Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 85. Новое начало

За одну ночь Пекин из поздней осени шагнул в зиму.

С приходом холодного воздуха из Сибири температура в столичном регионе резко упала на десятки градусов, прохожие на улицах надели теплую зимнюю одежду, даже любящие красоту девушки кутались с ног до головы.

Конечно, были и те немногие представительницы прекрасного пола, которые скорее умрут от холода, чем снимут чулки, стойко отказываясь склоняться перед холодом.

Ло Кай был очень рад, что вчера купил Ню Ню хлопковую куртку и пуховик, теперь ей не страшен холод!

Но сегодня Ло Кай тоже не повёл Ню Ню гулять, а попросил Цяо Цяо поиграть с ней дома.

Ло Кай, Лао Хэй, Толстяк Дэ, Обезьяна и Тун Тун отправились в штаб-квартиру «Звёздных грёз», расположенную в пекинском районе искусств Синьтяньди, чтобы подписать официальное соглашение о сотрудничестве.

Вчера вечером Ли Мэнру передала ему этот контракт, который Ло Кай внимательно прочитал дома и убедился, что в нём нет никаких ловушек, поэтому просто добавил примечания к нескольким пунктам.

Искренность «Звёздных грёз» была очевидна, и студии «Триумф» также нужно было проявить соответствующую искренность.

Только так сотрудничество может быть хорошим и долгосрочным.

Пекинский район искусств Синьтяньди является главной базой индустрии развлечений Пекина, где собраны сотни больших и малых компаний по управлению артистами, медиа- и кинокомпаний, а также студий, есть несколько студий звукозаписи, фотостудий и так далее.

Три песни, которые группа «Триумф» выложила на продажу на музыкальном сайте «Музыка Улья», были записаны в студии звукозаписи Пан Юнняня в районе искусств Синьтяньди.

Штаб-квартира «Звёздных грёз» находится в небоскрёбе «Звёздное небо» в южной части района искусств.

Это 37-этажное здание также является штаб-квартирой «Музыкальной сети Звёздное небо», само здание на самом деле является собственностью района искусств, просто «Музыкальная сеть Звёздное небо» профинансировала покупку прав на название.

ООО «Компания медиа-посредник Звёздные Грёзы» расположена на 23 этаже небоскрёба «Звёздное небо».

Когда Ло Кай и остальные приехали, Чжан Бо уже ждал их внизу.

Он приехал сюда прямо из дома, чтобы встретиться с группой «Триумф», а затем подняться наверх вместе.

«Звёздные грёзы» уже получила известие, поэтому, когда шестеро вышли из лифта на 23-м этаже, их встретили вышедшие навстречу Не Сяоцянь и Ли Чэнхао.

Под руководством Ли Чэнхао и Не Сяоцянь Ло Кай и остальные встретились с Ли Мэнру в конференц-зале «Звёздных грёз».

«Звёздные грёзы» занимает весь 23-й этаж небоскрёба «Звёздное небо», площадью около тысячи квадратных метров, внутри которого расположены полностью функциональные офисные помещения, конференц-зал также выглядит весьма внушительно, что свидетельствует о силе и потенциале компании.

После того, как все расселись, сотрудники компании подали чай.

Ло Кай сначала представил Ли Мэнру своих товарищей по команде.

После обмена любезностями Ли Мэнру с улыбкой спросила Ло Кая:

— Директор Ло, вы просмотрели контракт, который я вам вчера дала?

— Просмотрел, — кивнул Ло Кай. — В целом, всё в порядке, есть только несколько пунктов, которые нужно ещё раз обсудить с вашей стороной, прошу меня извинить.

Ли Мэнру рассмеялась:

— Директор Ло, не стоит быть таким вежливым, предпосылка нашего сотрудничества — это обоюдное согласие, если есть какие-то вопросы, смело поднимайте их, только так наше сотрудничество будет приятным.

Ло Кай думал так же, поэтому взял в руки контракт и начал подробно обсуждать его с другой стороной.

Эти пункты касались в основном вопросов авторских прав на произведения, которые были для Ло Кая неотъемлемым фундаментальным интересом.

Он скорее пошёл бы на уступки в процентном соотношении разделения прибыли, чем поступился бы целостностью авторских прав на свои произведения.

Ли Мэнру не стала настаивать, поскольку студия «Триумф» всё-таки отличалась от обычных новичков, поэтому она пошла на определённые уступки, компенсировав их в других местах.

Без ожесточённых споров и препирательств стороны достигли консенсуса в довольно спокойной обстановке.

Честно говоря, Ло Кай в своей новой жизни прошёл через бесчисленное количество деловых переговоров, и очень редко они проходили так же гармонично, как сейчас, эта властная и уверенная в себе женщина-руководитель медиакомпании оказалась очень сговорчивой.

Но ощущения Ло Кая от неё не сильно изменились.

В соответствии с новым содержанием пунктов Ли Мэнру попросила Не Сяоцянь изменить соглашение и распечатать три новых экземпляра.

Ло Кай ещё раз внимательно прочитал всё от начала до конца — всё в порядке!

Он поставил свою подпись на всех трех экземплярах договора.

Ли Мэнру также подписала документы от имени «Звёздных грёз», а затем протянула руку Ло Каю:

— Добро пожаловать в «Звёздные грёзы»!

Ло Кай с улыбкой пожал ей руку:

— В дальнейшем прошу вас, директор Ли, о вашей поддержке.

Хлоп! Хлоп! Хлоп!

В конференц-зале раздались аплодисменты, Не Сяоцянь сфотографировала рукопожатие на свой телефон.

Хотя не было никакой торжественной церемонии, никаких журналистов, и даже свидетелей было очень мало, всё это не имело значения для студии «Триумф».

Важно то, что они сделали новый шаг, ступили на более высокую платформу, по-настоящему став частью индустрии развлечений!

Ли Мэнру сказала Ло Каю:

— В дальнейшем менеджер Ли будет отвечать за ваши дела по агентскому представительству, если у вас возникнут какие-либо вопросы, которые вы захотите обсудить со мной, сначала свяжитесь с Сяоцянь, желаю приятного сотрудничества.

— Приятного сотрудничества, — кивнул Ло Кай, не видя в этом ничего плохого.

Ли Мэнру была генеральным директором «Звёздных грёз», человеком самого высокого уровня, а он и группа «Триумф» были новичками, которые только что присоединились к компании, они находились на несколько уровней ниже, и в будущем не может быть и речи о том, чтобы Ли Мэнру лично занималась всеми вопросами.

На самом деле, то, что Ли Мэнру поручила Ли Чэнхао, менеджеру отдела по работе с артистами, лично курировать группу «Триумф», а своего помощника сделала связующим звеном между ними, уже было большой честью.

Обычным новичкам такое и не снилось!

Ли Мэнру тут же увела Не Сяоцянь из конференц-зала, а Ли Чэнхао остался и с улыбкой сказал Ло Каю:

— Директор Ло, позвольте мне сначала показать вам компанию.

Ло Кай ответил:

— Не затруднит ли вас, менеджер Ли?

— Не стоит церемониться… — Ли Чэнхао махнул рукой. — Мы, «Звёздные грёзы», — одна большая семья, если у вас возникнут какие-либо трудности или пожелания, обращайтесь ко мне, а если я не смогу их решить, то есть ещё директор Ли.

Ло Кай всё понял:

— Понятно.

Ли Чэнхао улыбнулся:

— Пойдёмте, пойдёмте, сначала посмотрим компанию, познакомимся со всеми.

Под его руководством Ло Кай и остальные осмотрели различные отделы «Звёздных грёз».

На самом деле, это было просто знакомство, в «Звёздных грёзах» работало более ста сотрудников, под её крылом находилось несколько десятков артистов, а сфера деятельности была довольно широкой, охватывающей все аспекты.

Пройдя экскурсию, Ло Кай познакомился с менеджерами и руководителями отделов компании, узнал их имена.

Наконец Ли Чэнхао привёл всех в довольно просторный кабинет.

— С этого момента это территория вашей студии «Триумф»… — сказал Ли Чэнхао. — Директор Ли велела передать, что пока вы не делаете ничего противозаконного, можете делать здесь всё, что захотите.

Ни Ло Кай, ни Чжан Бо не ожидали, что «Звёздные грёзы» предоставит им отдельный кабинет.

Это был неожиданный сюрприз.

Ло Кай усмехнулся:

— Передайте директору Ли мою благодарность.

Конечно же, он с радостью принял этот кабинет, поскольку у Чжан Бо, менеджера студии, до сих пор не было своего места, кабинет в доме в западном пригороде нельзя было назвать рабочим местом, теперь же проблема по-настоящему решилась.

Помимо прочего, теперь, когда Чжан Бо будет вести переговоры с другими людьми о бизнесе и сотрудничестве, у него будет гораздо больше уверенности в себе.

— Хорошо… — сказал Ли Чэнхао. — У меня ещё есть дела, располагайтесь, если что — обращайтесь.

Ло Кай ответил:

— Спасибо вам, менеджер Ли.

Проводив Ли Чэнхао, все переглянулись в комнате.

Толстяк Дэ почесал голову и сказал:

— Так это теперь наша территория?

До сих пор он не мог в это поверить, у студии «Триумф» появилась настоящая опора, новое начало.

— Конечно… — рассмеялся Ло Кай. — Теперь это наша территория, Лао Чжан, посмотри, что нужно купить, иди и купи, не экономь слишком сильно, потрать то, что нужно потратить.

В этом кабинете стоял только письменный стол и большой книжный шкаф, дивана, стульев, компьютера и прочей оргтехники не было, как будто его совсем недавно убрали, все шкафы были пусты.

Студия «Триумф» подписала со «Звёздными грёзами» агентское соглашение, которое не обязывало последнюю оплачивать текущие расходы студии, и выделение последней отдельного кабинета уже было большой заботой, поэтому всё необходимое для повседневной работы студии, естественно, должно было быть приобретено самостоятельно.

Чжан Бо кивнул:

— Я составлю список…

Не успел он договорить, как приоткрытая дверь в кабинет тихонько открылась, и вошел мужчина лет тридцати с лишним с улыбкой на лице:

— Здравствуйте…

Увидев вошедшего, Чжан Бо вдруг широко раскрыл глаза и выругался:

— Вот чёрт!

http://tl.rulate.ru/book/113398/4648625