Готовый перевод Archer's Promise / Обещание Арчера: Глава 9

-Грюнес Бергдорф.

(Раннее утро)

Чириканье

Щебет

Утренние птицы щебетали в маленькой деревушке Грюнес Бергдорф, более известной как Зеленая горная деревня. За неделю пребывания Арчера в этом тихом местечке ему удалось собрать кое-какую информацию.

Прежде всего, земля Эостии была разделена на две части. Северная часть находилась под контролем Темной королевы Зазубренной короны Ольги Дискордии. Темная эльфийка, бесчисленные годы ведущая войну со своим единственным противником - Селестиной Лукросс, входящей в союз Семи принцесс-рыцарей и являющейся его лидером. Люди в этом мире прозвали ее "Возрожденной богиней", они поклонялись ей как своему местному и единственному божеству. В ее честь даже была создана целая церковь, которая, как и в средние века, имела огромное влияние во всех семи королевствах.

В Торне находилась резиденция церкви и главная база Селестины. Ансур - высоковоенное королевство, возглавляемое одной из рыцарей принцессы, Клодией. Рад, управляемый жрицей по имени Кагуя, Феох, Ур, Геофу и, наконец, Кен - королевство, в котором он проживал в настоящее время.

Немного покопавшись, он без труда узнал имя принцессы, отвечающей за эту область, - Майя. Также она известна как королева наемников.

Еще он обнаружил: "Демоны в изобилии водятся в этом мире".

Это было плохо, очень плохо. Арчер был свидетелем того, как бесчисленное множество миров погибло от разрушений, вызванных этими существами, если против них не предпринимались никакие меры. К своему ужасу, он обнаружил, что огры и орки этого мира, вместо того чтобы уничтожать и убивать людей, насилуют женщин.

Арчеру эта тема была не чужда. Помогая людям по всему миру, он не раз сталкивался с жертвами подобных действий. Но здесь все было еще хуже: виновниками были не только демоны... скорее, люди. Демоны очень редко, если вообще когда-либо, совершали подобные действия, они предпочитали убивать или пожирать своих жертв.

Как это связано со Сводом и его существованием, представляющим большую опасность для этого мира? Судя по его исследованиям, только Темная Королева обладала силой, способной контролировать такую огромную армию демонов. "Если только они не планируют заключить союз. Но этого не может быть, ведь Алайя не поручала мне убить Ольгу вместе со Сводом. Если бы они были союзниками, то она тоже должна была стать моей целью".

Что-то здесь было нечисто, и Арчеру это совсем не нравилось.

Он навел справки об обеих сторонах и, как обычно, не собирался вступать в какой-либо союз или объединяться. Он был вполне способен выполнить эту миссию в одиночку, даже снова став человеком. К тому же, пережив в прошлом столько предательств и подлостей, Арчер давно перестал доверять "хорошим", ведь они были ничуть не лучше врагов.

Тук

Тук

"Господин Арчер, ваш завтрак готов!" Голос дочери бывшего трактирщика доносился с другой стороны. Ее звали Алиса, она была девушкой, только что достигшей совершеннолетия и вынужденной управлять всем заведением в одиночку, поскольку ее родители недавно умерли от неизвестной болезни.

"Я проснулась, кухня свободна?" Схватив свои доспехи и одежду, Арчер начал переодеваться в ночную одежду. "Я помогу тебе с утренней службой".

"А! Вам не нужно этого делать, Арчер-сан! Как гость гостиницы "Изумруд", я обязана вам помочь!" настаивала Алиса. По мнению Арчера, девушка могла быть застенчивой, но к своим обязанностям она относилась очень серьезно.

Честно говоря, он делал это не только потому, что ему нравилось готовить и хотелось немного побаловать себя, ведь он никуда не торопился. Боумен делал это еще и для того, чтобы хозяин был в долгу перед ним и предоставил ему комнату бесплатно.

.

.

.

Что ж, он никогда не отрицал, что является прагматиком.

Собравшись, он открыл дверь в свою комнату, удивив девушку, стоявшую по другую сторону.

"Кья!" Элис была удивлена, когда дверь открылась. "Доброе утро, Арчер-сан!" сказала она с глубоким поклоном, заставив его слегка ухмыльнуться. Алиса была молодой рыжеволосой девушкой с длинными вьющимися волосами и веснушками на щеках. Ее одежда соответствовала эпохе Средневековья: серая свободная мантия с лоскутным шитьем, а одежда отлично держала ее большую грудь.

"Доброе утро, Элис". В трактире уже было полно народу: деревенские стражники, наемники и любители приключений. Как бы он ни смотрел на это, одному человеку было невозможно управлять всем трактиром в одиночку. "Я подготовлю несколько заказов, а ты управляйся с прилавком и отдохни. Еще только начало дня, а ты уже потеешь как свинья".

Его слова, похоже, разозлили девочку, и она надулась, выглядя угрожающе, как новорожденный щенок. "Это некрасиво говорить женщине!"

"Да, но я никогда не говорил, что я дамский угодник... или даже джентльмен, если уж на то пошло. О, а женщина? Где? Что-то я их не вижу". За это Элис пнула его по ноге.

Шутить с ней было весело.

"Подожди! Ты уклоняешься от темы, гость не должен готовить бесплатно!"

"Ах, меня вычислили, что же мне делать? Бедный я." сказал Арчер, спускаясь по лестнице, выслеживая фартук на глазах у девушки и надевая его.

"Арчер-сан!" Девушка побежала за ухмыляющимся Арчером, который уже надевал белый фартук. Алиса поинтересовалась, откуда он у него взялся, и побежала за Арчером.

{Брейк}

Он был странным человеком.

В первый день, когда он появился с характерной внешностью, она чуть не приняла его за темного эльфа и едва не упала в обморок от страха. Но когда он снял капюшон, она была очарована его внешностью и особенно стальными серыми глазами.

Сначала он пришел и попросил комнату, а потом и еды. К тому времени родители уже оставили все, что было в ее руках, так что она впервые готовила для незнакомца. Элис помнила урок матери и старалась приготовить как можно лучше... при этом она получила несколько порезов и ожогов пальцев.

Она помнила, как нервничала, когда увидела, как он пробует ее еду, и ждала, что он закричит, насколько плоха еда, но он просто продолжал есть, не говоря ни слова.

Потом гостей стало приходить все больше, и ей пришлось одновременно стоять за стойкой, принимать заказы и готовить!

Можно с уверенностью сказать, что это было не что иное, как катастрофа.

"Где мое пиво!?"

"Это мясо чертовски сырое!"

"Эй, ты уже целый час не принимаешь заказы, отродье!"

Все стало еще более шумным, некоторые клиенты даже требовали возврата денег, некоторые даже не заплатили, а мы воспользовались ситуацией.

Она готова была разрыдаться, в голове были только мысли о том, как она подвела своих родителей.

Пока...

сссшшшшщщщщццц...

http://tl.rulate.ru/book/113547/4383222

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь