Готовый перевод Gamedesign: Can you do it, Tsai Gou? / Геймдизайн: Справишься ли ты, Цай Гоу? (M): Глава 91. Как же нам, консерваторам, показать свою меткость, если игра не хардкорная?

Когда трансляция завершилась, число подписчиков на официальной странице Шаньчэнского университета увеличилось на миллион.

Следует отметить, что это были не боты, а активные подписчики.

Такой взрывной эффект от трансляции не остался незамеченным руководством университета, которое, радуясь успеху, настоятельно пригласило его вновь на званый ужин.

В тот же вечер.

Фрагменты трансляции просочились в интернет, вызвав бурные обсуждения среди пользователей.

Особенно большой интерес вызвал момент, когда Цай Гоу общался с фанатами в прямом эфире.

Цай Гоу обещал нечто необычное в этом году, что привело к взрывному росту просмотров видео.

Игроки, услышав точные новости, ликовали как в новогоднюю ночь.

"Ура! Скоро новая игра!"

"Этот вечер действительно был выгодным!"

"Обожаю сюрпризы!"

"Разговор о хардкорной игре? О нет, похоже, консерваторы захватили возможность!"

Однако...

После просмотра видео у игроков пробежал холод по спине.

"Почему в конце видео у старого лиса такая хитрая улыбка? Что-то тут не так!"

"Хардкор? Это плохо... Нам предстоят серьёзные испытания!"

Поняв всё, игроки хотели едва ли не растерзать фаната, общавшегося с Цай Гоу.

Если Цай Гоу говорит, что игра "несколько хардкорная", то насколько же она будет сложной?

Этой ночью игроки вновь вспомнили времена, когда их покоряла хардкорность.

В отличие от большинства игроков, которые предчувствовали тяжелые времена, консерваторы из "Жёлтой армии" впали в состояние всеобщего ликования.

"Несколько хардкорная? Отлично! Чем сложнее, тем лучше! Игра не может быть не хардкорной, иначе как мы, консерваторы, покажем свою меткость? Ха-ха!"

Кажется, удача наконец-то повернулась к консерваторам лицом, и они намерены воспользоваться этим шансом!

Консерваторы провели внутреннее собрание в полночь.

Начальник консерваторов высоко оценил вклад одного из своих членов, известного под ником "Сторонясь абстракции, поддерживая хардкор".

После собрания был опубликован торжественный пост:

"Члену консерваторов 'Сторонясь абстракции, поддерживая хардкор' присвоен титул, и отныне он занимает почетную должность!"

"Произведен в ранг маршала и великого генерала, назначен губернатором провинции Ичжоу и верховным командующим армией. Он имеет право входить в зал заседаний с мечом и участвовать в государственных делах без вызова."

Такой громкий шаг вызвал негодование у новаторов.

"Это всего лишь удача! Вы, консерваторы, можете награждать? А что, мы, новаторы, не можем? У нас тоже есть выдающиеся таланты!"

Вслед за этим, официальный аккаунт новаторов опубликовал пост:

"Страна в трудном положении, поэтому объявляется всенародный призыв талантов для игры 'Cities: Skylines'!"

"Те, кто смогут проявить абстрактное мышление, получат высшие награды!"

"Те, кто смогут создать что-то оригинальное, получат средние награды!"

"Те, кто смогут предложить абстрактные идеи, получат младшие награды!"

Не важно, консерваторы или новаторы — никто не мог остаться равнодушным к этим объявлениям.

На первый взгляд, было трудно понять, что это фанатские сообщества устроили подобное соревнование.

Но обе стороны воспринимали это как нечто естественное!

С момента, когда Цай Гоу получил прозвище "Генерал Тяньгун", среди фанатов "Жёлтой армии" сформировалась особая культура, сочетающая элементы из "Троецарствия"!

Это и объясняет высокую активность и сплочённость фанатов.

Для остальных игроков действия новаторов и консерваторов, хоть и казались абстрактными и хардкорными, могли бы стать мечтой любой крупной игровой компании, желающей создать уникальную фанатскую культуру.

На следующий день, при свете утреннего солнца, Цай Гоу проснулся с похмельем.

Вчерашний банкет, на который сначала пришли только Ан Цюань с коллегами и персоналом из трансляции, постепенно привлёк внимание других деканов, и даже ректор университета присоединился.

Цай Гоу был в центре внимания на этом вечере.

Все стояли в очереди, чтобы выпить с ним, и Цай Гоу быстро продемонстрировал, что значит его прозвище — "Цай Собака".

Придя в себя, он не забыл о главном.

У компании ещё были свободные ресурсы.

Воспользовавшись этим шансом, он мог не только порадовать игроков сюрпризом, но и тренировать команду.

"Хардкорная головоломка? Отлично!"

Цай Гоу начал поиск в многословном магазине.

Эта головоломка должна быть не слишком масштабной, но зато с коротким сроком разработки и ярко выраженной хардкорностью.

"Хе-хе! Я покажу вам, что значит..."

"От новичка до праха!"

"Хардкор — на максимум!"

После непродолжительного поиска он остановился на одной игре.

Название игры: Cypher

Цена: 50,000 очков эмоций

Cypher — это игра, сосредоточенная на криптографии.

Игра была разработана независимым разработчиком и занимает всего 250 МБ.

Цена игры также невысока — всего 50,000 очков эмоций.

Название игры говорит само за себя.

Это хардкорная игра, в которой игроки выступают в роли криптографов, расшифровывающих различные коды.

Игроки смогут пройти через уровни, узнав историю криптографии от древности до наших дней.

Игра делится на два режима: одиночный и многопользовательский.

В одиночном режиме игроки проходят серию задач, повышая свои навыки в криптографии.

Многопользовательский режим — это соревновательный формат, где игроки соревнуются, кто быстрее расшифрует код.

В игре представлены различные методы криптографии, такие как шифр Цезаря, шифр Виженера, решетчатый шифр и другие.

Помимо задач и соревнований, игра предлагает режим свободного вызова и рейтинг.

В режиме свободного вызова игроки могут испытать свои навыки на различных уровнях сложности.

Рейтинг показывает достижения игроков и их позиции в таблице лидеров.

Эта игра не имеет других элементов, кроме головоломок, и доводит их до совершенства.

Она представляет собой эталон жанра "от новичка до праха".

Хардкорность на максимуме!

Пройти её? Ха-ха!

Цай Гоу мог себе представить, как изменится настроение игроков после выхода этой игры:

"Осознание"

"Светлое будущее"

"Встреча на вершине"

"Победа над новаторами"

"Избегание головоломок"

"Эта игра разрушила мою хардкорную мечту"

Можно сказать!

Именно поэтому я такой!

Только подумав об этом, Цай Гоу расплылся в коварной улыбке.

Он тут же ощутил прилив сил и принялся писать дизайн-документ для игры.

"За дело! Клавиатуру сюда!"

http://tl.rulate.ru/book/113146/4269698