Готовый перевод Hundredfold Amplification: The Swordsman's Path to the Peak / Стократное усиление: Путь Мечника к вершине: Глава 35. Мечник с 30-метровой Ци меча – поистине ужасающее зрелище

— Кто посмел назвать Цзян Чэня мошенником? – разгневанно воскликнул Ван Яо. – Покажитесь!

Мэн Чжэнхао вздрогнул. Оглянувшись, он увидел, что все смотрят на него. Ван Яо тоже перевел взгляд на Мэн Чжэнхао.

Мэн Чжэнхао, собравшись с духом, шагнул вперед. – Это я.

Лицо Сун Цзи исказила гримаса. “Будь проклят этот Мэн Чжэнхао! Почему он всегда лезет на рожон?!” – подумал Сун Цзи.

— Ты хоть знаешь, где находишься? – сурово спросил Ван Яо. – Это священное место для всего Китая, где бесчисленные ученики сдают вступительные экзамены. Как ты смеешь обвинять Цзян Чэня в мошенничестве? Как ты смеешь поднимать шум, нарушать порядок на экзаменационной площадке?!

Мэн Чжэнхао попытался оправдаться: — Но Цзян Чэнь – всего лишь мечник, мечник с рангом D! Как он мог пройти 28 уровень? Даже команды с рангом SS, такие как “Драконий Рыцарь” и “Ангел”, не смогли этого сделать! Если это не мошенничество, то что? Как еще мечник с рангом D мог пройти так далеко?!

— И это всё, что ты можешь сказать в свое оправдание? – взорвался Ван Яо. – Это единственная причина, по которой ты поднял шум?

— Я не поднимал шум! – возразил Мэн Чжэнхао. – Все усердно сражались, рискуя своими жизнями, а он использовал жульничество, чтобы пройти 27 уровень! Мы просто хотим справедливости!

— Ты продолжаешь твердить о мошенничестве, но это всего лишь твои домыслы! – отрезал Ван Яо. – Ты не смог пройти и обвиняешь в этом других.

Сун Цзи решил вмешаться. – Мэн Чжэнхао, прекрати! Цзян Чэнь не мошенник! А теперь возвращайся на свое место.

— Я не верю! – упрямо заявил Мэн Чжэнхао.

— Хорошо, – кивнул Ван Яо. – Я вижу, ты не веришь. Думаю, многие из присутствующих здесь учеников тоже не верят. Все, кто сомневается в честности Цзян Чэня, выйдите вперед. Я покажу вам, как именно он прошел 24 уровень.

— Все, кто хочет посмотреть, выходите вперед! Но знайте: вы будете лишены права сдавать экзамен, вас исключат, и вы никогда не сможете поступить в университет! – грозно произнес Ван Яо.

Ван Яо, глава Союза Гильдий Западного Моря, был в ярости. Эти юнцы, едва вышедшие из статуса новичков, не знали, что такое суровая реальность, не понимали истинную ценность силы.

Лицо Мэн Чжэнхао побледнело. Лишиться права сдавать экзамен… Это означало, что он никогда не сможет учиться в университете, никогда не сможет продолжить обучение. Это было страшнейшее наказание.

В чем был смысл вступительных испытаний? В возможности поступить в престижное учебное заведение! В лучших университетах можно было не только учиться у опытных настельников, но и получать ценные награды, выполняя задания. В таких заведениях работали искусные кузнецы и портные, способные создавать снаряжение серебряного ранга и выше.

Сун Цзи нахмурился. Это было действительно суровое наказание.

На площади воцарилась тишина. Те, кто поддерживал Мэн Чжэнхао, не хотели быть лишенными права сдавать экзамен.

“Неужели Цзян Чэнь и правда не мечник? – с сомнением подумал Мэн Чжэнхао. – Может быть, у него скрытая профессия? Нет, это невозможно!”

Ван Ган, стоявший в толпе, ухмыльнулся: — Вот идиот! – подумал он. – Еще и посмел обвинить моего босса в мошенничестве! Кто ему позволил?!

Видя, что никто не вышел вперед, Ван Яо сказал: — Пусть экзаменаторы покажут видеозапись прохождения Цзян Чэнем 24 уровня. Пусть эти невежды увидят, что такое истинная сила! Неспособные неудачники! Обвиняют других в мошенничестве!

На огромном экране Ли Юньси и Шангуань Юньцю не сводили глаз с изображения. Им не терпелось узнать, какой профессией обладал Цзян Чэнь, раз он демонстрировал такие невероятные способности.

Тысячи глаз были прикованы к экрану.

На экране появились Цзян Чэнь, Ван Ган и Мужун Сюэ, входящие на 24 уровень.

Цзян Чэнь первым делом наложил на себя заклинание “Магический Щит Света”.

Тысячи учеников были ошеломлены.

— Разве он не мечник? Почему он использует магический щит? – прошептал кто-то.

— Что происходит? – удивился другой. – Может, он маг, а не мечник?

— Нет, это невозможно. Если бы он был магом, он бы использовал посох или другой магический артефакт, – возразил третий.

— Посмотрите на монстров! – воскликнул кто-то. – Это монстры 24 уровня! У них по 30 000 единиц здоровья!

— Десять монстров! Как он собирается победить их всех за одну минуту?

Тысячи глаз неотрывно следили за экраном.

Цзян Чэнь, приблизившись к монстрам на расстояние тридцати метров, резко выхватил меч.

— Свист!

Из меча вырвался ослепительный луч энергии.

Над головой одного из монстров всплыла надпись “-8000”.

— Боже мой, какая чудовищная сила атаки! – воскликнул один из зрителей. – Как он смог нанести 8000 урона одним ударом?

— Черт возьми, и кто говорил, что он маг? – возмутился другой. – Это настоящий мечник!

— Ци меча на расстоянии 30 метров! – поразился третий. – Он опаснее любого мага!

— Поистине ужасающе! – прошептал четвертый. – Он страшнее любого монстра!

— Восемь тысяч урона за удар! – подсчитал пятый. – Ему понадобится всего четыре удара, чтобы убить этого монстра!

Все были потрясены. Это был настоящий Цзян Чэнь! Неужели мечник может быть настолько силен? Неужели он сравнился в силе с обладателями профессий SS-ранга?

Шангуань Юньцю, наблюдая за происходящим, была шокирована. Аура меча Цзян Чэня была невероятно мощной! Она превосходила даже ее собственную силу, которой она обладала как представительница класса “Ангел” с рангом SS! В этот момент Шангуань Юньцю поняла, что Цзян Чэнь и есть тот самый загадочный человек в черном плаще, который в одиночку прошел Церемониальный Алтарь Подземного Мира с рейтингом “Кошмар”.

— Какой сильный! – воскликнула Ли Юньси. – Кто бы мог подумать, что мечник может быть настолько могущественным! К тому же он не взял с собой жреца! Он бросил вызов башне с рыцарем и лучником!

Мэн Чжэнхао, увидев всё это, горько пожалел о своих словах. Как такое возможно? Разве Цзян Чэнь не был мечником с рангом D? Когда мечники с рангом D стали настолько сильными?

— Это только начало! – насмешливо произнес Ван Ган. – Скоро эти болваны умрут от страха! Мой босс еще даже не начинал сражаться по-настоящему!

Десять монстров, разъяренно ревя, бросились на Цзян Чэня.

В этот момент Цзян Чэнь активировал навык “Вращающийся Меч Ци”.

Вокруг Цзян Чэня завертелась сотня лучей ауры меча. Когда монстры приблизились, лучи обрушились на них, разрывая тела на куски. В мгновение ока все десять монстров были мертвы.

Ученики, наблюдавшие за этой сценой, были в ужасе. Этот парень был поистине ужасающим!

— Что это был за навык? – прошептал один из учеников. – Какой ужас! Он точно не обычный мечник!

— Нет, он определенно мечник! – возразил другой. – Вы же видели ауру меча? Это отличительный признак мечника. Просто он не простой мечник, а обладатель скрытой профессии! А скрытые профессии обладают огромной силой!

— Это просто ненормально! – воскликнул третий. – Это же десять монстров с 30 000 здоровья! А он убил их в мгновение ока!

— Да, этот парень просто монстр! – согласился четвертый.

— Увидев такого гения, сразу чувствуешь себя ничтожеством! – вздохнул пятый. – Вот это я понимаю, божественный навык!

Шангуань Юньцю была поражена. В ее голове пронеслась целая армия мыслей. “Какой ужасный мечник! – подумала она. – Какая невероятная сила! Он сильнее меня, обладательницы профессии “Ангел” с рангом SS! ”

— Это определенно он! Тот самый человек в черном! – уверенно произнесла Шангуань Юньцю.

— Да, это он, – согласилась Ли Юньси. – С таким навыком неудивительно, что он смог в одиночку пройти Церемониальный Алтарь Подземного Мира всего за полчаса! Думаю, он и Короля Подземного Мира смог бы убить одним ударом!

На видео Цзян Чэнь обернулся и спросил: — Мы можем поторопиться?

— Босс, тебе не нужно восстанавливать силы? – спросил Ван Ган.

— Нет, у меня бесконечная сила духа, – ответил Цзян Чэнь.

Все ученики были ошеломлены.

Видео закончилось.

— Мэн Чжэнхао лишается права сдавать экзамен и исключается! – объявил Ван Яо. – С этого момента ты больше не ученик и не имеешь права учиться!

Лицо Мэн Чжэнхао исказила гримаса ужаса. Его охватило отчаяние.

http://tl.rulate.ru/book/113252/4273064