Готовый перевод Hero of Heaven / Небесный герой: Глава 4

Прошло несколько недель, прежде чем власти уладили все формальности для Наруто. Вскоре он узнал, что теперь живет в Соединенных Штатах, а точнее, в районе Панхандл штата Аляска. Приемной семьей Наруто руководила женщина по имени Валери Фризл, учительница начальной школы, где учился Наруто. В настоящее время Наруто был единственным подопечным Фризл, так как жил в небольшом городке. СДВГ и дислексия доставляли ему немало хлопот, но благодаря занятиям с приемной матерью и Технике теневого клонирования Наруто сумел преодолеть большинство проблем.

В этот момент Наруто ехал по городу, направляясь на свалку. Мисс Фризл разрешала ему играть на улице, если он возвращался домой к пяти часам вечера и делал домашнее задание. Если же задание не было выполнено, Наруто на неделю лишался права гулять. На лице Наруто появилась ухмылка, когда он быстро перебежал улицу. Благодаря своим клонам ему не нужно было беспокоиться о домашнем задании, которое было не таким уж сложным.

Вскоре Наруто добрался до свалки, обычно пустынной. Он знал, когда приходят сборщики мусора и когда они уходят. Относительно уединенная свалка стала для Наруто идеальным местом для тренировок и оттачивания мастерства. Наруто тут же создал дюжину Теневых клонов и заставил их выполнять различные формы тайдзюцу. Превращение в гнома отправило его навыки тайдзюцу в ад. Конечно, контроль чакры Наруто немного ослаб с тех пор, как он снова стал маленьким ребенком, но это частично компенсировалось уменьшением запаса чакры. Единственное, что Наруто не потерял, — это свою физическую силу. В обычном состоянии он был немного сильнее, чем в подростковом режиме Мудреца. Но даже это благословение стало для Наруто проклятием. Его необычная сила не зашкаливала, как у Цунаде или Сакуры, она была скорее на уровне Гуи и Ли. Но Наруто не мог отключить свою силу, поэтому ему приходилось постоянно тренироваться, чтобы не сломать себе что-нибудь. Поскольку его физическая сила была настолько несоизмерима с другими способностями Наруто, это еще больше усложняло тренировки. Наруто также было интересно, почему его скорость не росла так же быстро. Это не имело для него смысла. С другой стороны, с точки зрения клонов, было здорово наблюдать, как девятилетний подросток выжимает на скамье подержанный холодильник, полный металлолома. Наруто сделал двадцать жимов лежа с импровизированным набором гирь, а затем положил холодильник обратно в кучу мусора. Чудовищная сила или нет, но физически он был всего лишь девятилетним мальчиком.

Следующие несколько минут Наруто делал различные растяжки, чтобы проработать мышцы, которые он давно не использовал. После этого он сел за стол, чтобы поработать над контролем над Расенганом. Кушина не шутила, когда говорила, что его способности будут похожи на те, что были до поездки на тренировку. Из-за того, что он теперь плохо контролировал чакру, Наруто было невозможно использовать обычный Расенган без помощи Техники теневого клонирования.

— ЧЕРТ! — крикнул Наруто, снова теряя контроль над Расенганом. Он быстро вскинул ушибленную руку в воздух, чтобы избежать образования шрапнели, так как потерял полный контроль над атакой. Энергия, составляющая Расенган, хлынула отовсюду, рассекая руки Наруто. Его руки начали быстро заживать, пока не осталось лишь несколько синяков. Когда рука зажила настолько, насколько это мог сделать Девятихвостый, Наруто вздохнул и прислонился спиной к земле.

— Хорошо, — сказал Наруто себе, пытаясь расслабиться на мгновение. — Мое перевоспитание идет так хорошо, как я и ожидал. К десяти-одиннадцати годам я должен стать таким, каким был до обучения у мудрецов. В одиннадцать лет уничтожить большинство джонинов... Я бы обзавидовался, когда мне исполнилось одиннадцать. Что ж, у меня есть сорок минут до возвращения.

Наруто встал и продолжил отрабатывать контроль. Неизвестно откуда на куче мусора появились два олимпийца и незаметно наблюдали за ним. Одна из олимпийцев, та, что была в образе Кушины, смотрела на тренировки Наруто с женской гордостью. Другая олимпийка — Артемида в подростковом облике — смотрела на Наруто с жгучей ненавистью, гневом и страхом. Артемида обернулась, чтобы посмотреть на своего товарища по Олимпиаде, и ее гнев закипел еще жарче. Словно гадюка, охотница зашипела:

— Как это могло случиться? Как ты могла родить полукровку?

Кушина повернулась к Артемиде, и ее лицо ожесточилось.

— Я уже объяснила тебе свое состояние Аватара. Если ты действительно хочешь обвинить кого-то в том, что я переживаю, посмотри на своего отца. Ты должна благодарить меня. Я могла бы приложить больше усилий к дзюцу, которое привело Наруто в этот мир в подходящем для него возрасте. У тебя было бы всего два года, а не девять, как сейчас. Я могла бы легко скрыть Наруто от тебя, пока не стало слишком поздно.

Глаза Артемиды расширились от страха и ужаса при этой мысли.

— Пожалуйста, скажи мне, что ты не это имеешь в виду.

Юная богиня вздрогнула от этой мысли.

— Эта мысль приходила мне в голову каждый день с тех пор, как началась моя беременность Кушиной. За последние 2700 лет я не испытывала ни малейшего удовольствия от попыток Афродиты заключить ваше маленькое пари. Даже сейчас я склоняюсь к тому, чтобы Наруто взял в невесты кого-нибудь другого, и тогда тебе придется выплатить неустойку Артемиде.

К счастью, никто не заметил богинь, поэтому унижение Артемиды не стало еще хуже, когда она упала на колени перед другой богиней.

— Пожалуйста, не делай этого. Пожалуйста, пощади.

Слезы свободно текли из глаз Артемиды, когда она склонила голову к ногам другой богини.

— Я заключила пари только для того, чтобы защитить своих охотников. Ты помнишь, как плохо Афродита и Эрос обращались с ними тогда. Десятки из них были изнасилованы разбойниками, которые "влюбились" в них из-за похоти, которую вызывали эти двое. Это был единственный оставшийся у меня способ усмирить их.

Кушина кивнула головой, ее взгляд смягчился при виде склонившейся богини. Она смахнула слезы с лица Артемиды и тихо сказала:

— Я не буду этого делать, ведь ты поступила так из сострадания к своим последователям. Я клянусь Стиксом, что не заставлю Наруто жениться на ком-либо, чтобы заставить тебя нарушить договор с Афродитой. Но я не отдам тебе Наруто. Судьба твоих охотников зависит от твоей способности завоевать его сердце. Не забывай, Артемида, у тебя есть девять лет, чтобы стать госпожой Узумаки, иначе твои охотники будут принадлежать Афродите.

http://tl.rulate.ru/book/113528/4275251