Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 136. Настоящие чувства — самая большая редкость

— Мне очень нравятся работы из «Северного неба»… — У Хунмин не скрывал своей любви к этому мини-альбому. — Особенно песни «Моё небо» и «На север» напомнили мне о тех днях, когда я только приехал в столицу.

Его похвала исходила из глубины души.

На сегодняшний день продажи дебютного мини-альбома Ло Кая и группы «Триумф» «Северное небо» на музыкальном сайте «Музыка Улья» превысили 450 000, и преодоление отметки в 500 000 не вызывает никаких сомнений.

Хотя такой результат нельзя сравнить с миллионными продажами топовых звёзд, для недавно дебютировавшей группы это уже очень яркое достижение.

«Северное небо» не только хорошо продаётся, но и имеет отличную репутацию, а резонанс, который он вызвал в кругах, даже превзошёл ожидания.

Столица является национальным культурным центром, где сосредоточена большая часть индустрии развлечений, и по меньшей мере 90% людей, составляющих индустрию развлечений, не являются коренными жителями столицы.

В индустрии развлечений так много приезжих, а ещё больше тех, кто отчаянно пытается туда попасть.

«Северное небо» попал прямо в больное место этой огромной группы людей.

У Хунмин был лишь одним из них.

Вспоминая прошлое, он посмотрел на сидящую рядом Ло Мэйцзюань, и его глаза наполнились нежностью:

— Если бы я не встретил Мэйцзюань, я не знаю, смог бы я здесь продержаться, встреча с ней — это удача всей моей жизни.

Услышав признание У Хунмина в присутствии Ло Кая, Ло Мэйцзюань слегка покраснела, она укоризненно посмотрела на мужа, но тайком сжала его руку.

Когда У Хунмин только начинал свою карьеру, они вместе пережили довольно трудные времена.

В то время У Хунмин не был ни знаменитым, ни богатым, а расходы на жизнь артиста были очень высокими, поэтому ему приходилось экономить на еде и одежде.

Всё это время рядом с ним была Ло Мэйцзюань, которая поддерживала его, ободряла и изо всех сил старалась найти для него возможности.

Вспоминая то время, когда они делили горести и радости, сейчас в их сердцах больше сладости.

И эта сцена заставила Ло Кая почувствовать глубокую печаль.

За десять лет жизни в столице ему тоже посчастливилось встретить маму Ню Ню, но, к сожалению, их отношения не выдержали испытания временем, и в итоге они не смогли идти по жизни рука об руку.

Теперь, видя, как У Хунмин и Ло Мэйцзюань дорожат друг другом, он не мог не вспомнить о прошлом.

Настоящие чувства — самая большая редкость, цените то, что имеете!

Возможно, из уважения к чувствам Ло Кая, У Хунмин не стал больше проявлять свою любовь, он наполнил пустой бокал вином, поднял его и сказал Ло Каю:

— Ло Кай, давай выпьем, пусть продажи «Северного неба» превысят миллион!

— Спасибо, брат Хунмин.

Ло Кай с улыбкой кивнул и тоже поднял бокал.

— Подождите! — Ло Мэйцзюань остановила их, взяла бутылку пива и открутила крышку. — И я с вами!

Ло Кай забеспокоился:

— Невестка, ты же за рулём?

Пьяным за руль не садись, а если сел за руль, то не пей!

Ло Мэйцзюань рассмеялась:

— Я сейчас позвоню и попрошу кого-нибудь приехать и сесть за руль.

У Хунмин не стал возражать.

Тогда Ло Каю больше нечего было сказать:

— За ваше здоровье!

— За ваше здоровье!

Три стеклянных бокала чокнулись, издав чистый и приятный звук.

Ло Кай одним глотком осушил свой бокал.

Хотя после своего перерождения он практически бросил пить, это не значит, что он полностью отказался от алкоголя. Иногда он выпивал немного пива с Лао Хэем и другими, болтая, смеясь и хвастаясь, что тоже было очень приятно.

У Хунмин был хорошим человеком, и с ним можно было пить и общаться, не напрягаясь.

Поставив пустой бокал, Ло Кай немного подумал и сказал:

— Брат Хунмин, сегодня вечером я пригласил тебя сюда, чтобы мы познакомились, а в будущем я и группа «Триумф» будем рассчитывать на твою поддержку. Через пару дней мы ещё раз всё обсудим, обменяемся мнениями о музыке, как ты на это смотришь?

Цель, с которой У Хунмин и Ло Мэйцзюань обратились к Ло Каю, не нуждалась в объяснении.

В последнее время через студию «Триумф» к Ло Каю обращалось немало людей с просьбой написать для них песни. Успех мини-альбома «Северное небо» и песни «Аврора» укрепил его позиции как автора песен.

Но Ло Кай не собирался работать только за деньги, хотя официально он и брал 500 000 за песню, но это не значит, что он был готов написать песню для любого, кто даст ему 500 000.

Раньше он делал это ради денег, но теперь нет!

Причина была очень проста: авторитет и статус прямо пропорциональны друг другу, у звёзд нет низкого статуса, и теперь, когда Ло Кай нашёл своё место, ему больше не нужно было ломать голову над арендной платой в несколько сотен юаней.

Теперь у него был выбор, и даже если бы певцы и артисты, подписавшие контракт со «Звёздными грёзами», попросили его написать для них песню, он бы сначала посмотрел, подходят ли они, и гонорар больше не был единственным критерием.

И У Хунмин, несомненно, имел на это право.

Во-первых, У Хунмин был певцом номер один среди артистов, подписавших контракт со «Звёздными грёзами», и даже ради Ли Мэнру он должен был оказать ему эту услугу.

Во-вторых, Ло Кай ценил характер У Хунмина и его манеру поведения, это был друг, с которым стоило познакомиться поближе.

Наконец, Ло Кая тронули отношения У Хунмина и Ло Мэйцзюань, которые поддерживали друг друга.

На самом деле, одной причины было достаточно.

Конечно, Ло Кай не мог сказать, что напишет песню для У Хунмина, если захочет, ему нужно было понять стиль и особенности У Хунмина, а также его мысли и идеи, чтобы создать произведение, подходящее именно ему.

Это было бы и практично, и ответственно по отношению к У Хунмину.

— Не стоит благодарности… — У Хунмин сразу понял, что имеет в виду Ло Кай, и с готовностью ответил. — С общением проблем нет, я всегда свободен.

Быть свободным всегда было невозможно, если бы такой звёздный артист, как У Хунмин, был всегда свободен, это означало бы, что он больше не популярен или ушёл из индустрии развлечений.

Он показал, что серьёзно относится к этому вопросу.

Ло Кай с улыбкой поднял бокал:

— Давай, брат Хунмин, я тоже пью за тебя.

На протяжении всего разговора ни он, ни У Хунмин не упоминали о гонораре, потому что в этом просто не было необходимости, после возвращения Чжан Бо мог обсудить это с Ло Мэйцзюань, это было делом агента.

У Хунмин был на сцене уже более десяти лет и добился успеха, у него были деньги, ему нужен был шанс возродить свою карьеру.

Говорить с Ло Каем о деньгах было бы пошло, им нужно было просто выпить.

К этому времени в баре «Чёрная башня» не осталось свободных мест, даже те, что были добавлены дополнительно, были заняты, у барной стойки сидели люди, и даже в коридоре внизу стояли люди с кружками пива в руках.

Многие из посетителей за столиками были знакомы друг с другом, чокались, болтали и смеялись, такая оживлённая сцена была редкостью в баре «Чёрная башня» даже в разгар сезона!

Причиной, конечно же, было выступление группы «Триумф» в баре «Чёрная башня» этим вечером. Теперь группа «Триумф» была довольно известна в Хоухае, четыре песни из «Северного неба» исполнялись многими певцами.

Конечно, ни о каких авторских отчислениях не могло быть и речи, но теперь, когда приехали оригинальные исполнители, все должны были поддержать их.

Вместе с другими посетителями это и создало такую оживлённую атмосферу.

Предыдущий певец, исполнявший народные песни, только что закончил разогревать публику, как красивая ведущая, специально приглашённая сестрой Ся, взволнованным голосом объявила:

— А теперь, встречайте специального гостя бара «Чёрная башня» сегодня вечером…

Не успела она закончить фразу, как кто-то крикнул:

— Группа «Триумф»!

В следующее мгновение раздались бурные аплодисменты и свист, мгновенно подняв атмосферу в баре до предела.

Ведущая рассмеялась:

— Верно, это группа «Триумф»!

Она присоединилась к аплодисментам.

Под непрекращающиеся аплодисменты на сцену по очереди вышли Лао Хэй, Толстяк Дэ, Обезьяна и Тун Тун.

Это было первое публичное выступление группы «Триумф» после её воссоединения!

Было видно, что все четверо в хорошем настроении, и хотя Ло Кая с ними не было, они чувствовали себя очень уверенно перед сотнями зрителей в баре «Чёрная башня».

Лао Хэй, ставший новым лидером и вокалистом группы, встал перед микрофоном, обнял гитару и, слегка склонив голову, сказал:

— Спасибо, спасибо вам всем.

Аплодисменты в баре постепенно стихли.

Лао Хэй продолжил:

— Мы очень рады выступить сегодня вечером в «Чёрной башне», на самом деле, я не в первый раз пою здесь, но сегодняшний день особенный, надеюсь, вам понравятся наши песни, поддержите группу «Триумф»!

Аплодисменты раздались снова, ещё громче и сильнее, чем раньше.

— «На север!».

http://tl.rulate.ru/book/113398/4697883