидая откровения учителя.

— Конечно же, это просмотр фильмов! — пояснил Годзё Сатору, доставая из чемодана разнообразные фильмы из Страны Сакуры: мелодрамы, ужасы, триллеры.

Он протянул Юдзи плюшевого медведя, тот казался крепко спящим.

— Не недооценивай его. Пока твоя магическая сила колеблется, он проснется и хорошенько тебя отдубасит, — предупредил Годзё Сатору.

Тигр Цубаса непонимающе уставился на медведя.

— Что же касается тебя, то ты должен научиться концентрировать магическую силу, — добавил Годзё Сатору, обращаясь к Фен Вуся. — Ведь сила проклятия рождается из негативных эмоций.

Годзё Сатору принес из другого помещения коробку с дисками, полную самых жестких сериалов и фильмов, и отнес ее к Фен Вуся в отдельную комнату.

— Чтобы вам не мешали, подвал хорошо звукоизолирован. Вы даже не почувствуете друг друга, — бросил Годзё Сатору напоследок, направляясь к выходу.

— Учитель Годзё, у меня вопрос! — неожиданно прозвучал тихий голос Юдзи.

Годзё Сатору удивленно повернулся, взволнованный редкостью такой инициативы.

— Мистер Юдзи, говорите, — с легкой усмешкой кивнул Годзё Сатору.

— Вы сказали, что сила заклинателя врожденная и связана с его дальнейшим развитием. А у Фен Вуся, эти его пламя и прочие навыки, они тоже врожденные? — Юдзи с любопытством наблюдал за своим учителем.

Годзё Сатору почесал подбородок, ему самому было не совсем ясно положение Фен Вуся.

— Да, сила заклинателя обычно дается от рождения, но есть и те, кто обретает ее позже. Я, например, был лишь обычным магом высшего ранга до встречи с Фушигуро Шиером. После его смерти я осознал себя как мага с обратной силой и стал единственным в своем роде.

— Возможно, в случае Фен Вуся, заклинание или навык были приобретены позже, — сделал вывод Годзё Сатору.

— Ясно! — кивнул Юдзи, не до конца понимая ситуацию.

— У меня важное собрание, не буду мешать вам тренироваться. Вернусь через некоторое время, — Годзё Сатору махнул им рукой и пошел прочь.

【Динь, активирован побочный квест】

【Годзё Сатору против Протекающей Кастрюли】

【Успешное выполнение +100 очков】

【Согласно сюжету, когда Годзё Сатору будет в разгаре битвы, он вернется и заберет Юдзи Итадори, чтобы посмотреть на сражение вместе】

— Тренируйтесь хорошо! — бросил Годзё Сатору на прощание и скрылся в коридоре.

— Система, я переродился. Получение проклятой силы означает, что...

— У меня бесконечная магическая сила? — задумался Фен Вуся, обращаясь к системе.

【Динь, это так по теории. Тело Перерождения Нечистого Мира обладает неиссякаемой энергией. Как только вы освоите силу проклятия и накопите достаточно очков, вы сможете напрямую приобрести "способность копирования", которая вам нравится. Любое заклинание может быть скопировано. И тогда Фен Вуся также сможет сказать: "Я — единственный в своем роде".】

— До встречи с директором еще есть время, хочешь поехать куда-нибудь? — спросил Итити за рулем.

Годзё Сатору не возражал.

— Нет, приедем пораньше, — ответил Годзё Сатору. — Останови машину! — Он посмотрел в окно, его Широкие Глаза почувствовали дыхание Протекающей Кастрюли.

Годзё Сатору остался стоять на безлюдной дороге, всего лишь несколько фонарей освещали его путь.

— Пора выходить, — лицо Годзё Сатору стало хмурым.

Увидев, что его обнаружили, Протекающая Кастрюля не стал прятаться и выпрыгнул в воздух.

— Кто ты? — Годзё Сатору уставился на непрошенного гостя.

На месте, где стоял Годзё Сатору, образовалась огромная дыра. К счастью, он успел среагировать и уклониться.

Локо не ответил на вопрос Годзё Сатору. Его целью было бросить вызов Годзё Сатору.

Огромный пестик появился на стене, открыл свою пасть и изверг пламя.

Все, куда дотягивались пламена, обуглилось. Пожар длился около десяти секунд.

Локо довольно улыбнулся: — Это все.

— А повтори еще раз, кто именно так? — Фен Вуся, стоявший рядом с Годзё Сатору, отразил пламя.

Когда огонь исчез, Годзё Сатору вышел целым и невредимым. Louhu недоверчиво моргнул.

— Как проклятый дух он может разговаривать с людьми…

— Плюс к этому, сила проклятия… Незарегистрированный маг высшего ранга? — фронтально размышлял Локо.

Маги высшего ранга — это что-то особенное, вот почему их так называют. Но Протекающая Кастрюля, с такой наглостью врывается ко мне?

— Глупый человек, я повредил твое лицо? — усмехнулся Локо.

Годзё Сатору крепко сжал кулаки: — Нет, это просто приятно!

Пять огненных жуков полетели в сторону Годзё Сатору, он защитился от них одной рукой.

— Я попал в ловушку! — Louhu странно усмехнулся. — Жук использует звук для взрывов.

В мгновение ока Годзё Сатору переместился в другое место, не забыв при этом подразнить Louhu:

— Неплохо, двойная атака огнем и звуком!

Жуки и огонь Протекающей Кастрюли не стоили внимания в глазах Годзё Сатору.

— Еще не все! — Огненная ладонь ударила Годзё Сатору по телу, охватила его огнем.

Внешне это выглядело как настоящее пламя, но на самом деле огонь ударил по Бесконечности.

Область в радиусе нескольких сотен метров была разрушена Протекающей Кастрюлей.

— Это все, на что ты способен? В реальном бою я понял, что его сила — это лишь результат того, что слабые смотрят на него снизу вверх.

— Оказывается, сегодняшние люди — фальшивые, их жизнь — не настоящая.

— Дайте-ка я научу их, что такое настоящая смерть! — Протекающая Кастрюля убрал огонь, сделал эффектный жест и повернулся.

— Эта сцена уже была когда-то! — пробормотал Фен Вуся.

— Кхм! — пыль перед ними стояла такой густой, что Годзё Сатору махал рукой, пытаясь ее раздуть.

Постепенно пыль рассеивалась. Протекающая Кастрюля недоверчиво оглянулся, Годзё Сатору пояснил:

— Проще говоря, я ее не принял.

— Как такое возможно? Эта атака ничто по сравнению с предыдущей! — Louhu был шокирован. Он же сам видел, как Годзё Сатору охвачен огнем, да как это возможно, чтобы удар не достиг цели?

— Ты ударил только по Бесконечности между нами, — Годзё Сатору двигал пальцами, будто создавая дистанцию, хотя она была совсем крошечная.

— Позволь мне скачать, протяни руку, — Годзё Сатору направил ладонь к Протекающей Кастрюле.

Увидев, что Годзё Сатору не излучает угрозу, Протекающая Кастрюля подумал, что неплохо бы поучиться, все равно ничего не потеряет.

В тот момент, когда он собирался коснуться ладони Годзё Сатору, казалось, что какая-то преграда мешает ему, не давая сдвинуться с места.

— Я не могу коснуться, меня блокирует в воздухе! — Louhu с удивлением уставился на Годзё Сатору. То, что происходило перед его глазами, выходило за рамки его понимания.

— Нельзя сказать, что меня блокируют. Чем ближе я подхожу, тем медленнее я двигаюсь.

— Не прочь пожать тебе руку! — усмехнулся Годзё Сатору, глядя на растерянного Louhu.

Louhu понял, что его дразнят, и раздраженно крикнул: — Ты малыш, я отказываюсь!

http://tl.rulate.ru/book/113563/4287597