Готовый перевод All players: I can choose my own dungeon rewards / Мир игроков: Я сам выбираю свои награды: Глава 46. Разрублен надвое

Ван Чжи Фань обрушил свой клинок вертикальным ударом, мгновенно ощутив, как по всему телу разлилась ужасающая сила. Волкобой в его руках завибрировал, издавая тихое гудение. Ван понял, что сработал эффект двойного урона от Кольца Гнева короля обезьян!

В одно мгновение Ван Чжи Фань, храбро бросившийся на монстра, нанес удар, словно горячий нож сквозь масло. Его оружие без малейшего сопротивления рассекло голову врага, пронзило мозг и шею, мгновенно прошло через грудь, разрезало живот и вышло между двумя мощными волосатыми ногами, разделив тело точно пополам по вертикали!

Затем этот двухметровый гигант рухнул перед Ван Чжи Фанем. Его мощное тело, едва коснувшись земли, раскололось надвое, обнажив мозг, кровь и внутренности, пронзенные вертикальным разрезом. Он был мертвее мертвого.

«Тьфу! Паршивая тварь! Будь у меня полная экипировка, ты бы сдох еще быстрее!» — выплюнул Ван Чжи Фань, чья одежда уже была изорвана во многих местах. Он с силой пнул рассеченное тело врага, затем взмахнул Волкобоем в воздухе, стряхивая остатки жидкости, и быстро покинул опустевшую улицу, направившись по переулку к своей съемной квартире.

Вскоре после ухода Ван Чжи Фаня на место происшествия прибыли несколько официальных лиц в черной форме. Их лидером был мужчина лет двадцати семи-восьми с длинным мечом на поясе и снайперской винтовкой в руках. Он настороженно осмотрел пропитанную кровью улицу и быстро направился к рассеченному телу монстра.

Однако труп выглядел несколько иначе, чем когда Ван Чжи Фань покинул место происшествия. Тогда это было тело человекоподобного волка, покрытое длинной шерстью, но теперь, спустя некоторое время, шерсть на теле стала короче и реже, а две половины разрубленной головы уже не выглядели полностью звериными. Черты лица стали напоминать белого иностранца, причем довольно молодого.

«Это иностранный игрок класса воин-оборотень... Судя по телосложению и уровню физической силы, его уровень был между 20 и 23», — произнес лидер в черной форме, поставив винтовку на землю и присев, чтобы осмотреть тело. Он слегка надавил на труп затянутыми в перчатки пальцами и высказал свое заключение.

Его коллеги тем временем занялись своими делами: кто-то фотографировал труп, кто-то делал заметки в блокноте, а некоторые направились к зданиям на другой стороне улицы.

«Капитан Ли, можете определить, какой игрок его убил?» — спросил человек с блокнотом, стоявший рядом с присевшим лидером.

«Как минимум игрок 30-го уровня, мастер ближнего боя, использующий клинковое оружие», — ответил капитан Ли после короткого размышления.

«Скорее всего, это игрок класса ближнего боя с очень высоким показателем силы и неплохим оружием. Иначе невозможно было бы так чисто разрубить его пополам одним ударом... Он убил этого оборотня, когда тот был в своей волчьей форме с толстой шкурой. Даже мне было бы нелегко нанести такой удар...» — добавил капитан Ли, поправляя меч на поясе.

Через некоторое время, закончив осмотр, он встал и посмотрел в сторону улицы, откуда уже возвращался один из его подчиненных, ранее отправленный на разведку.

«Капитан Ли! Система видеонаблюдения здесь была повреждена, записей с улицы за нужный промежуток времени нет!» — доложил вернувшийся сотрудник.

«Хм... Как и ожидалось», — ответил капитан Ли, его лицо осталось невозмутимым.

«Эта недавняя группа иностранных преступников очень хорошо умеет скрывать свои следы. Они всегда тщательно готовятся перед нападением, иначе их не было бы так сложно поймать... Но, к счастью, этот попал на серьезного противника».

Говоря это, мужчина снова бросил взгляд на холодное тело, разрубленное вертикально надвое, его голос оставался спокойным.

Затем он подошел к другому трупу на улице — прохожему, которого сначала убил иностранный игрок-оборотень. Удостоверившись, что причиной смерти стали когти оборотня, вырвавшие сердце, он приказал своим людям накрыть тело белой тканью и начать процесс сбора информации и уведомления родственников.

После этого капитан Ли подошел к канализационному люку недалеко от тела прохожего. По следам он определил, что убийца, теперь ставший трупом, изначально вылез именно отсюда.

«Сегодня вечером пусть старина Хуан пустит своих малышей обследовать все там внизу. Даже если мы не найдем логово этих преступников, то хотя бы обнаружим какие-нибудь зацепки», — распорядился он, обращаясь к сотруднику с блокнотом, который все время следовал за ним.

«Хорошо, капитан Ли», — ответил подчиненный, делая пометки.

Затем он спросил: «А как насчет игрока, убившего оборотня? Нам нужно срочно установить его личность?»

Капитан Ли на мгновение задумался, очевидно взвешивая все за и против.

«Можно провести предварительное расследование», — наконец ответил он.

«Но помните, что основное внимание следует уделять расследованию дела иностранных преступников. В последнее время начальство оказывает на нас сильное давление, мы должны сосредоточиться на главном... К тому же, этот мастер убил оборотня и сразу ушел, даже не забрав награду. Скорее всего, это тот тип людей, которые не любят, когда их беспокоят. Даже если вы установите его личность, не отправляйте людей прямо к нему домой. У таких людей часто сложный характер, и это может привести к непредвиденным последствиям... Сейчас влияние игроков становится все сильнее, и политика руководства направлена в первую очередь на их привлечение. Ни в коем случае нельзя вынуждать наших мастеров уезжать за границу».

Капитан Ли был не слишком стар, но, похоже, занимал высокую должность и хорошо разбирался в политике высшего руководства. Пока он говорил, сотрудник с блокнотом тщательно записывал каждое слово.

Пока официальные лица методично разбирались с последствиями инцидента, тот, кого капитан Ли считал мастером ближнего боя как минимум 30-го уровня, а на самом деле бывший всего лишь 3-го уровня Ван Чжи Фань, принимал душ в тесной ванной своей съемной квартиры, напряженно размышляя.

«Кто бы мог подумать, что район, где я живу, стал таким опасным... Ради спокойной жизни в будущем мне нужно как можно скорее переехать в более безопасное место... Возможно, переезд поближе ко Второму управлению Дунцзяна — хорошая идея. Там наверняка постоянно дежурят официальные эксперты... Хм... Завтра, после прохождения подземелья, пойду искать новое жилье».

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/113507/4596778