Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 292. Догадка

  «Король масок» использовал систему всенародного голосования, чтобы определить победителя среди певцов. Голосование проводилось в основном двумя способами: с помощью SMS и через интернет, охватывая разные аудитории.

  Чтобы избежать накрутки голосов, установили довольно строгие ограничения на действительные голоса: один голос соответствовал одному номеру мобильного телефона, подтвержденному по паспорту, включая номер мобильного телефона, привязанный к учетной записи в сети, чтобы обеспечить честность соревнования.

  На самом деле, когда певцы скрывают свою личность, вероятность накрутки голосов значительно снижается, но нельзя исключать и фактор человеческого вмешательства, поэтому Пекинское телевидение разработало подробные правила.

  Кроме того, были предусмотрены многочисленные и ценные призы.

  К началу обратного отсчета голосования количество онлайн-зрителей на канале «Музыки Фейсюнь» превысило 15 миллионов, что создало значительную нагрузку на серверы официального сайта, и страница голосования стала медленно реагировать.

  Данные с разных платформ быстро стекались в единый центр и отображались с помощью голографической проекции.

  Красные и синие полоски, обозначающие боевую мощь, рядом с двумя созвездиями росли с видимой невооруженным глазом скоростью, а внизу отображалось количество очков боевой мощи, которое стремительно менялось.

  Золотой Дракон против Лунной Лисицы. В первые 2 минуты боевая мощь была практически равной, разница составляла всего три цифры, Золотой Дракон немного лидировал.

  Последние 60 секунд, боевая мощь [Золотого Дракона] — 3 745 230 очков, боевая мощь [Лунной Лисицы] — 3 744 059 очков, такая напряженная борьба вызывала восхищение.

  Затем скорость набора боевой мощи [Золотого Дракона] начала превышать скорость соперницы, преимущество постепенно накапливалось.

  Когда цифры над двумя созвездиями обнулились, красные и синие полоски мгновенно замерли!

  Боевая мощь [Золотого Дракона] — 5 228 920 очков, боевая мощь [Лунной Лисицы] — 5 187 443 очка.

  Победа [Золотого Дракона]!

  В зале раздались аплодисменты и вздохи.

  Многим зрителям очень нравилась [Лунная Лисица], к сожалению, она проиграла сопернику и не смогла продолжить борьбу на этой сцене.

  На самом деле, разрыв был очень маленьким, при таком всенародном голосовании разница в несколько миллионов голосов была бы вполне нормальной, а несколько десятков тысяч — это действительно немного.

  Противостояние в «Короле масок» можно назвать очень жестоким, очень простым и прямым, без всяких запасных вариантов, воскрешений, проигравший покидает сцену и не имеет никакой возможности отыграться.

  И еще нужно снять маску.

— Поздравляю, Золотой Дракон, с победой!

  Ведущий, поздравляя [Золотого Дракона], с сожалением обратился к [Лунной Лисице]:

— Очень жаль, но вы покидаете сцену «Короля масок». Что бы вы хотели сказать зрителям?

  [Лунная Лисица] немного подумала и сказала:

— Большое спасибо всем за поддержку, хотя я и проиграла этот раунд, но меня поддерживало так много зрителей, что я ни о чем не жалею!

  Раздались аплодисменты.

  Ведущий и [Золотой Дракон] тоже зааплодировали, ведущий продолжил обращаться к [Лунной Лисице]:

— Согласно правилам, певец, проигравший поединок, снимает маску, но у вас есть право выбора… Снимать или не снимать — не имеет значения!

  Это, несомненно, стало неожиданностью для всех, все знали о правиле снятия маски, но никто не ожидал, что проигравший имеет право отказаться.

  Впрочем, если подумать, это вполне логично, ведь право выбора — это уважение к певцу.

  Взгляды всех зрителей были прикованы к [Лунной Лисице] — снять или не снять?

  [Лунная Лисица] мило улыбнулась и сняла маску.

  Телекамера тут же показала ее крупным планом, и ее истинное лицо предстало перед глазами всех.

  Красивое лицо, улыбающееся.

  Шу Вэй!

  Зал ахнул, никто не ожидал, что [Лунная Лисица] окажется Шу Вэй.

  Шу Вэй — одна из восходящих звезд шоу-бизнеса, в настоящее время она очень популярна, за два года своей карьеры она выпустила два сольных альбома, снялась в одном фильме и одном сериале, а в блоге у нее 15 миллионов подписчиков.

  Она красива, хорошо поет и отлично играет, прочно занимает лидирующие позиции, и если бы она не надела маску, количество голосов в ее поддержку, безусловно, было бы намного больше.

  Раздел комментариев на канале прямой трансляции взорвался.

«Ни фига себе, это же Шу Вэй!»

«Вот уж не ожидал, стиль пения другой, не может же она петь свои песни».

«Очень жаль, что она так быстро ушла».

«Ха-ха, я угадал!»

«Жаль…»

  Но как бы ни было жаль и досадно, уход Шу Вэй был предрешен, она очень достойно пожала руки ведущему и [Золотому Дракону] и грациозно удалилась, оставив после себя образ, хоть и побежденного, но не сломленного.

— Я фанат Шу Вэй! — в доме в западном пригороде, в гостиной, Толстяк Дэ издал волчий вой. — Как жаль!

  Лао Хэй рассмеялся:

— Ты не настоящий фанат, ни разу не угадал.

  Только что все гадали, кто скрывается под масками [Золотого Дракона] и [Лунной Лисицы], и никто не угадал [Лунной Лисицы], даже Толстяк Дэ, который называл себя ее фанатом.

  Тун Тун сидела на диване, поджав под себя ноги и положив подбородок на колени, и сказала:

— Не знаю, когда выйдет Брат Кай, и какое он созвездие.

  В первом выпуске «Короля масок» соревновались восемь певцов, двое уже выступили, [Лунная Лисица] была полностью исключена, а Ню Ню чувствовала, что [Золотой Дракон] — это не ее папа.

  Тун Тун верила суждению Ню Ню и с нетерпением ждала выхода следующих певцов.

  Которым по счету будет Ло Кай?

  С уходом [Лунной Лисицы] Шу Вэй, [Золотой Дракон], как победитель, смог сохранить свою личность в тайне и получил право участвовать в следующем туре, после чего он с триумфом удалился.

  Два созвездия над сценой бесшумно исчезли, и вместо них появились шесть других, исчезнувших ранее.

— Следующим на сцену выходит…

  Звезды погасли, пять созвездий превратились в лучи света, оставив после себя грозного рыжего тигра.

  Огненный Тигр!

  Под аплодисменты на сцену вышел третий певец — [Огненный Тигр].

  Тун Тун, не отрывая глаз от экрана телевизора, с блеском в глазах поспешно спросила:

— Ню Ню, это твой папа?

  Ню Ню внимательно посмотрела несколько секунд и покачала головой:

— Нет.

  Ее суждение основывалось на интуиции.

  Тун Тун с унынием откинулась на спинку дивана и пробормотала:

— Опять нет…

  Ню Ню не ошиблась, [Огненный Тигр] был не Ло Кай, но самое интересное, что [Огненный Тигр] выбрал для исполнения песню под названием «Стыдно»!

— Это точно не брат Кай…

  Лао Хэй широко раскрыл глаза, эта песня сразу же исключала вероятность того, что Ло Кай — это [Огненный Тигр].

  Потому что певец не может петь свои уже выпущенные произведения, а «Стыдно» — это произведение Ло Кая.

  Внезапно ему в голову пришла мысль:

— Может быть, брат Кай будет с ним соревноваться?

  Все изумленно переглянулись — вот это было бы интересно!

  А в это время Ло Кай, сидя в комнате отдыха, получил сообщение: «Ты смотришь „Короля масок“ на Пекинском телевидении? (улыбка)»

  Сообщение отправила [Лазурное море].

  Ло Кай невольно улыбнулся, он взглянул на экран телевизора, [Огненный Тигр] как раз пел «Стыдно»: «Не нужно лишних слов, сама знаешь, что мы хотим сделать…»

  Он быстро ответил: «Смотрю».

  Лазурное море: «Поют твою песню, угадай, кто это? Я догадалась (хихикает)»

  Ло Кай: «Правда? Кто это? (любопытство)»

  Лазурное море: «Не скажу (дразнится)»

  Ло Кай: «(вытирает пот)»

  Лазурное море: «(*^__^*)»

  Ло Кай: «Тогда и я тебе не скажу, я сейчас в комнате отдыха за кулисами Пекинского телевидения».

  Лазурное море: «А?»

  Лазурное море: «Правда? Не обманываешь? (точит нож)»

  Ло Кай: «Обманываю (злорадный смех)»

  Лазурное море: «Не верю! Говори, какое ты созвездие?»

  Ло Кай: «Не скажу (дразнится)»

  Лазурное море: «…»

  Лазурное море: «Хм, ты мне не скажешь, а я сама догадаюсь!»

  Ло Кай: «И я не верю (улыбка)»

  Лазурное море: «Сейчас Золотой Дракон, Лунная Лисица и Огненный Тигр уже исключены, остались Золотой Бык, Деревянный Волк, Лунный Олень, Лунная Ласточка и Лунный Ворон, последние три, скорее всего, певицы, значит, ты либо Золотой Бык, либо Деревянный Волк».

  Лазурное море: «Ставлю на Деревянного Волка!»

  Ло Кай вспомнились слова из песни: Сообразительность ягненка трудно переоценить…

http://tl.rulate.ru/book/113398/5034947