Готовый перевод After Transmigrating as a Substitute She Still Has to Become an Ancestor / После перерождения в Замену ей всё равно придется стать Предком: Глава 2

Собираясь поехать к семье Чи, Чи Ю вспомнила настоящую дочь семьи Чи, которую недавно столкнула с лестницы.

Произошедшее в семье Чи не было широко распространено, поэтому немногие знали об этом. Сейчас Чи Ю всё ещё сохраняла свою личность единственной дочери семьи Чи. Зарегистрировавшись в больнице, она узнала, что отец Чи забронировал VIP-палату.

Когда двери лифта открылись, и она увидела сцену, совершенно отличную от шумных коридоров нижних этажей, Чи Ю пробормотала про себя, что богачи действительно жили хорошей жизнью. В тихом коридоре она нашла палату Сюй Сюэ Инь, дважды постучала в дверь, следуя этикету, и вошла, услышав слабое: "Пожалуйста, входите"

Как у настоящей дочери, у Сюй Сюэ Инь было чистое лицо. Тогда как Чи Ю с детства всегда имела живую и гламурную внешность.

Когда она подросла, родители семьи Чи почувствовали особенно странное ощущение. Это чувство нашло объяснение, когда они увидели Сюй Сюэ Инь, появившуюся в семье Чи. Даже без теста на отцовство они легко смогли определить – она их дочь.

Настоящую дочь вернули домой, а фальшивая, естественно, стала нелюбимой.

Жалея настоящую дочь, с которой более 20 лет обращались как с сиротой, они осыпали её особой заботой. Они совершенно забыли, что, хотя Чи Ю выросла в их доме, на протяжении многих лет она не получила от них особой любви.

Глядя на Чи Ю в этом необычном состоянии, Сюй Сюэ Инь, спрятанная под одеялом, не могла не сжать кулаки. Её голос дрожал: «Чего… Чего ты хочешь?»

Семья Чи воспитывала её как фальшивую наследницу, хотя все эти годы занятые родители игнорировали её, у неё развилось сильное чувство гордости. Судя по ограниченному общению за последние несколько дней, она уже пришла к выводу, что Чи Ю будет нелегко извиниться.

Лицо девушки всегда было привлекательным, несущим уверенность, гордость и намек на врожденное превосходство.

Однако она неожиданно пошла на компромисс.

Умная, но не настолько умная.

Вскоре Чи Ю потеряла к ней интерес. Она протянула руку и ущипнула Сюй Сюэ Инь за щеку.

После результатов теста на отцовство обрадованная пара Чи обняла Сюй Сюэ Инь и заплакала. Чи Ю, стоявшая в углу лестницы, закрыла лицо, подавляя крики. В итоге, под, казалось бы, небрежное хвастовство настоящей наследницы, она протянула руку и столкнула её с лестницы.

Чи Ю посмотрела на неё несколько секунд, после чего улыбнулась: "Да так, я здесь, чтобы извиниться. Разве не ты всегда тонко убеждала господина Чи привести меня сюда для извинений?"

Приподняв бровь, она приблизилась, без колебаний села рядом с кроватью и молча уставилась на лицо Сюй Сюэ Инь.

Однако Чи Ю, выглядевшая необычайно собранной, казалась слишком спокойной. Через некоторое время она не знала, как реагировать.

Сказанное Чи Ю было правдой. Она говорила господину Чи не винить Чи Ю. Однако ей требовались извинения.

"Не зацикливайся на этом. Я правда пришла извиниться"

Эти сцены промелькнули всего за секунду или две. Выражение лица Чи Ю оставалось неизменным. Тогда как Сюй Сюэ Инь, лежа на больничной койке, показала несколько испуганное выражение лица, увидев входившего человека.

По сравнению с неуверенностью Сюй Сюэ Инь, Чи Ю казалась слишком сдержанной. Подобную роль она играла и в прошлой жизни – таких личностей было как минимум 8 из 10. Она могла догадаться, что происходило в их головах.

Когда она ущипнула несколько бледное лицо, зрачки Сюй Сюэ Инь слегка расширились, и она произнесла: "Как ты можешь…"

В глазах Сюй Сюэ Инь было явное выражение недоверия.

Но теперь Чи Ю показалось это случным, и она не стала размышлять, о чем та думала.

"Сказанное тобой на лестнице верно. Ты действительно биологическая дочь господина Чи и госпожи Чи, и мне не следовало толкать тебя. Это была моя ошибка"

Когда она небрежно произнесла эти слова, выражение лица Чи Ю на мгновение стало немного более жестоким, и она сказала: "Но я недовольна. Так что, если будет следующий раз, я всё равно толкну тебя", - она не боялась, что её слова напугают находившуюся перед ней бледнолицую девушку. Она опустила брови и тихо проговорила: "Будь хорошей дочерью, не обращай слишком много внимания на других"

Сказав эти слова, Чи Ю встала и сразу же ушла.

Она знала, что эти слова не успокоят Сюй Сюэ Инь полностью, но, если это сможет принести ей покой на какое-то время, это будет хорошо.

Думая о том, что первоначальная второстепенная героиня была изгнана из дома человеком, на лице которого отражались её эмоции, Чи Ю расстроилась ещё больше.

Заменой стала второстепенная героиня, изгнанная из дома. Подобные клише-сюжеты уже не нравились зрителям ещё до её перерождения.

Вернувшись в дом, арендованный первоначальной владелицей, Чи Ю некоторое время сидела спокойно.

Хозяйкой этого дома была сестрица, которая позвонила ей утром и помогла. Когда её только-только выгнали, у неё не было с собой денег, в телефоне разрядилась батарея, и она не могла найти, где остановиться. Она плакала с опухшими глазами на обочине дороги, когда случайно встретила её.

Эта сестрица не только нашла ей жилье, но и сумела устроить для неё подходящую подработку.

Ни Чи Ю, ни сестрица не были актрисами, но у неё был родственник, работавший в индустрии развлечений. Эта связь помогла Чи Ю получить возможность прослушивания.

Поэтому никакой существенной роли она точно сыграть не могла. Роль, которую нашла для неё старшая сестра, была просто массовкой.

Однако зарплаты за эту роль хватит, чтобы покрыть арендную плату за месяц.

Первоначальная владелица продала много вещей, которые только могла продать, и после оплаты арендной платы у неё осталось чуть больше четырехзначной суммы.

Так что, когда ранее ходила в больницу, она села на автобус.

Чи Ю проверила баланс своего счета, испытывая редкое ощущение необходимости много работать, чтобы прокормить себя.

Прослушивание было назначено на три часа. Она накрасила губы, просмотрела информацию, присланную сестрицей, и ушла.

Поскольку была готова вернуться к своей старой профессии, она уже подготовилась к трудностям новичка. Для неё всё это было лишь повторением опыта прошлой жизни.

Когда прибыла, было ещё рано. Чи Ю получила сообщение от сестрицы, в котором та попросила подождать её в ближайшем кафе.

Выйдя из автобуса, она собиралась ещё раз просмотреть сценарий. Следуя навигатору, она нашла расположение кафе. Когда собиралась дойти до кафе, в её голове внезапно возникло множество слов.

[Заметив её, Гу Цзин Сюй внезапно вспомнил одну фигуру из своей памяти.

Он опустил взгляд, оставаясь тихим. В его сердце возникло несколько необычное чувство.]

Шаги Чи Ю остановились.

Что?

Она прочла всё с точки зрения второстепенной героини в оригинальной книге, но не знала, что в первый раз второстепенная героиня и главный герой встретились в… неком кафе?

Она посмотрела на дверь кафе, которая теперь была совсем рядом, и в её сердце вдруг возникло тяжелое чувство.

Она поджала губы, сделала шаг вперед и в следующее мгновение через стеклянную дверь кафе встретилась взглядом с мужчиной, случайно взглянувшим туда изнутри.

Мужчина был безупречно одет, лицо у него было суровым, а выражение лица слегка холодным. Взгляд, который он бросил, был бесстрастным, и его черные как смоль глаза не задержались на ней ни на мгновение.

Чи Ю с неизменным выражением лица отвела взгляд, её лицо выглядело естественно спокойным, но она медленно и твердо открыла стеклянную дверь перед собой.

http://tl.rulate.ru/book/113263/4268616

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь