Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 80. Поставим небольшую цель

В полдень Цяо Цяо старательно приготовила обильный обед.

Крабы на пару, тушёные фрикадельки «голова льва», свинина в кисло-сладком соусе, отварные ростки рапса, креветки, тушёные в масле…

Все наелись до отвала.

Сейчас Цяо Цяо работает в студии «Триумф» на должности офис-менеджера, отвечая за трёхразовое питание всех сотрудников, уборку и уход за Ню Ню, А Хуан и Сяохуа. Она мастер на все руки.

Хотя по сравнению с предыдущей работой её зарплата не сильно выросла, дел у неё прибавилось, но в студии «Триумф» ей предоставляют жильё и питание, и ей не нужно каждый день толкаться в метро в час пик. Она не только экономит кучу денег на повседневные расходы, но и условия работы стали намного комфортнее.

Поэтому Цяо Цяо очень дорожит этой работой и каждый день изучает кулинарные книги, чтобы разнообразить меню.

Ло Кай разрезал крабовую лапку ножницами, подцепил кончиком когтя длинный кусок мяса, обмакнул его в уксус и положил Ню Ню в тарелку.

Ню Ню открыла ротик, откусила кусочек, пару раз прожевала и улыбнулась, изогнув брови:

— Вкусно.

Ей очень нравилось есть это сладкое крабовое мясо.

Сидевшая рядом Тун Тун смотрела на неё с завистью и пробормотала:

— Дочь — папина радость.

Ню Ню повернула голову и с недоумением спросила:

— Сестрёнка Тун Тун, что ты сказала?

— Ничего… — Тун Тун тут же широко улыбнулась и сказала: — Ню Ню так вкусно ест краба, что я тоже захотела.

— Папа, — Ню Ню тут же повернулась обратно к Ло Каю и сказала: — Отрежь сестренке Тун Тун крабовую лапку, она тоже хочет.

Ню Ню была очень щедрой девочкой, совсем не жадной.

Тун Тун тут же покраснела:

— Не нужно, не нужно, я сама могу.

Ло Кай усмехнулся.

После обеда Цяо Цяо заварила всем зеленый чай, чтобы помочь пищеварению.

В последнее время Толстяк Дэ, казалось, внезапно прозрел, и в это время он всегда вызывался помочь Цяо Цяо убрать посуду и даже вымыть её. Он трудился как пчёлка, совсем не похожий на толстяка.

Ло Кай налил себе чашку горячего чая, откинулся на спинку стула и медленно сделал глоток, наслаждаясь отдыхом.

Время послеобеденного отдыха было также временем для непринуждённой беседы сотрудников студии. Ло Кай рассказал Лао Хэю и остальным о возможном сотрудничестве студии с компанией «Звёздные грёзы».

— Компания «Звездные грёзы»? — Лао Хэй взволнованно сказал. — Я знаю, Сюй И в своё время был артистом, подписавшим контракт с компанией «Звёздные грёзы». Эта компания, должно быть, очень влиятельная.

Студия «Триумф» в настоящее время была очень маленькой, и для неё было бы большим плюсом найти себе покровителя.

Сюй И, о котором говорил Лао Хэй, был настоящей звездой первой величины, занимавшей видное место в индустрии развлечений. Сотрудничество с компанией, с которой когда-то подписал контракт Сюй И, безусловно, было поводом для радости.

Однако, говоря о Сюй И, Лао Хэй вспомнил кое-что ещё:

— Но я помню, что некоторое время назад в компании «Звёздные грёзы» были неприятности, вроде бы раскол или что-то в этом роде.

Тун Тун сказала:

— Я знаю, генеральный директор компании «Звёздные грёзы» Чэнь Юннянь увел людей и основал собственную компанию. Одна моя знакомая подписала контракт с этой новой компанией.

— Именно… — Ло Кай сказал. — Сейчас дела у компании «Звёздные грёзы» идут не очень хорошо, иначе бы они сами к нам не обратились. Чжан Бо уже пошёл с ними разговаривать, так что нам нужно быть готовыми. Лао Хэй, я написал две новые песни, ты, Тун Тун и Обезьяна займётесь аранжировкой.

Лао Хэй тут же встрепенулся:

— Брат Кай, у тебя новые песни?

Лао Хэй безоговорочно верил в творческие способности Ло Кая. Три его оригинальные песни — «Каким ты был», «Моё небо» и «Друзья» — были великолепны, и чем больше раз они их исполняли, тем глубже становилось их восприятие.

Когда Ло Кай сказал, что одна его песня стоит 500 000, Лао Хэй поначалу отнёсся к этому скептически, но теперь ему казалось, что 500 000 — это даже слишком низкая цена.

Теперь, когда Ло Кай представил новые работы, Лао Хэй был на седьмом небе от счастья.

Чтобы группа или певец стали известными и популярными, им нужен не только пиар, но и собственные работы, особенно это касается артистов, идущих по пути мастерства, которые строят свою карьеру на песнях.

Способность Ло Кая писать много песен была большой удачей для группы «Триумф».

Он, как участник группы, гордился этим.

В этот момент Толстяк Дэ, только что закончивший мыть посуду, услышал разговор Ло Кая и Лао Хэя и тоже обрадовался:

— Брат Кай, значит, мы скоро выпустим альбом?

Сингл и альбом — это совершенно разные вещи. Сингл — это 1-3 песни, а альбом — 10-12 песен, и именно альбом является лучшим доказательством способностей певца.

Нет такого певца, который не мечтал бы выпустить собственный альбом. Все звёзды эстрады, большие и маленькие, могут похвастаться несколькими популярными альбомами.

И даже айдолы-красавчики выпускают один альбом за другим.

Из всех присутствующих — Лао Хэя, Толстяка Дэ, Обезьяны и Тун Тун — кто не мечтал выпустить собственный альбом?

Даже будучи просто участником группы, все об этом мечтали!

Если Ло Кай будет писать песни с такой скоростью, и если сотрудничество с компанией «Звёздные грёзы» сложится удачно, то, возможно, в скором времени у группы «Триумф» появится первый альбом.

Даже подумать об этом было волнительно.

Ло Кай улыбнулся:

— Выпустить альбом — это наша общая мечта, небольшая, но для её достижения нам нужно работать вместе.

Тун Тун спросила:

— Брат Кай, а какая твоя самая большая мечта?

— Самая большая мечта? — Ло Кай взял чашку с чаем, сделал глоток и сказал: — Моя самая большая мечта — купить в Пекине большой дом с двором, в задней части которого я буду жить, а в передней открою таверну. А назову я её «Маленькая таверна». А я буду хозяином этой таверны. В таверне будет сцена, на которой будут стоять разные музыкальные инструменты, и любой посетитель сможет выйти и поиграть на них или спеть. Неважно, будет ли бизнес успешным, посетители могут приходить, купить кружку пива и сидеть целый день, если захотят, если они готовы поделиться со мной своими историями, любыми историями. Если история будет интересной, я угощу их бутылкой хорошего вина, а если нет, то ничего страшного, просто скоротаем время. А когда я состарюсь, то буду рассказывать другим свою собственную историю.

Сказав это, Ло Кай улыбнулся:

— Ну как вам моя мечта?

Лао Хэй и остальные озадаченно переглянулись. Толстяк Дэ почесал голову и спросил:

— Брат Кай, а ты не хочешь стать большой звездой?

Ло Кай создал группу «Триумф», основал студию «Триумф», представил свои авторские работы, искал сотрудничества со СМИ — всё это были шаги к вершине индустрии развлечений.

Но его мечта была совсем другой.

— Большой звездой? — Ло Кай рассмеялся и спросил Лао Хэя: — Лао Хэй, как ты думаешь, сколько будет стоить такой дом с двором в Пекине?

Лао Хэй задумался и неуверенно ответил:

— Наверное, нужно покупать двухэтажный дом с четырьмя дворами? Не меньше ста миллионов.

— Сто миллионов точно нужно… — Ло Кай улыбнулся. — Тогда давайте поставим небольшую цель — заработать сто миллионов.

Лао Хэй и остальные онемели.

Однако, если Ло Кай действительно хотел осуществить свою мечту, заработать сто миллионов и открыть таверну, ему сначала всё равно нужно было стать звездой, иначе как он сможет заработать столько денег?

Для настоящих звезд шоу-бизнеса сто миллионов — это всего лишь годовой или полугодовой доход.

Взгляд Ло Кая упал на сидевшую рядом Ню Ню, и в его глазах появилась безграничная нежность:

— А ещё во внутреннем дворе я построю для Ню Ню сказочный замок, и она сможет играть там, как захочет.

Лао Хэй не смог сдержать улыбки.

Построить сказочный замок во дворе дома с четырьмя дворами — эта идея была очень «оригинальной».

Просто каприз!

Ню Ню моргнула и спросила:

— Папа, а я могу играть там с Юань Юань? А еще с А Хуаном и Сяохуа?

Она совершенно не понимала, что значат сто миллионов, и просто чувствовала, что идея папы замечательная.

Сказочный замок… Даже представить было приятно.

— Конечно, можно… — Ло Кай кивнул и сказал: Будешь делать всё, что хочешь.

Ню Ню не удержалась и спросила:

— Папа, а когда у меня будет этот сказочный замок?

Ню Ню не думала, что Ло Кай обманывает её, потому что в её глазах папа был всемогущим!

Ло Кай подумал и поднял три пальца:

— В течение трёх лет.

— Три года? — Ню Ню загибала пальцы. — Один год, два года, три года, это же очень быстро.

— Да, очень быстро… — Ло Кай улыбнулся. — Папа обещал тебе, значит, так и будет!

Он говорил очень серьёзно, очень серьёзно.

http://tl.rulate.ru/book/113398/4646482