Готовый перевод Naruto: Shinigami / Наруто: Сильнейший Шинигами: Глава 15

Урахара и Айзен

Научно-исследовательский институт — новый отдел.

Его основал Урахара после вступления в должность капитана.

Там суетился шинигами, даже более странный, чем Хирако.

Отштукатуренное белое лицо, золотые шишки вместо ушей и чудаковатые жесты... он мало походил на человека.

Наруто даже краем глаза видел сома за компьютером.

Члены отряда весьма странно относились к Урахаре.

Они продолжали как ни в чем не бывало заниматься делами, никакого уважения к капитану.

Урахара тоже не стал приветствовать их и провел Наруто с Йоруичи на самый нижний уровень института.

Огромное пустое пространство.

Наруто был удивлен и немного озадачен.

Пространство настолько огромное, словно он очутился в другом мире.

Но зачем его сюда привели?

Это место больше походило на тренировочную площадку, а не исследовательскую лабораторию.

— Узумаки-кун, позволь объяснить, это первое достижение научно-исследовательского института, — развел руками и не скрывая гордости объяснил Урахара, — это место скрыто от мониторинга Сейрейтей, включая... ограничения, наложенные на капитанов советом сорока шести, даже Банкай.

Наруто нахмурился.

Они все дальше уходили от изначальной цели.

— На тебя наложена поразительная печать, — приблизился к нему капитан, осмотрел с ног до головы и глубокомысленно добавил, — она кардинально отличается от способностей шинигами, пустых, квинси и даже экстрасенсов из мира живых.

Изначально он не планировал пересекаться с Наруто.

А просьбу Уноханы о помощи не воспринимал всерьез.

Однако...

По мере углубления в исследование печати и информации, полученной от капитана Хирако, ему захотелось исследовать Наруто.

То, что ему удалось узнать, очень напоминало его нынешнюю разработку.

— Данная техника весьма поверхностна в аспекте духовной силы, но что касается физического аспекта... она ничуть не уступает кидо и затрагивает принципы, которые мы, шинигами, не исследовали ранее, но у меня на руках есть лишь описание капитана Уноханы... — продолжил Урахара.

— Хотите взглянуть? Я не против, — опустил голову Наруто.

— Нет, нет, меня интересует не внешняя форма, а принципы действия, — поднял руки Урахара и добавил, — принципы действия в... бою.

Наруто ошеломленно выпучил глаза, такого поворота он не ожидал.

— Сражайся, высвободи Шикай и сражайся, пока не потеряешь контроль, а я запишу и проанализирую данные! — решительно сказал капитан.

Наруто колебался.

— Малыш, потеря контроля говорит о плохом понимании силы, нужно больше практики, — потрепала его по макушке Йоруичи и добавила, — не смотри на внешний вид Урахары, он тоже капитан.

— Да, и мы здесь не ограничены правилами, — добавил капитан двенадцатого отряда.

— Тогда позаботьтесь обо мне, капитан Йоруичи, капитан Урахара, — больше не стал колебаться и достал меч Наруто.

Команда высвобождения...

Наружу хлынуло зловещее и пугающее реацу Кьюби.

Один за другим появилось четыре багровых хвоста и Наруто вновь лишился рассудка.

Пришел в себя он уже в горячем источнике.

— Очнулся наконец? Здорово ты нас потрепал! — перед ним в воде сидела голая Йоруичи с несколькими ссадинами и синяками.

Смущенный Наруто покраснел и отвел взгляд.

Он конечно мог воспроизвести подобное при помощи ниндзюцу, но одно дело сделать самому, а другое — отдыхать в одном горячем источнике с ней.

Такого с ним еще не случалось...

— Ты уже в норме? — взволнованно поинтересовался стоявший неподалеку Урахара. — Сможешь еще? Я собрал неполные данные...

— Обо мне подумал? Мне не угнаться за его восстановлением! — раздраженно плеснула в него водой Йоруичи.

В тот день Наруто высвобождал Шикай и терял рассудок четыре раза.

Урахара остался доволен и договорился с Узумаки проводить испытания дважды в неделю.

Насчет платы...

Он получит все результаты исследования печати.

И уроки по хакуда от Йоруичи.

Наставления одного из самых опытных мастеров рукопашного боя в обществе душ, естественно, принесут немалую пользу.

Пару месяцев спустя.

Урахара достиг первых успехов.

Он добавил к печати Наруто пару своих наработок.

И они возымели прекрасный эффект.

Теперь Наруто мог оставаться в рассудке с четырьмя хвостами и даже высвобождать пятый до потери контроля.

Пятый хвост преподнес Урахаре огромный сюрприз: на лице парнишки появилась костяная маска.

Сначала он подумал, что это маска Пустого, но когда они с Йоруичи совместными усилиями заполучили образец, стало очевидно, что это не так.

Это оказалась обычная кость без единого намека на силу Пустого.

Однако произошедшее все равно дало Урахаре несколько идей для исследования.

Но к сожалению...

Печати его собственной разработки больше не помогали.

Никакие «вспомогательные» печати не помогали Наруто сохранить рассудок после высвобождения пятого хвоста.

Урахара начал переживать.

Он жаждал увидеть шестой, седьмой и даже... девятый хвост.

Или вообще самого Кьюби!

Мощь этого Дзампакто превосходила даже самые смелые ожидания.

Чаще всего с Наруто сражалась Йоруичи, а он собирал данные.

И оба капитана сошлись во мнении, что Наруто с пятью хвостами уже на уровне сильнейших лейтенантов Готей 13.

Еще один хвост, скорее всего... выведет его на уровень среднестатистического капитана вроде Кенсея Мугурумы.

И так далее, вплоть до сильнейших капитанов за счет одного только Шикая.

Но несмотря на всю увлеченность исследованием, Урахара не забывал про риски.

Всякий раз, когда появлялись первые признаки потери контроля и высвобождения еще одного хвоста, он без раздумий блокировал поток духовной силы. Исследования проводились с учетом безопасности Наруто и Йоруичи.

За учебой, тренировками и исследованиями время летело незаметно.

На тренировочной площадке академии.

Айзен обучал Наруто кидо с порядковым номером выше пятидесятого.

— Близится время выпускного, — эмоционально вздохнул лейтенант пятого отряда.

— Точно, выпускной, — ошарашенно ответил Наруто и посмотрел на распускавшуюся неподалеку сакуру.

— Ты уже выбрал отряд? — поинтересовался Айзен.

— Я думал, академия сама распределяет учеников после выпуска, — отрицательно покачал головой Наруто.

— Так и есть, но это не касается гениев, — мягко улыбнулся шинигами, — капитан Хирако планирует пригласить тебя в наш отряд.

— Пятый отряд... — пробормотал себе под нос парнишка.

— Кстати, ты же скоро отправляешься в мир людей с выпускным классом на практику духовного погребения? — сменил тему Айзен, словно не хотел ставить собеседника в неловкое положение.

— Да, директор Намиока говорил мне недавно, — с улыбкой кивнул Наруто.

Духовное погребение — процесс, посредством которого шинигами отправляет блуждающие души в общество душ.

Это обязан уметь каждый шинигами.

Наруто с нетерпением ждал первого путешествия в мир людей.

Возможно... там он найдет ключ к разгадке перемещения между обществом душ и деревней.

Процесс духовного погребения не вызывал у учеников трудностей, а путешествие в мир людей скорее имело символическое значение.

Оно символизировало становление шинигами.

— Желаю тебе удачи, — сказал Айзен и покачал головой, — хотя не думаю, что она понадобится ученику капитанов Шихоин и Урахары.

— И лейтенанта Айзена! — широко улыбнулся Наруто. — Без вас я точно не овладел бы столькими кидо!

— Зови меня просто Соске, мы ведь друзья, — мягко ответил Айзен и невзначай поинтересовался, — учения одного лейтенанта не могут сравниться с двумя капитанами, однако... в последнее время прогресс в кидо заметно ускорился, чему они тебя научили?

— Извините, Соске, капитан Урахара велел никому не рассказывать, — неловко почесал затылок Узумаки.

— Нет, это я спросил лишнего, тебе стоит дорожить каждым наставлением капитанов, — извинился Айзен.

http://tl.rulate.ru/book/113149/4413151