Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 236. Сяоха

  Хотя Ло Кай и настаивал, чтобы Да Лэй с женой остались на ужин, они все же отказались.

  Ню Ню, обнимая нового члена семьи, щенка хаски, побежала в комнату и столкнулась с А Хуаном.

  «Гав!»

  А Хуан громко залаял, уставившись на щенка в руках Ню Ню, как на заклятого врага, которого хочется разорвать на части.

  Щенок испугался, съежился и жалобно заскулил.

  — А Хуан! — Ню Ню левой рукой прижала к себе щенка, а правой похлопала А Хуана по голове. — Нельзя обижать Сяоха, ты уже большой, а он еще маленький. Большой не должен обижать маленького, понял?

  Хозяйка меня разлюбила?

  А Хуан обиженно заскулил.

  Ню Ню погладила его по голове:

— Умница, вы можете быть друзьями, как ты с Сяохуа. Хорошо?

  А Хуан пошел к своей лежанке, понурив голову.

  Жизнь потеряла краски.

  Ню Ню подумала и поставила щенка на пол.

  Хоть он и испугался, но был храбрым малым. Осмотревшись по сторонам и убедившись, что опасности нет, он начал резвиться вокруг Ню Ню, прыгая и скача.

  Внезапно он подбежал к столу, задрал лапу у ножки стула и… сделал лужу!

  — Сяоха! — Ню Ню опешила, топнула ногой и прикрикнула. — Ты что, у Ван Сяосуна учишься? Нельзя писать где попало!

  Щенок, сделав свое дело, не обратил на ее слова никакого внимания. Он посмотрел на нее невинными глазами и радостно залаял: «Гав-гав! Что ты сказала? Ха-ха, не понимаю».

  Ню Ню не стала сердиться. Она отнесла щенка в сторону и побежала за тряпкой.

  Ло Кай как раз проходил мимо и с любопытством спросил:

— Что случилось?

  Ню Ню надула губки:

— Сяоха написал в гостиной, я сейчас уберу.

  Ло Кай рассмеялся:

— Ничего, я сам.

  Он взял тряпку и вернулся с Ню Ню в гостиную. Там он увидел, как Сяохуа загнала щенка в угол.

  Бедный, бедный щенок.

  «Мяу!»

  Сяохуа угрожающе выгнула спину и зашипела, а щенок съежился от страха.

  — Ой!

  Ню Ню бросилась к ним и взяла Сяохуа на руки, чтобы та не обижала щенка.

  — Сяохуа, это Сяоха… — она серьезно посмотрела на кошку. — Ты тоже не будешь его обижать, хорошо?

  Сяохуа недовольно мяукнула.

  Она была гораздо свирепее А Хуана.

  Ло Кай покачал головой. Дом все больше напоминал зоомагазин. С появлением этого непоседливого Сяоха, похоже, покоя не будет.

  Никаких новых питомцев!

  Настало время ужина. Ню Ню принесла миски А Хуана и Сяохуа, насыпала им корма и позвала:

— А Хуан, Сяохуа, кушать!

  Она считала А Хуана и Сяохуа своими лучшими друзьями, поэтому сама кормила их.

  Сяохуа примчалась первая, уселась у миски и неторопливо принялась за еду.

  Обычно А Хуан тоже с радостью бежал к своей миске, но сегодня у него, похоже, не было аппетита. Ню Ню позвала его дважды, прежде чем он вышел из своего логова.

  Хоть хозяйка и отдала свое сердце другому, жизнь продолжается, не так ли?

  Пора есть.

  «Уууу…»

  Щенок, сидевший у ног Ню Ню, смотрел на них голодными глазами и просился поесть.

  Цяо Цяо рассмеялась:

— Какой милый щенок.

  Новая миска еще не появилась, поэтому пришлось насыпать корм в тарелку.

  Ню Ню поставила тарелку рядом с миской А Хуана и поднесла к ней щенка.

  Увидев своего соперника, А Хуан зарычал, но Ню Ню погладила его по голове, и он успокоился. Ладно, не буду с ним связываться.

  Перед лицом еды щенок забыл про А Хуана, а может, просто не обращал на него внимания. Он жадно набросился на корм, словно с голодного края.

  Ню Ню насыпала ему немного, но, съев свою порцию, он посмотрел на соседнюю миску и, осмелев, потянулся к ней.

  А Хуан снова возмутился: «Гав!»

  Щенок не испугался и, осмелев, начал есть из его миски.

  К счастью, Ню Ню успела оттащить его от «края пропасти», прежде чем А Хуан взорвался. Она добавила им обоим корма, чтобы не допустить конфликта.

  Ло Кай смотрел на нее и думал, как же она устанет с этим щенком!

  Но Ню Ню это нравилось, она совсем забыла про свой ужин.

  У щенка не было своей лежанки, поэтому она принесла ему подушку и положила в своей комнате, решив, что он будет спать с ней.

  Ню Ню объяснила:

— Он еще совсем маленький, я боюсь, что А Хуан и Сяохуа будут обижать его, пока я сплю.

  Что еще мог сказать Ло Кай? Он поцеловал свою малышку и сказал, что все понимает.

  — Кстати… — Ню Ню вдруг вспомнила кое-что важное. Она достала из портфеля бумажку и протянула Ло Каю. — Это мне учительница дала, сказала, что это номер родительского чата нашей группы.

  Ло Кай взял бумажку. На ней был напечатан номер группы в Фейсюнь.

  Он не стал сразу добавляться в группу, а убрал бумажку и сказал Ню Ню:

— Пора чистить зубы, умываться и спать.

  Ню Ню уложила щенка, сходила в ванную и легла в кровать.

  Когда она уснула, Ло Кай тихонько вышел из комнаты и пошел в кабинет. Сев за компьютер, он открыл Фейсюнь.

  «Мяу~»

  Сяохуа откуда ни возьмись запрыгнула к нему на колени и устроилась поудобнее.

  В последнее время Сяохуа очень любила лежать у Ло Кая на коленях, а еще больше ей нравилось, когда он ее гладил.

  Ло Кай погладил ее, она довольно замурлыкала и закрыла глаза.

  К сожалению, Ло Кай не любил тискать кошек, поэтому, погладив ее пару раз, он переключил внимание на компьютер. Он вошел в свой аккаунт и ввел номер группы, который дала ему Ню Ню.

  Поиск выдал результат: «Родительский чат группы „Подсолнух“ №1».

  Чтобы вступить в группу, нужно было пройти проверку. Ло Кай написал: «Родитель Ло Чуся» и отправил запрос.

  Через 3 секунды его приняли.

  Учительница Гу: «Приветствуем папу Ло Чуся в нашей группе! Пожалуйста, измените свое имя в чате».

  Ло Кай посмотрел, как записаны другие родители, и изменил свое имя на: «Папа Ло Чуся».

  После этого он написал: «Новичок в группе, прошу любить и жаловать».

  Мама Чэнь Божаня: «Добро пожаловать, добро пожаловать!»

  Мама Сунь Юя: «Приветствуем папу Ло! А красного конверта не будет?»

  Мама Чжан Миня: «Поддерживаю! Давайте красный конверт!»

  Мама Ли Лися: «Папа Ло, ваша Ло Чуся дружит с моей Ли Лися».

  Мама Мяо Цяньцянь: «Моя Цяньцянь говорит, что Ло Чуся очень интересно рассказывает сказки…»

  Читая сообщения мам, Ло Кай немного вспотел.

  В родительском чате группы «Подсолнух» №1 было 45 участников, из них 40 мам, 2 учителя и, включая его, всего 3 папы.

  Ло Кай увидел, что мама Юань Юань, то есть Чэнь Вань, тоже была в группе.

  Но она ничего не писала, наверное, была не в сети.

  Он отправил в общий чат красный конверт: «Спасибо всем».

  Конверт опустошили за несколько секунд.

  Чат снова взорвался: «Какой большой красный конверт!», «Вау, спасибо, папа Ло, как щедро!», «Богач!».

  Ло Кай усмехнулся. Было забавно.

  Он состоял в очень немногих группах, всего в нескольких, и обычно не общался в чатах. В эту группу он вступил, чтобы быть в курсе дел в детском саду и получать уведомления.

  Поэтому, отправив красный конверт, Ло Кай вышел из чата. Почитав, как общаются мамы, он выключил компьютер.

  В этот вечер Ло Кай лег спать рано.

  На следующее утро, встав с постели и выйдя из комнаты, он увидел Ню Ню, одетую и готовую к выходу. Она стояла посреди комнаты с печальным видом.

  Он посмотрел вниз и увидел, что шаловливый щенок порвал подушку, и из нее лезет вата!

  Виновник торжества сидел рядом с невинным видом.

  Ло Кай рассмеялся, взял ее на руки и сказал:

— Не обращай внимания, давай завтракать и в детский сад, а то опоздаем.

  Это было только начало.

  Откуда он это знал? Потому что в прошлой жизни у него самого была хаски.

  Хаски, она и есть хаски!

http://tl.rulate.ru/book/113398/4842202

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь