Готовый перевод Curse Return: Fusion with Death Spot, provoking Sukuna at the beginning / Возвращение проклятия: Сливается с "Точкой смерти", провоцируя Сукуна в начале: Глава 10

Фэн Уся, могущественный колдун высшего ранга, врывается в изолятор, вырывая дело из-под контроля Фушигуро Мегуми и Е Цяньвэй.

— Дикая Роза нуждается в лечении, вытащите ее немедленно, а остальное оставьте мне, — бросает он, едва переступив порог.

— Тигровая Палка, Тигровая Палка все еще там, мы должны найти его! — отчаянно кричит Фушигуро Мегуми, не отрывая взгляда от входа.

Фэн Уся похлопывает его по плечу и успокаивает: — Не волнуйся, мы его найдем.

С помощью «Прохождения сквозь стены», приобретенной в ходе обмена, они перемещаются с молниеносной скоростью, мгновенно оставляя позади прямые пути.

Тем временем внутри изолятора Юдзи Итадори тяжело падает на землю. Его правая рука сломана, и он не может быстро подняться. От удара у него кружится голова, и в глазах темнеет.

— А-уу! — раздается едва уловимый, но отчетливый вой снаружи. Слышит его, конечно же, Тигровая Палка.

— Отлично, Фушигуро и остальные сбежали! — с улыбкой говорит он. На его лице, измученном от боли, появляются кровавые пятна, и из него проступает Сукуна.

— Этот пацан действительно надоел, — брюзжит могущественный проклятый дух, словно капризный младший брат, вынужденный против воли выходить из тени.

— Меня недооценили, — добавляет он, явно наслаждаясь моментом. — Сейчас подумаю, как заставить этого паренька пожалеть о своем решении.

Юдзи, защищаясь, прикрывает лицо руками, не в силах выдержать мощную ауру Сукуны. Тот, не обращая внимания на страх проклятого ребенка, размышляет вслух:

— Пойдем со мной, убьем этого маленького дьявола, — и, подмигнув пальцем, зовет к себе бессильного проклятого духа.

Тот, лишенный возможности возразить, дрожащими руками концентрирует проклятую энергию, пытаясь атаковать Сукуну.

— Идиот! — с презрением выкрикивает тот, а затем, используя «Магию Переворота», исцеляет сломанную руку Юдзи, легко блокируя атаку беспомощного проклятого духа.

— О нет, и эта ручка уже зажила, — с неудовольствием замечает Сукуна. Ведь атака проклятого духа, как он понимает, была попыткой вернуть себе правую руку Юдзи. «Плохая сделка, для этого пацана,» — усмехается он про себя.

— Не хочешь прогуляться? — с нескрываемым злорадством спрашивает Сукуна и продолжает: — Кстати, проклятые духи могут оставаться лишь там, где появились на свет, и никуда не могут уйти. Значит, ты умрешь здесь!

Сукуна уклоняется, одной рукой хватает проклятого духа за голову и с силой швыряет его о землю. В полу появляется дыра .

— Так быстро уже ничего больше не сделать? — насмехается Сукуна.

Проклятый плод, с трудом поднимая голову, пытается встретиться с ним взглядом, но те уже потухли.

— Ну же, постарайся! — Сукуна встает на разъединенный кусок моста, который под его весом рушится, забрызгивая воду.

— Неважно, что ты проклятый дух, сломанная рука все равно болит! — хохочет он. Сломанная рука проклятого плода вдруг оказывается в его руке.

Проклятый плод, опомнившись, смотрит на свою отсутствующую руку и не держится от гнева.

— Мы с тобой в одном ранге, оба высшего ранга, — говорит он. — Ни ты, ни этот парень ничего не знаете о проклятиях. Это прекрасная возможность, позволь тебе рассказать. Что такое настоящая магия!

— «Область расширяется, и дьявол укрощен, а повар побежден!» — провозглашает он. В пределах его области все живое и неживое с магической силой будет рассечено на куски.

Фэн Уся спокойно наблюдает, как Сукуна расширяет область. Система помогла ему блокировать ауру, так что Сукуна его не замечает.

— Как же страшно. Интресно, сможет ли вторая стадия Сусано устоять перед областью? — размышляет Фэн.

Вполне возможно, что вторая стадия не сможет устоять, но полное Сусано не только сможет проигнорировать эффект области, но и разрушить ее.

Проклятый плод имел пять стадий шизофрении, и тело разлетелось на куски. В миг он умер.

Несмотря на свой высший ранг, он не смог продержаться и нескольких секунд против царя проклятий из тысячелетней давности.

— Ты действительно слаб, я заберу это! — Сукуна вытаскивает палец из груди проклятого плода, и выражение лица у него не очень радостное. Очевидно, что его используют как младшего брата.

— Если хочешь обменяться, то делай это быстро! — говорит Сукуна, видя, что Юдзи не хочет обмениваться. На его лице появляется невообразимо странная улыбка, от которой человек трясется всю душу.

Снаружи изолятора Фушигуро Мегуми чувствует, как поле жизни закрывается. Высшего ранга больше нет, но он не может сказать наверняка, кто убил его: Фэн Уся или Сукуна. Ведь еще до того, как Фушигуро Мегуми ушел, Юдзи сказал, что отпустит Сукуну.

Два пальца плюс те, что только что были - всего три. Фэн Уся может с легкостью справиться с Сукуной.

Фушигуро Мегуми не особо волнуется, главное - дождаться, пока Юдзи вернется целым и невредимым.

— Ба-а-а-ах — грохочет внутри изолятора. Кто-то там сражается.

— О? Интересно, кто бы это мог быть? Оказывается, это ты! — Фэн Уся появляется тихо за спиной у Сукуны. Сукуна так и не понимает, откуда у него такая сильная сила без малейшей проклятой энергии.

— Я очень заинтересовался тобой и постепенно раскрою твои секреты! — говорит Фэн.

— Тьфу, как отвратительно! — Фэн Уся не обращает внимания и отвечает Сукуне.

Даже если бы Сукуна был в своем расцвете, у Фэна Уся была бы сила сражаться с ним. Тело «Нечистого Перерождения Мира» не просто так называется.

— Так какова твоя цель здесь? — Сукуна не хочет сражаться. Наконец-то он взял под контроль свое тело.

Не хочет снова сдаваться в плен.

— У меня нет цели, я просто хочу увидеть, насколько ты силен, достоин ли ты того, чтобы я тренировался с тобой, — отвечает Фэн.

Сейчас в теле «Тигровой Палки» три пальца, и хотя их всего три, но они не сравнимы с обычными высшего ранга.

«Пожарный выход: Техника Песни Пламени Дракона!»

Фэн Уся выдыхает из рта пять огненных драконов, которые быстро летят в сторону Сукуны.

Сукуна отпускает удар, не сможет заблокировать, но пересекает путь огненных драконов Фэна Уся.

— Новые приемы? Интересно! — говорит Сукуна. — Твое тело такое интересное!

— Жаль, что ты не сосуд. Когда я восстановлю свою силу, я убью Годзё Сатору сначала, а тебя потом!

Как же бесстыдно! «Нечистое Перерождение Мира» может лишь запечатывать, а не убивать, а он уже обменял навык «Бесконечного Прохода».

Даже если Юмэн Цзян не сможет его запечатать, он теоретически является бессмертным и неразрушимым существом, которое невозможно запечатать.

С первого раза, как Сукуна увидел Фушигуро Мегуми, он понял, что Фушигуро Мегуми - самая важная шахматная фигура.

— У меня нет времени спорить с тобой, у меня есть дела! — Сукуна пробивает стену изолятора кулаком и быстро подходит к Фушигуро Мегуми.

— О? Дела? Мне кажется, ты занимаешься не тем, чем следует! — говорит Фэн Уся, приближаясь к ним.

Чтобы сохранить дальнейший сюжет неизменным, он с Сукуной просто подразнивают друг друга, без каких-либо существенных конфронтаций.

【 Динг, Сукуна против Фушигуро Мегуми 】

【 В соответствии с оригинальной работой, баллы добавлены +100 】

Далее, как только Фушигуро Мегуми получит «благосклонность» от Сукуны, он сможет атаковать без колебаний.

Это прекрасная возможность проверить, насколько сильны три пальца Сукуны и стоит ли использовать некоторые из его настоящих приемов.

Самое неприятное - иметь что-то, что нельзя извлечь.

— Жаль, парень, он не вернется! — говорит Сукуна.

— Он использовал меня без всяких скрупулов, и это цена за это!

Сукуна сейчас в хорошем настроении, все еще общаясь с Фушигуро Мегуми.

Он просовывает руку в тело и вытаскивает сердце Юдзи. Как только обмен произойдет, Юдзи умрет.

http://tl.rulate.ru/book/113563/4287571