Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 346. Победный финал

  Чжан Цзэи!

  Настоящая личность [Золотого Дракона] — Чжан Цзэи — вызвала настоящий фурор в студии звукозаписи. Многие знаменитости из числа слушателей изумленно распахнули глаза или прикрыли рот рукой.

  Будучи одним из самых популярных певцов, [Золотой Дракон] всегда был объектом многочисленных догадок о своей личности. На официальном сайте «Короля масок» и на музыкальном сайте Фэйсюнь проводились конкурсы на угадывание его личности, он был самой горячей темой для обсуждения.

  И вот теперь [Золотой Дракон] сам снял маску, и тайна, наконец, раскрыта!

«Чжан Цзэи!»

«Ничего себе, мой кумир!»

«Ха-ха-ха, я угадал! У кого ещё может быть такой сильный вокал, кроме брата Цзэи?»

«Я тоже угадал, это действительно он!»

«Как жаль…»

  Те, кто изначально догадался, что [Золотой Дракон] — это Чжан Цзэи, были одновременно удивлены и обрадованы, а те, кто только что узнал ответ, были в основном поражены и очень удивлены.

— Поздравляю! — с улыбкой сказал Чжан Цзэи Ло Каю. — Я проиграл, и признаю своё поражение!

— Брат Цзэи, ты слишком добр, — скромно ответил Ло Кай. — Мне просто повезло.

  Чжан Цзэи действительно был силён, Ло Кай одержал победу лишь с небольшим перевесом, набрав ненамного больше голосов.

  Ло Кай искренне восхищался этим старшим коллегой по музыкальной индустрии.

  Чжан Цзэи похлопал Ло Кая по плечу, а затем протянул руку [Лунному Оленю].

  Объективы камер неотрывно следили за ним, в этот момент Чжан Цзэи, несомненно, был главным героем.

  Он рассмеялся и сказал:

— Дай-ка угадаю, ты — Чэнь Жань, верно?

  [Лунный Олень] сняла маску и, мило улыбнувшись, пожала руку Чжан Цзэи:

— Я знала, что от брата Цзэи не скроешься!

  Чэнь Жань!

  Вслед за [Золотым Драконом] свою истинную личность раскрыла и певица — [Лунный Олень], что вызвало новую волну восторженных возгласов.

  Чжан Цзэи расхохотался, явно довольный собой.

  Он был знаком с Чэнь Жань довольно давно, и хотя их нельзя было назвать закадычными друзьями, у них были хорошие отношения, и он довольно хорошо её знал.

  Поэтому он и смог догадаться, что [Лунный Олень] — это Чэнь Жань.

  Таким образом, единственным, кто ещё не снял маску, оставался Ло Кай.

— Деревянный Волк! Деревянный Волк! Деревянный Волк! — вдруг раздались страстные крики на зрительских трибунах — это фанаты призывали его снять маску.

  Ло Кай, конечно же, не мог проигнорировать призывы публики, но не успел он снять маску, как Чжан Цзэи, указывая на него, с улыбкой спросил Чэнь Жань:

— Чэнь Жань, ты знаешь, кто он?

  Чэнь Жань нахмурилась, изображая задумчивость, а затем покачала головой:

— Я правда не могу догадаться.

  Затем на её лице появилась хитрая улыбка:

— Брат Цзэи, ты ведь наверняка знаешь?

  Судя по тому, как Чжан Цзэи только что общался с Ло Каем, нетрудно было догадаться, что они знакомы и у них хорошие отношения.

— Верно! — прямо признался Чжан Цзэи и с улыбкой добавил: — Скажу вам по секрету, все песни, которые я исполнял — «Лететь всё выше», «Прощай, юность» и «Фейерверк» — были написаны Деревянным Волком!

  Как только эти слова слетели с его губ, все были ошеломлены!

  В прямом эфире начался настоящий переполох, экран заполонили эмодзи с выражением изумления.

  В полуфинале и финале Чжан Цзэи исполнил несколько оригинальных песен, каждая из которых была прекрасна и трогательна, что завоевало ему бесчисленное количество поклонников и позволило ему всё время занимать лидирующие позиции в рейтинге популярности певцов.

  Если первые две песни — «Лететь всё выше» и «Прощай, юность» — получили единодушное одобрение музыкальной общественности, то последняя песня — «Фейерверк» — была, пожалуй, ещё лучше, и если бы не [Деревянный Волк], который оказался ему под стать, то вопрос о том, кому достанется звание Короля певцов, не вызвал бы никаких сомнений.

  К всеобщему удивлению, все три его новые песни оказались написаны [Деревянным Волком]!

  Тогда возникает вопрос…

  Кто же такой [Деревянный Волк] и откуда у него такой невероятный талант к написанию песен?

  Какие у него отношения с Чжан Цзэи?

  Знал ли [Деревянный Волк], когда писал песни для Чжан Цзэи, что тот и есть [Золотой Дракон]?

  На лице Чэнь Жань появилось задумчивое выражение, и она невольно посмотрела на Ло Кая.

  Чжан Цзэи тоже смотрел на Ло Кая, все присутствующие в зале также обратили своё внимание на его лицо.

  Оказавшись в центре всеобщего внимания, Ло Кай, наконец, снял маску.

— Ло Кай! — кто-то громко выкрикнул его имя, как только его истинное лицо появилось на большом экране.

  Хотя Ло Кай не был так знаменит, как Чэнь Жань, и тем более как Чжан Цзэи, но сейчас он уже не был никому не известным новичком, его можно было считать звездой музыкальной индустрии, у него было немало поклонников, которые знали и любили его песни.

  Но это было до того, как он снял маску. Когда же маска с волчьей головой была снята, популярность Ло Кая должна была резко возрасти, как и его статус в кругах шоу-бизнеса.

  Люди словно видели, как восходит яркая звезда!

«Ло Кай, так это Ло Кай».

«Никогда бы не подумал, что это он!»

«С этого момента я его фанат!»

«Плюс один фанат, он действительно очень талантлив!»

«Как он умудряется писать столько хороших песен?»

«Какой красавчик…»

  Количество комментариев в прямом эфире достигло нового рекорда.

  В зале снова раздались аплодисменты.

  Под эти бурные аплодисменты Ло Кай ещё раз пожал руки Чжан Цзэи и Чэнь Жань, выражая им свою благодарность и уважение — соперники на сцене, друзья в жизни.

  В этот момент ведущий, который всё это время оставался на заднем плане, наконец-то получил возможность засветиться и громко объявил окончательные результаты первого сезона шоу «Король масок», возвестив о завершении этого музыкального реалити-шоу.

  Ло Кай, Чжан Цзэи и Чэнь Жань стояли плечом к плечу, кланяясь зрителям в знак благодарности.

  Прощайте!

  Многие зрители не хотели уходить, они встали и продолжали аплодировать, надеясь, что их ждёт какой-нибудь сюрприз.

  Но три певца уже покинули сцену.

  Ло Кай, Чжан Цзэи и Чэнь Жань вместе вернулись за кулисы, они не собирались сразу же уходить с телеканала, потому что через некоторое время их ждало интервью на пекинском телевидении.

— Можно сказать, что мы с вами познакомились в бою… — рассмеялся Чжан Цзэи. — Это судьба, давайте как-нибудь соберёмся все вместе.

  У Чжан Цзэи были приятельские отношения и с Чэнь Жань, и с Ло Каем, но Ло Кай и Чэнь Жань до этого не были знакомы лично, и только сегодня вечером они действительно познакомились.

  Оба, разумеется, согласились с предложением Чжан Цзэи.

  Именно так и завязываются связи в мире шоу-бизнеса: даже самые известные звёзды не могут быть одиночками, на самом деле, чем выше статус артиста, тем шире, как правило, круг его общения.

  Немного пообщавшись, все трое разошлись по своим гримёркам.

  Как только Ло Кай открыл дверь своей гримёрки и вошёл, его окутал аромат духов, и в его объятия бросилось пылающее страстью тело, одарив его сладким и пьянящим поцелуем.

  Ло Кай закрыл ногой дверь и крепко обнял красавицу, с упоением целуя её.

http://tl.rulate.ru/book/113398/5140742