Готовый перевод MHA: Spray Life / МГА:Жизнь Распылителя: Глава 8

‘Так это действительно произошло, да?’

Суйджин оглядел свою комнату, которая была окрашена в оранжевый цвет из-за заходящего солнца. Его мозг был изжарен за последние несколько дней, поэтому сон был тем, чего желало его тело, но его разум не мог остановиться.

‘Герой, я? Я спас ребенка. Седзи теперь мой соперник’.

Все мысли последних нескольких дней, которые он подавлял усилием воли, прорвались наружу из-за слов Седзи. Мало того, что возникла боль от спрея, так еще и постоянный шум не утихал.-

Всего несколько минут назад был слышен смех нескольких пьяных взрослых. ‘Подождите, откуда шум? Встав и спустив свое ноющее тело вниз по лестнице, Суйджин посмотрел на опустевший дом.

Место было прибрано, выброшенные пивные бутылки валялись в мусорном ведре, а обуви, стоявшей у входной двери, видно не было. В поисках ответов он нашел записку, которая лежала на кухонном столе::

‘Суйджин, мы собираемся отпраздновать твое пробуждение Причуды Поскольку в бар, куда мы собирались, не допускаются несовершеннолетние, под этой запиской 20 долларов. Купи себе что-нибудь, и скоро мы будем дома .’ - Люби маму и Своего сварливого папу.

"Это все объясняет". Суйджин схватил двадцатку и положил ее в карман, вместо того чтобы потратить.

Он принял несколько безрецептурных обезболивающих и сел на диван.

"Мне повезло, что я не чувствую вкуса того, что ем, я слышал, что это не самое вкусное’.

"И далее, после того, как мы закончим интервью Всемогущего, взятое 3 дня назад, мы расскажем о том, как преступность в Японии снизилась всего до 6% с тех пор, как он стал героем ".

"Интересно, кто составляет большинство жертв из этих 6%".

Сев, наклонившись на диване, Суйджин прижал руку к своей "голове" и некоторое время держал ее там.

‘Думаю, это лекарство немного влияет на мои эмоции’.

"Это противоречиво; как и все остальные, я до смерти восхищаюсь Всемогущим. Он значительно сократил преступность в Японии, злодеи убегают при одном упоминании его имени, и он является причиной того, что другие страны колеблются, пытаясь сделать что-либо, что могло бы негативно повлиять на Японию. Он отличный парень. "

Вздох

"Но, в конце концов, несмотря на то, что все это происходит, несмотря на все это величие, почему такие люди, как я и Седзи, должны страдать? Дискриминация, заброшенность, самоубийства, переход в жизнь преступников; почему большинство людей, попадающих в эти категории, так похожи на нас. "

Суйджин посмотрел в сторону двери.

"Ты можешь мне сказать?" Его глаза выглядели слегка опустошенными, возможно, усталыми или растерянными, если смотреть прямо в них, можно было увидеть и то, и другое.

"Юный Симидзу, я сам не могу ответить на этот вопрос".

С большой улыбкой в дом вошла крупная дородная фигура. Обычные точеные черты лица, на которые мог бы обратить внимание любой, наряду с сильной линией подбородка, ярко выраженными скулами и кустистыми бровями. Безошибочно узнаваемые короткие светлые волосы, зачесанные назад и напоминающие заячьи ушки.

"Ч-что, всемогущий?"

.

.

Когда Суйджин посмотрел на дверь, он не знал о присутствии Всемогущего.

Он не обратил внимания на большую тень, которая пробивалась из небольшого зазора в нижней части двери, и не заметил двух прядей волос, которые торчали из окна над дверью.

Нет, он ничего из этого не воспринял.

Суйджин просто решил сделать это и посмотреть в том направлении, потому что он где-то прочитал, что драматические действия заставляют тебя выглядеть круто, и у Суйджина была привычка разговаривать сам с собой, когда он был один.

С учетом сказанного, покраснение, которое подкралось к нему, могло быть вызвано либо его писклявым голосом, сигнализирующим о том, что он еще не достиг половой зрелости, тем фактом, что он заикался, произнося имя Всемогущего, либо настоящим удивлением и смущением от того, что Всемогущий услышал его.

Всемогущий склонил голову, а затем быстро вошел и закрыл за собой дверь.

Из-за особенностей этого мира потолки были подняты до такой степени, что для людей стало обычным делом довольно легко разместить в своем доме людей ростом 9 футов (274 см) даже в скромных жилищах.

После того, как дверь захлопнулась, послышались крики и сотрясение дома. У Суйджина было суровое выражение лица, когда он готовился к очередной вспышке злодейства, но едва внятные звуки, раздавшиеся после, прогнали подобные мысли.

"БЫСТРЕЕ, ЭТО ВСЕМОГУЩИЙ".

"Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!".

"Я ХОТЬ И МУЖЧИНА, НО ПОЗВОЛЬ МНЕ РОДИТЬ ТЕБЕ РЕБЕНКА".

"КЯХХХХ".

Такие голоса разносились по окрестностям, когда люди пробегали мимо его дома, без сомнения, ища виновного перед ним. После того, как голоса стихли настолько, что стали незначительными, заговорил Всемогущий.

"На днях я случайно увидел твои героические действия и поэтому пришел сюда, чтобы похвалить тебя за твою храбрость".

Суйджин не услышал громкого голоса, который, как он думал, услышит, и если бы это был кто-то другой, он бы предположил, что человек, которого он слушает, нервничает, боится, возможно, даже стесняется.

‘Суйджин, о чем ты думаешь? Это Всемогущий, парень, который ворвался в здание, чтобы спасти детей, невзирая на травмы. Он дрался со столькими людьми, как он мог стесняться разговаривать со мной?’

Итак, было отброшено предположение о том, был ли он прав.

‘Дети в наши дни. Он просто смотрит мне в глаза. Он осуждает меня прямо сейчас?’ Пот стекал по голове Всемогущего. Конечно, никто, кроме его близких, не заметил бы этого и не смог бы найти причину.

По какой-то причине все, с кем он разговаривал, неверно истолковывали его действия, так что даже если бы Симидзу заметил, он, вероятно, подумал бы, что у него дома жарко.

‘Если бы Найтхай был здесь, я бы не дослушал до конца. Он всегда говорит о том, как важен мой имидж, и о том, что герой должен обладать харизмой, и еще много чего’.

"Как ты нашел этот дом?"

Вполне естественно, что вечно скептически настроенный Суйджин с осторожностью относился к этому парню, называющему себя Всемогущим. Хотя Суйджин верил, что он настоящий, он действительно хотел знать, существует ли какой-нибудь секретный веб-сайт или место, где есть адреса людей.

Мысль о том, чтобы в будущем помогать Седзи в качестве его советника, все еще была у него в голове, поэтому он хотел знать, есть ли что-нибудь, к чему он мог бы получить доступ, чтобы узнать информацию о людях.

"Я просто случайно узнал, Симидзу!"

Всемогущий, конечно, лгал.

Отец Суйджина, Энкай Симидзу, случайно оказался собутыльником друга All Might в полиции, Цукаучи Наомасы.

Всемогущий спросил Наомасу, может ли он найти кого-нибудь с распылительной насадкой вместо головы. Прежде чем он закончил, Наомаса начал задавать вопросы.

"Тот что выпрыснул желтую жидкость?"

"Какого он был роста? Телосложения?"

После того, как он закончил отвечать на свои вопросы, Всемогущий спросил,

"Ты можешь найти его?"

Подтвердив свои подозрения, Наомаса сказал: "Найти его? Я знаю этого парня. Хотя мне не следовало бы раздавать адреса людей, особенно героев, поскольку технически это нарушает немало законов ... " Всемогущий напрягся.

Хотя он, вероятно, мог бы найти его сам, это заняло бы намного больше времени, чем просить Наомасу, не говоря уже о том, что он не хотел быть обязанным людям, хотя Наомаса был больше обязан Всемогущему, чем наоборот.

‘Он даже не должен мне ничего’.

Всемогущий чувствовал себя обремененными беспокойным характером Наомасы и думал об альтернативных способах раздобыть адрес мальчика, когда внезапно...

Пуф

Всемогущий… или, скорее, Тошинори Яги, который находился в своей квартире с одной спальней, превратился из своего крупного тела в тело, похожее на скелет.

Из-за изменения структуры тела у него изменился и голос, и поэтому он обычно паниковал, если с ним разговаривал кто-то нормальный, поскольку они могли бы заметить разницу, а Наомаса заметил.

"Ах, за последние несколько лет он стал меньше использовать силу".

Яги своим слабым голосом попытался заговорить,

Кашель

Кашель

Вытирая кровь с руки, он сказал: "Ничего страшного. Несколько дней назад я нашел преемника. Этот мальчик напомнил мне меня самого, когда я был молодым, слабым, но стремящимся стать героем, полным решимости и мужества и готовым броситься в опасность, чтобы спасти кого-то. "

Тошинори вспомнил дни своей молодости, его образ накладывался на мальчика, который, как он помнил, сбежал со сцены до появления Всемогущего.

"Причина, по которой я хочу найти этого мальчика, заключается в том, что мой преемник напомнил мне, что есть те, кто, даже будучи слабыми, будут бороться и все равно попытаются стать сильнее. И что вместо того, чтобы, как все остальные, избегать их и разрушать их мечты, я должен поощрять их достигать высот, превосходящих меня ".

"Преемник Всемогущего? Это хлопотно, не говоря уже об этом мальчике ... Хм. " Услышав не очень удовлетворительный ответ, Тошинори внутренне вздохнул.

Хотя он хотел использовать эту историю, чтобы подтолкнуть Наомасу к тому, чтобы тот сообщил ему местоположение, содержание, которое он рассказал, не было ложью. Он действительно нашел преемника, и когда он вспомнил, как с этим мальчиком обошлись вчера в толпе, и его последующие действия, он пожалел об этом.

Он видел, что происходит, но просто подумал: ‘Это к лучшему, этот мальчик будет вне опасности, не рискуя навредить себе".

Тошинори хотел искупить свою вину и встретиться с другим из двоих, которые произвели на него впечатление вчера. Однако Наомаса был очень беспокойным человеком.

Он очень строго соблюдает протокол и неохотно обращается к Всемогущему из-за проблем. Хотя это само по себе является проблемой, всякий раз, когда он звонил ему, тот говорил, что теперь он в долгу перед Тошинори, заставляя Тошинори чувствовать себя обремененным.

"Ну что ж, если это ты, я знаю, что ты не отдашь это никому другому. И я могу таким образом избавиться от одной из своих услуг. Ах да, позволь мне как-нибудь познакомиться с твоим преемником. Я бы хотел увидеть человека, который получил "Один за всех".

Причина, по которой Всемогущий не волновался, заключалась в том, что его друг, естественно, знал его величайший секрет.

http://tl.rulate.ru/book/113234/4290955